《天时不如地利》由会员分享,可在线阅读,更多相关《天时不如地利(10页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、天时不如地利孟子公孙丑 下 孟子孟子 (约前372前289年)名:轲,字: 子舆。战国思想家,教育家。地位 仅次于孔子,是儒家思想的代表人 物,后世常“孔孟”并称。世称其为 “亚圣”。 孟子孟子(现存七篇)是孟子和他的弟子(万章、公孙丑 等)所著。 孟子的思想来源于孔子 。孟子把孔子的“仁”发展为 “仁政仁政”的学说。 孟子还提出了“民贵君 轻”的思想,说:“民为贵, 社稷次之,君为轻” 。 他认为君主只有得到人 民的拥护,才能取得和保持 统治地位,因此他主张国君 要实行“仁政仁政”,与民“同乐” 。第一段:提出观点孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。” 译译 孟子说:“拥有利于作战的时令、
2、 气候 ,比不上拥有利于作战的地形;拥 有利于作战的地形,比不上拥有作战中 上下团结的人心。”天时:指适宜作战 的时令、气候 。地利:指有利于 作战的地形。人和:得人 心,上下团 结。不 如 :及 不上 。第二段三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城:内城郭:外城环:围夫:,发语 词,放在句首, 以引起议论。 是:这连词,表承接转折连词,却“三里”“七里”均非实指,说明城邑 之小。 译译 周围三里的内城,周围七里的外城,包围攻打却不 能够胜利。包围并且攻打一定是有适宜作战的天气,但 却没有胜利,这就是适宜作战的天气不如有利于作战的 地形
3、。城/非不高也,池/非不深也,兵革/非不坚利也,米粟/非不多也;委而去之,是地利/不如人和也。离开抛弃护城河兵:武器,革:甲衣 泛指武器装备粟,s:谷子 米粟:泛指粮食第三段 译译 城墙不是不高,护城河不是不深 ,武器装备不是不锋利和坚固,粮食也不 是不多,(但守城的人)还是弃城而逃了,这 (是因为)有利于作战的地形不如人民上 下团结。第四段故曰:域民/不以封疆之界,固国/不以山溪之险,威天下/不以兵革之利。限制(名作动)划定的边疆界线巩固国防。固 :使巩 固(使动)建立威信/威慑(形作 动)用;凭借、依靠 译译 所以说:不能用疆域的界限来限制百姓 ,不能靠山河险要来巩固国防,不能靠 武 力的
4、强大在天下建立威信。 第五段得道者/多助,失道者/寡助。寡助之至,亲戚畔之,多助之至,天下顺之。以/天下之所顺,攻/亲戚之所畔,故/君子有不战,战必胜矣。对比以民为本,施仁政,行王道以民为本,施仁政,行王道达到极点gu,少亲:族内亲属。 戚:族外亲属。归顺,服从同“叛”,背叛。 (通假字)拥有民心的君主(即“得道者”)得道者/多助,失道者/寡助。寡助之至, 亲戚畔之,多助之至,天下顺之。以/天下之 所顺,攻/亲戚之所畔,故/君子有不战,战 必胜矣。 译译 符合道义的人(施行仁政的君主),能得到多数人 的帮助;违反正义的人(不施行仁政的人),得到 的帮助就很少。帮助少到极点,连族内外的亲属都 会
5、背叛他;帮助多到极点,天下人都会服从他。( 拥有民心的统治者)凭借天下的归顺,去攻打族内 外亲属都会背叛(他的统治者),所以施行仁政的 人要么不作战,作战就一定胜利。天时不如地利 孟子 孟子曰:“天时/不如地利,地利/不如人和。” 三里/之城,七里/之郭,环而攻之/而不胜。夫/ 环而攻之,必有/得天时者矣;然而/不胜者,是天时/不 如地利也。 城/非不高也,池/非不深也,兵革/非不坚利也, 米粟/非不多也;委而去之,是地利/不如人和也。 故曰:域民/不以封疆之界,固国/不以山溪之险, 威天下/不以兵革之利。 得道者/多助,失道者/寡助。 寡助之至,亲戚畔之,多助之至,天下顺之。以/天下 之所顺,攻/亲戚之所畔,故/君子有不战,战必胜矣。 谁能从历史上或现实中举个借助“ 天时”取得作战胜利的例子? 草船借箭.诸葛亮借助大雾的天气迷惑曹军 ,使曹军把好多的箭射到他的草船上来。 赤壁之战。诸葛亮借助东风,让熊熊燃烧 着的很多小船冲向曹军的战船,把曹军烧 得溃不成军,伤亡过半。