文言文助读讲解杨振中41、唐太宗赐绢惩顺德• 右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢，• 事觉，太宗曰：“顺德果能有益于国家，• 朕与之共有府库耳，何止贪冒如是• 乎犹惜其有功，不之罪，但于殿廷赐绢 数十匹馈：赠送，此指贿赂觉：发现，有被动的含义 果能：确实我和他共同享有官府仓库的财物 止：同至，到何止：为何到了 贪冒：贪婪如：到 犹：还，仍然惜：吝惜之罪：罪之的倒装，惩罚他 但：只是杀之何益• 大理少卿胡演曰：“顺德枉法受财，• 罪不可赦，奈何复赐之绢？”上曰：• “彼有人性，得绢之辱，甚于受刑• 如不知愧，一禽兽耳，杀之何益？”枉法：违法赦：赦免奈何：为何，怎么他是有人性的，获得丝绢的侮辱，超过了接受刑罚 如果不知道惭愧，就如同一只禽兽罢了，杀 了他又有什么益处呢？ 顺德，我和你共享 有府库之金银，怎 么还收受别人的绢 赠，为何啊？非臣下在乎别 人的几匹绢， 而是不得不收 啊，别人的面 子总不能不给 啊，陛下，一 定要帮我说说 啊！42、陈万年教子谄谀• （陈）万年尝病，召咸（陈万年之子）教戒于床 下，语至夜半，咸睡，头触屏风• 万年大怒，欲杖之，曰：“乃公教戒汝，• 汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：• “具晓所言，大要教咸谄也。
万年乃不复言病：生病教戒：教导，训诫 语：说话睡：打瞌睡杖：用棒子打乃公：你父亲谢：道歉具：全部晓：明白大要：主要谄：奉承拍马 43、钱大昕默坐观弈• 予观弈于友人所，一客数败，嗤其失算，• 辄欲易置之，以为不逮己也顷之，• 客请与予对局，予颇易之• 甫下数子，客已先得手奕：下棋数：多次嗤：嘲笑失算：计算失误 辄：总是易：替换置：放置总是想要改变投子的 位置以为：认为逮：比得上顷之：一会对局：下棋易：轻视先得手：先占有了有利局势 终日默坐• 局将半，予思益苦，而客之智尚有余 • 竟局数之，客胜予十三子予赧甚，• 不能出一言后有招予观弈者，• 终日默坐而已局将半：棋局快到中盘的时候 益：更加 十分轻松竟局：终局赧：羞愧甚：十分不能说出一句话以后有人邀请我观看下棋， 我整天默默地坐着看而已 还是把学 问做好算 了，看别 人下棋， 还是缄默 的好！老钱，来，咱们 两个人下一盘， 怎么样啊，听说 你有一次岀糗了 ，给你机会杀我 一盘44、王荆公旁听文史• 王荆公介甫，退处金陵一日，• 幅巾杖屦，独游山寺，遇数客盛谈文• 史，词辩纷然公坐其下，人莫之顾 退处：退居金陵：南京幅巾：头上用一块绢遮裹。
杖屦：拄着手杖行走盛谈 ：高谈阔论词辩纷然：议论纷纷的样子之顾：是顾之的 倒装，是宾语前置，没有人注意他众人惶恐• 有一人徐问公曰：“亦知书否？”• 公唯唯而已，复问公何姓，公拱手答• 曰：“安石姓王众人惶恐，惭俯而• 去徐：慢，此指慢吞吞地亦知书否：你也懂得文书？ 唯唯：答应声，此指含糊其辞拱手：拱拱手 惶恐：恐惧，惊慌惭俯：惭愧的低着头 去：离开 退居金陵 ，往往无 事就喜欢 到寺庙去 转转！老先生，亦知书否？ ……请问您高姓啊？书，略知 一二，好 久没有动 笔写点什 么奏疏了 ，我安石 姓王45、大树将军冯异• （冯）异为人谦退不伐，行与诸将相• 逢，辄引车避道进止皆有表识，• 军中号为整齐每所止舍，诸将升坐 论功，伐：夸耀不伐：不夸耀出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让 辄：就引车：拉车进止：军队前进停止表识：标志号为整齐：在各部队中号称最有纪律的舍：宿营升 坐：坐到一起论功：讨论功劳大树将军• 异常独屏树下，军中号曰“大树将军” • 及破邯郸，乃更部分诸将，各有配• 隶，军中皆言愿属大树将军，光武以• 此多之屏：远离他人，避退号：称呼及：等到更部分诸将：重新安排各个将领的任务。
更：改 动配：分配隶：隶属属：跟随以此：因为这个多：赞扬。