《虚词不虚,四类关键虚词译到位》由会员分享，可在线阅读，更多相关《虚词不虚,四类关键虚词译到位（42页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升增分突破二 虚词词不虚，四类类关键键虚词译词译到位自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升【考点解读】 考试说试说 明对对文言虚词词的要求是“理解常见见文言虚词词在文中的意义义和用法”。所谓谓常见见文言虚词词，具体是指考试试大纲纲明确提出的18个文言虚词词：而、何、乎、乃、其、且、若、所、为为、焉、也、以、因、于、与、则则、者、之。如能熟练练掌握其用法，文言文阅读阅读 定可获获得四两拨拨千斤之效。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升一、(2014浙江卷，有改动)阅读下面的文言文，完成后面的题目。 欧阳行周文集序唐李贻孙贻孙欧阳君生于闽闽之里。幼
2、为为儿孩时时，即不与众童亲亲狎，行止多自处处 。年十许岁许岁 ，里中无爱爱者。每见见河滨滨山畔有片景可采，心独娱娱之，常 执执卷一编编，忘归归于其间间。逮风风月清晖晖，或暮而尚留，窅不能释释，不 自知所由，盖其性所多也。未甚识识文字，随人 问问章句，忽有一言契 于心，移日自得，长长吟高啸啸，不知其所止也。父母不识识其志，每尝谓尝谓 里人曰：“此男子未知其指何如，要恐不为汩为汩 没之饥饥氓也。未知为为吉 凶邪？”乡乡人有览览事多而熟于闻见闻见 ，皆贺贺之曰：“此若家之宝也， 奈何虑虑之过过欤！”自此遂日日知书书，伏圣人之教，慕恺恺悌之化，达君 臣父子之节节，忠孝之际际，唯恐不及。操笔属词词，其言
3、秀而多思，率人 所未言者，君道之容易，由是振发发于乡乡里之间间。建中、贞贞元时时，文词词 崛兴兴，遂大振耀，欧闽闽之乡乡不知有他人也。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升君 贻孙贻孙 言旧故之分，于外氏为为一家。故其属文之内名为为予伯舅所著者，有南阳孝子传传，有韩韩城县县尉厅厅壁记记，有与郑郑居方书书，皆可征于集。故予冲幼之岁岁，即拜君于外家之门门。大和中，予为为福建团练团练 副使日，其子价自南安抵福州，进进君之旧文共十编编，首尾凡若干首，泣拜请请序。予诺诺其命矣，而词词竟未就。价微有文，又早死。大中六年，予又为观为观 察使，令访访其裔，因获获其
4、孙孙曰澥。不可使欧阳氏之文遂绝绝其所传传也，为题为题 其序，亦 卒后嗣之愿云。【注】 窅(yo)：怅怅惘。汩汩没：沦沦落。欧：通“瓯”。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升解析 本题题考查查“而、者、于、以”四个虚词词的意义义和用法。A项项“而”，第一个表承接关系；第二个表转转折关系，相当于“却”。B项项“者”，定语语后置的标标志，“有览览事多而熟于闻见闻见”是“者”的定语语。第二个是代词词，的人。C项项“于”，均为为介词词，对对。D项项“以”，第一个是连词连词 ，用来；第二个是介词词，凭借。答案 C自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升2.把文中画线线的句子译译成现现代汉语汉语 。
5、(7分)(1)此若家之宝也，奈何虑虑之过过欤！(3分)译译文：_(2)性颇颇嗜诱进诱进 后生，推拔于寒素中，唯恐不及。(4分)译译文：_自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升解析 本题题涉及一词词多义义、状语语后置句、判断句。(1)“若”是代词词，你，你们们；“奈何”是副词词，表示疑问问，相当于“为为什么”；“此若家之宝也”是判断句。(2)“诱诱”是动词动词 ，诱导诱导 ，引导导；“进进”是动词动词 ，进进取；“推拔”是近义词连义词连 用，推举选举选 拔。“推拔于寒素中”是状语语后置句。答案 (1)这这是你们们家的宝贝贝啊，为为什么要如此担心呢！(2)(他)生性很喜欢欢引导导后辈进辈进 取
6、，在家境贫贫寒、门门第低微的人中推举选举选 拔(人才)，生怕做不到。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升【参考译文】欧阳君出生在闽闽地乡乡下。还还是幼童时时，就不跟其他小孩子亲亲近 玩耍，行走坐立常常自己独处处。十多岁时岁时 ，在乡乡里没有关系好的朋 友。每当看见见河边边山畔有一点点风风景可以观赏观赏 ，内心就独自欢欢喜， 常常手拿一本书书，流连连于风风景而忘了回家。遇到月明风风清之景，有 时时很晚了还还会留在那里，内心怅怅惘不能释怀释怀 ，自己却不知道原因， 大概他的本性就喜欢欢山水吧。不怎么懂文章时时，跟随别别人去问问文章 字句，忽然有一句话话非常合乎他的内心，很长时间长时间 内心感
7、到很得意 ，长长吟高啸啸，不知道他什么时时候会停下来。他的父母不了解他的内 心，常常对乡对乡 里人说说：“这这孩子不知道他心志怎样样，怕不会成为沦为沦 落的饥饥民吧。不知道他这样这样 是好事还还是坏事呢？”乡乡人中有知道事 情多见闻见闻 广的人，都来祝贺贺他们说们说 ：“这这是你们们家的宝贝贝啊，为为 什么要如此担心呢！”欧阳行周从此就天天读书读书 ，叹叹服仰慕圣人平 易近人的教化，通晓晓君臣父子之间间的礼节节，对对于忠于君主孝敬长辈长辈 这这些事情，唯恐达不到圣人的要求。提笔写文章，言辞秀美，才思 敏捷，一般人们说们说 不出来的，他写起来却很容易，从此名声在乡乡里 显扬显扬 。建中、贞贞元年
8、间间，他的文章兴兴起，名声更加显扬显扬 ，瓯闽闽一 带带，人们们不知道还还有别别的文人。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升恰逢原来的丞相常衮来做福建的观观察使，他在文章方面名望很 高，生性很喜欢欢引导导后辈进辈进 取，在家境贫贫寒、门门第低微的人中推举举 选选拔(人才)，生怕做不到。常公到福建之后，把欧阳行周比作芝英。 每逢他有文章问问世，就屡次加以赞赏赞赏 激励。游玩宴饮饮，一定会招来 欧阳行周同席。欧阳行周更加谦让谦让 有礼，一举举一动绝动绝 不会失礼。常 公对对他的了解，随着时间时间 更深入了。欧阳行周的名声逐渐渐在江淮一 带带响亮起来，并且都传传到京城去了。当时时的人认为认为
9、常公善于识别识别 真 正的人才。不久，宰相陆贽陆贽 主管科举举考试试，搜罗罗天下文章，录录取士 人之多，之前没有人能跟他相比，所以欧阳君的名字自然也在榜中 。经经常跟欧阳君文道相同、才能不相上下的，有侍郎韩韩愈、校书书李 观观，等到把欧阳君并入几百年来的杰出人物中，人们们到现现在才信服 。欧阳君的文章新奇，没有什么沿袭袭的东东西，才能不曾乏困过过。他 精于事理，所以文章大多周密详详尽；切合于感情，所以叙述事情非 常详详尽：应应当让让他职职掌当下的文坛坛，来改变变文风风。他死之后，没有 人能继继承了啊！自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升欧阳先生和我论论起来有交情，外家是一个家族。所以他写
10、的文章之中，为为我的伯舅所写的有南阳孝子传传，有韩韩城县县尉厅厅壁记记，有与郑郑居方书书，皆可从文集里得到验证验证 。所以我在幼年时时，就在外祖父家拜见过见过 欧阳君。大和年间间，我做福建团团练练副使时时，他的儿子欧阳价从南安来到福州，献上欧阳君的旧文一共十编编，从头头到尾有很多篇，哭泣叩拜请请求我为为他写一篇序言。我已经经答应应他的要求了，但文章终终究没写完。欧阳价没有文名，又早就死去。大中六年，我又做观观察使，让让人查访查访 他的后人，于是找到了他的孙孙子欧阳澥。不能让让欧阳君的文章就断绝绝在他的传传人身上，于是为为他的文集题题写序言，也用来完成他后人的心愿。自 我 诊 断现 场 采 样规
11、 范 提 升二、阅读下面的文言文，完成后面的题目。詹鼎传明方孝孺詹鼎，字国器，台宁海人也。其家素贱贱，父鬻饼饼市中，而舍县县之大家。大家惟吴氏最豪贵贵，舍其家，生鼎。鼎生六七年，不与市中儿嬉敖，独喜游学馆馆，听人读书读书 ，归归，辄辄能言诸诸生所诵诵。吴氏爱爱之，谓谓其父令儿读书读书 。鼎欣然，其父独不肯，骂骂曰：“吾故市人家，生子而能业业，吾业业不废废足矣，奈何从儒生游也？”然鼎每自课习课习 ，夜坐饼饼灶下，诵诵不休。其父见见其志不可夺夺，遣之读书读书 。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升元末方国珍起海上，不能制，以重位授之。国珍开府庆庆元，求士为为己用。国珍闻闻鼎有才，以计计擒之。
12、鼎为为所获获，无奈，因为为之尽力，为为其府都事，有廉名。至正末，我兵临庆临庆 元城下，国珍惧，乘楼船遁于海。上怒，欲举举兵诛诛之。莫为计为计 ，鼎为为草表谢谢，辞甚恭而辩辩。上读读表，曰：“孰谓谓方氏无人哉？是可以活其命矣。”乃赦之，不问问。更以国珍为为右丞，鼎亦召至京师师。(选选自逊逊志斋斋集，有删删改)【注】 开府：古代指高级级官员员成立府署，选选置僚属。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升3.把文中画横线线的句子译译成现现代汉语汉语 。(1)吾故市人家，生子而能业业，吾业业不废废足矣，奈何从儒生游也？(4分)译译文：_(2)鼎为为所获获，无奈，因为为之尽力，为为其府都事，有廉名。(
13、4分)译译文：_(3)上读读表，曰：“孰谓谓方氏无人哉？是可以活其命矣。”乃赦之，不问问。(4分)译译文：_自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升解析 此题题要在准确把握文意的基础础上，直译为译为 主，意译为辅译为辅 ，理解文中某些关键键性语语句。注意以下字的翻译译：(1)故、业业、奈何、从游。答案 (1)我们们本是商人之家，生养儿子能够继够继 承我的手艺艺，我的手艺艺不废废弃就行了，(你)怎么能跟读读书书人交往呢？(2)(3)见见“现场现场 采样样”。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升思维盘点虚词意义推断策略1.进进一步强化语语境意识识，联联系语语境判断其词词性与含义义。2.准确
14、把握和区分文言虚词词的常见见用法。重点把握高频频文言虚词词，如“以、而、其、之、于、为为”等虚词词的用法。3.完成后一定要注重检查检查 。判断是否符合现现代汉语汉语 表达习惯习惯 ，力争原句提供的字词词一个不空，尤其是具有实实在意义义的虚词词需特别别注意。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升【题题目1】 鼎为为所获获，无奈，因为为之尽力，为为其府都事，有廉名。(4分)原文见见“自我诊诊断”第3题题第(2)小题题现场失分答案得分失分探源1分仅仅最后一句译译文意思对对，其他翻译译都不准确，大部分翻译错译错误误。2分意思大体正确，个别别关键词语键词语不够够准确，如“为为所”“因为为”等。自 我 诊 断现 场 采 样规 范 提 升3分意思翻译译基本正确，只是个别词别词语语翻译译不准确，如“因为为”。现场满分答案4分满分领悟解答此题题，首先要抓住关键词语键词语，弄清词义词义 ，如“
