《达尔罕茂明安联合旗常用地名蒙汉语对译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《达尔罕茂明安联合旗常用地名蒙汉语对译(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、常用地名蒙汉语对译百灵庙:蒙语叫“巴图哈拉嘎”汉语意思是“周官”白云鄂博:汉语意思“富饶的山”石宝:蒙语叫“希巴日尔”汉语的意思是“土墙院”希拉穆仁:汉语的意思是“黄色的江河”乌克忽洞:汉语的意思“饮牛井”达尔罕:汉语的意思是“自由或神圣地方”新宝力格:汉语的意思是“有新泉水的地方”巴音花:汉语的意思是“富饶的山丘”明安:汉语的意思是“千户”满都拉:汉语的意思是“曼萘罗” ,曼萘罗是喇嘛念经时的用具乌兰忽洞:汉语的意思是“红泥井”腮忽洞:汉语的意思是“好井”赛林忽洞:汉语的意思是“沙河井”大毛忽洞:汉语的意思是“赖井”可可忽洞:汉语的意思是“清澈的井”艾不盖:汉语的意思是“勇士”呼和乌拉:汉语
2、的意思是“女儿山”敖伦索木:汉语的意思是“庙多的地方”红格尔敖包:汉语的意思是“可爱的石堆”红格塔拉:汉语的意思是“可爱的平滩”希热:汉语的意思是“桌子形状的草地”吉穆斯泰:汉语的意思是“有果树的地方”哈布图哈萨尔:汉语的意思是“弓箭射得好”,萨尔的意是“猛兽”坤兑滩:汉语的意思是“山间平川地”烂迭卜:汉语的意思是“破簸”腮乌素:汉语的意思是“好水”哈拉乌素:汉语的意思是“黑色的水”东阿玛乌素:汉语的意思是“东口子上的水”大苏吉:汉语的意思是“胯骨”额尔登敖包:汉语的意思是“有宝贝的石堆”都仁敖包:汉语的意思是“丰满的石堆”查干敖包:汉语的意思是“白色的石堆”查干哈达:汉语的意思是“白色的岩石
3、”希拉哈达:汉语的意思是“黄色的岩石”哈日达嘎:汉语的意思是“黑色的马驹”哈登合少:汉语的意思是“岩石嘴”温独不令:汉语的意思是“高出的山湾子”巴音杭盖:汉语的意思是“富饶的山林”阿拉腾红格尔:汉语的意思是“金色可爱的草原”乌兰苏格木:汉语的意思是“红色的线”木胡日索不日嘎:汉语的意思“是秃塔”德令沟:汉语的意思“马鬃沟”高腰亥:汉语的意思“长锁阳的地方”本布台:汉语的意思“墓地”珠日和:汉语的意思“心脏”圐圙点素:汉语的意思汉语的意思“土围子里的积及”厂汉以更:汉语的意思“白色的土崖”乌兰以力更:汉语的意思“红崖头”塔苏阿:汉语的意思“中断”合教:汉语的意思“斜坡”厂汉木台:汉语的意思“有白色树的地方”