《一生的转经筒》由会员分享，可在线阅读，更多相关《一生的转经筒（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、一生的转经筒那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守侯你的到来 The Wheel Prayer of LifeThat moment I raise the wind horse flags Not begging for happiness, but waiting for your coming王真译 闽西职业技术学院外语系那一夜 我听了一宿梵歌 不为参悟 只为寻你的一丝气息 That night I listened to the Sanskrit songs overnight Not looking to awaken to the vanity of the world, But s
2、eeking your breath那一天 我闭目在经殿的香雾中 蓦然听见你颂经的真言That day I indulged in the mist of incense, closing my eyes Suddenly hearing your true words in the chanting scriptures那一月 我转过所有经桶 不为超度 只为触摸你的指纹 That month I spun all prayers wheels Not transcending the worldly But for touching your fingerprints That year I
3、 kowtow continuously embracing the dust Not for the pilgrims But for receiving your warmth那一年 我磕长头拥抱尘埃 不为朝佛 只为贴着了你的温暖 那一世 我翻遍十万大山 不为修来世 只为路中能与你相遇 That life I cross valleys and mountains Not for the next life But for encountering you on the way 那一瞬 我飞升成仙 不为长生 只为佑你平安喜乐 That instance In the twinkling of an eye, I became a fairy in the sky Not for the longevity But for your blessings of peace and joy
