《什么是通假字呢》由会员分享,可在线阅读,更多相关《什么是通假字呢(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、通假字,是中国古书的用字现象之一,“ 通假” 就是“ 通用、借代 ” ,即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因, 书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代,有人认为部分通假字就是古人所写的白字 (别字)。1.同音异字通假例:郑人有欲买履者,先自度(du)其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰: “吾忘持度( d)。 ”反归取之。“坐”通“座”“反”通“返”2.音异形异字通假例:茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。“ 最喜小儿亡赖 ” 的“亡” ,通“ 无” ,因而读 “w ”,不读 “w ng”
2、。王维鹿柴的 “ 柴” 是通假字。古代 “ 柴” 指有篱落的村墅,也指行军时在山上扎营,立木划定的某些区落。本诗的题目 “ 鹿柴 ” 是一地名,其 “ 柴” 通“ 寨” ,所以应读作“zhi ”,不读“chi ”。而在逢雪宿芙蓉山主人的“ 柴门闻犬吠,风雪夜归人 ” 中的“ 柴” 字, 不是通假字,所以读 “chi ”。3.音异形似字通假例:学而时习之,不亦说乎。“说”通”悦” 。4.音近形似字通假例:采菊东篱下,悠然见南山”“ 风吹草低见牛羊 ” (北朝民歌敕勒歌古语“ 读书百遍,其义自见” ,三句中的 “ 见” 都是通假字,都通 “ 现” ,显现,显露出来之意,因此读 “xi n”,不读 “ji n”。“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”中“ 无” 字是通假字, 通“ 勿” ,读 w,四声表示“别“ 不要的意思