《陌生化作文训练》由会员分享，可在线阅读，更多相关《陌生化作文训练（16页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1 1选出对下列句子加点字的音、选出对下列句子加点字的音、 义判断正确的一项（义判断正确的一项（ ） A A故不积故不积跬跬步（步（j j，积累），积累） B B驽驽马十驾，功在不舍（马十驾，功在不舍（nn，低，低 劣）劣） C C锲而不锲而不舍舍（shsh，遗弃），遗弃） D D金石可金石可镂镂（lulu，雕刻），雕刻）D强化训练2 2选出对下面句中加点字选出对下面句中加点字“ “十十 ”“”“一一” ”判断正确的一项（判断正确的一项（ ） 骐骥一跃骐骥一跃 用心一也用心一也 不不 能十步能十步 驽马十驾驽马十驾 A A相同，相同，相同相同 B B相同，相同，不同不同 C C不同，不同，不同
2、不同 D D不同，不同，相同相同D3 3选出加点的选出加点的“ “而而” ”所表示的关系所表示的关系 不同的一项（不同的一项（ ） A A假舟楫者，非能水也，而假舟楫者，非能水也，而 绝江河绝江河 B B锲而舍之，朽木不折锲而舍之，朽木不折 C C青，取之于蓝，而青于蓝青，取之于蓝，而青于蓝 D D积善成德，而神明自得，圣心积善成德，而神明自得，圣心 备焉备焉D而则知明而行无过矣表并列，并 且君子博学而日 参省乎己假舟楫者，非能 水也，而绝江河积善成德，而 神明自得吾尝终日而思矣表递进，而 且表顺承，就表转折，却表修饰， 地锲而舍之，朽木不折表假设， 如果陌生化基于经典模仿的写作子夜读信 洛夫
3、 星之葬 余光中 子夜的灯 浅蓝色的夜溢进窗来 斟得太满 是一条 的 萤火虫的小宫灯做著梦 小河 梦见 梦见 你的信像 梦见另一个夏夜 一颗星的葬礼 读水的温暖 梦见一闪光的伸延与消灭 读你额上动人的鳞片 以及你的惊呼 我的回顾 读江河如读一面镜 和片刻的愀然无语 读镜中你的笑 如读 未穿衣裳一尾鱼游来泡沫夏唐宫追逐的轻罗小扇世界上最远的距离泰戈尔世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前你却不知道我爱 你 而是明明知道彼此相爱却不能在一起 世界上最遥远的距离 不是明明知道彼此相爱却不能在一起 而是明明无法抵挡这股想念却还得故意装
4、作丝毫没有把你放心里 世界上最遥远的距离 不是明明无法抵挡这股想念却还得故意装 作丝毫没有把你放心里 而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠 世界上最遥远的距离 不是树与树的距离 而是同根生长的树枝 却无法在风中相依 世界上最遥远的距离 不是树枝无法相依 而是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 世界上最遥远的距离 不是星星之间的轨迹 而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅 世界上最遥远的距离 不是瞬间便无处寻觅 而是尚未相遇 便注定无法相聚 世界上最遥远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天 一个却深潜海底 新月集 （1913）九月 海子 目击众神死亡的草原上野花一片 远在远方的风比远方更
5、远 我的琴声呜咽 泪水全无 我把这远方的远归还草原 一个叫木头 一个叫马尾 我的琴声呜咽 泪水全无远方只有在死亡中凝聚野花一片 明月如镜 高悬草原 映照千年岁月 我的琴声呜咽 泪水全无 只身打马过草原远和近 顾城你 一会看我， 一会看云。 我觉得， 你看我时很远， 你看云时很近。 翻译秘诀八则洛夫把眼睛译成流水把时间译成灰烟把墨汁译成牛奶把窗户译成鸟声把妻子译成炉火把镜子译成长发把街道译成冰雪把故事译成房租翻译秘诀八则洛夫把眼睛译成 ？ 把时间译成 ？把墨汁译成 ？把窗户译成 ？把妻子译成 ？把镜子译成 ？把街道译成 ？把故事译成 ？掌中之沙（节选） 洛夫河知道，岸才是重要的鱼知道，水才是重要
6、的鸟知道，天空才是重要的云知道，被诗人比作衣裳才 是重要的雪知道，白才是重要的路知道，鞋子才是重要的脸知道，镜子才是重要的嘴知道， 才是重要的掌中之沙（节选） 洛夫河知道，岸才是重要的鱼知道，水才是重要的鸟知道，天空才是重要的云知道，被诗人比作衣裳才 是重要的雪知道，白才是重要的路知道，鞋子才是重要的脸知道，镜子才是重要的嘴知道， 沉默 才是重要的打鼓的洛夫打鼓的鼓槌请借我一下掘墓的灯火请借我一下放风筝的请借我一下写诗的请借我一下吹唢呐的请借我一下打鼓的洛夫打鼓的鼓槌请借我一下掘墓的灯火请借我一下放风筝的天空请借我一下写诗的带骨头的句子 请借我一下吹唢呐的小小的悲凉 请借我一下 二月的和风 竟把春雨吹得瘦骨嶙峋 雨声摸进了这漆黑的夜 抚摸窗台外的 漆黑的树，漆黑的楼房，漆黑的星光 盛青楠语言的陌生化，我们能抵达哪里？摸不到的颜色是否叫星空看不到的拥抱是否叫微风听不到的熙攘是否叫寂寞 李烈挺以“远”为话题写一篇文章，要求充分运用 “陌生化”的技巧描摹你关于“远”的想象与理解 。首先是语言上的陌生化，而如果能够达到立 意、构思上的陌生化，当然更好。题目自拟，诗歌不少于30行。其他文体字 数不少于800字。
