《学院成立庆典 领导讲话(精选多篇)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学院成立庆典 领导讲话(精选多篇)（26页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 学院成立庆典领导讲话(精选多篇)各位领导、各位来宾、老师们、同 学们： 今天，我们在这里隆重举行*学 院成立庆典，这是我市教育事业发展史 上具有里程碑意义的一件大事。在此， 我代表市委、市政府向出席庆典仪式的 各位领导、各位嘉宾表示热烈的欢迎！ 向*学院的成立表示热烈的祝贺！向关 心、支持*教育事业发展的各级领导和 各界人士表示衷心的感谢！ 近年来，我市认真贯彻落实党的 教育方针，坚持教育优先发展战略，大 力实施“科教兴市”、 “人才强市”战略，不 断深化教育体制改革，切实加大教育投 入，在全市教育工作者的辛勤努力下，-精选财经经济类
2、资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 我市教育事业取得了令人瞩目的成就， 基础教育全省有地位，职业教育全国有 影响，高等教育业有了长足的发展。尤 其是*高专升格为本科院校，成立*学 院，填补了我市没有本科院校的历史空 白，实现了*高等教育新的突破。 高等学校是知识创新、人才培养 的重要基地。加快发展地方高等教育， 对于促进区域经济发展、提升城市品位、 提高综合竞争力，具有重要意义。当前， *正处于新一轮大发展、大跨越的重要 时期，我们将坚持以科学发展为主题， 以转变经济发展方式为主线，积极融入 *生态经济区，大力推进新型工业城、 科技创新城、生态文明城建设，把我市 建设成为国家新能源科技
3、城和*区域中 心城市，基本实现全面小康社会和城乡 一体化。要实现这一目标，需要新的视 野、新的智慧、新的方法，离不开教育 和人才的支撑。作为我市唯一一所本科 院校，*学院肩负着培养高素质人才的 神圣使命，对全市教育事业发展起着巨-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 大的带动和示范作用。借此机会，我提 几点希望。 第一，希望学院科学谋划未来发 展。要站在全国、全省教育大发展的格 局中去审视定位，去规划发展，认真研 究制定出既具有自身特色又遵循高等教 育一般规律的发展战略、办学理念、办 学定位和办学特色，实现规模、结构、 质量、效益的协调发展。 第二，希望学院坚持服务地方经
4、济社会发展的办学方向。要立足*、服 务*，紧密结合*经济社会发展，瞄准 *市支柱产业和新的经济增长点，切实 搞好学科专业建设，推动产、学、研结 合，努力为*的经济发展和社会进步提 供更强的智力支持和人才保障。 第三，希望学院不断深化教育教 学改革。改革是教育事业发展的强大动 力。改革关键是更新教育观念，核心是 改革人才培养体制，目的是提高人才培 养水平。要树立全面发展观念、人人成 才观念、多样化人才观念、系统培养观-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 念、终身学习观念，形成体系开放、机 制灵活、渠道互通、选择多样的人才培 养体制。要创新人才培养模式，适应我 市经济社会发展
5、需要，遵循教育规律和 人才成长规律，注重学思结合、知行统 一、因材施教，创新教育教学方法。要 创新办学模式，依托我市的产业优势， 调整专业结构设置，大胆引进人才，创 办*特色的学院，走出一条有特色、争 一流、后来居上的办学新路。要深化办 学体制改革，加快推进与中南大学等国 内外知名院校合作办学，尽快形成在全 省乃至全国具有比较优势的办学成果和 标志学科。 第四，希望学院坚持走人才强校、 内涵发展的办学之路。*学院已经有了 现代化的大学校园，办学条件有了显著 改善。要注重从外延扩张向注重内涵发 展、从硬件建设向硬件软件并重转变， 做到“大楼、大师、大气”三者相得益彰。 要加强队伍建设，提高教师素
6、质，广开 贤路，多纳英才，尽快汇聚一批拔尖创-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 新人才。要加强学校管理，深化内部改 革，狠抓教学质量，促进教育质量和人 才培养水平的不断提高，实现预期的办 学目标。 *学院的成立，仅仅是一个新的 起点，未来的发展任重道远。市委、市 政府将全力支持学院的建设和发展，为 学院发展营造良好的外部环境。我们也 衷心希望各位领导和各界朋友，继续关 注学院的成长和进步，关心*的建设和 发展。 最后，祝愿*学院的明天更加美 好！祝愿各位嘉宾、各位教师身体健康、 万事如意！祝愿同学们学业有成！谢谢 大家！四川外语学院高级翻译学院廖七 一院长各位领导、各位
7、来宾、各位老师、 各位同学：大家好！在*市委、市府领导和*市教委 的关心下，在学校各级领导的支持下，-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 四川外语学院高级翻译学院今天正式成 立了。在改革开放和全球化的今天，翻 译已经成为国际交流和文化往来不可或 缺的专业人才。各个国家和地区都将翻 译人才的培养纳入正规的教育体制，探 索翻译人才培养的途径和方式。在英国 100 所大学中，约四分之一的学校设有 专门的翻译系或翻译中心，许多学校能 授予翻译研究博士学位。在香港主要的 7 所大学中，几乎都能授予翻译学博士 学位。在国内，已经成立翻译学院 6 个， 翻译系 5 个，翻译研究中心超过
8、 40 个， 全国性翻译研究资料中心 2 个。有三所 大学已开始试点设立本科翻译专业，翻 译专业学位正在通过国家的论证，不久 将在全国推开。每年召开的全国性翻译 研讨会超过 12 次，平均每月一次，翻 译研究已经成为显学，在经济建设和社 会发展中发挥越来越大的作用。今天， 四川外语学院高级翻译学院的成立，顺 应了国际国内发展趋势，必将为年轻的-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 *直辖市和西南地区的发展做出应有的 贡献。四川外语学院高级翻译学院的建 设自始至终得到了*市各级领导和学校 党政领导的高度重视和大力支持。马书 记明确提出，要办好翻译学院，为地方 的经济建设和社会
9、发展服务，以此赢得 地方政府和人民的认可和支持。李克勇 院长、李建平院长和王鲁男院长在办学 条件相对困难的情况下，不仅给予高级 翻译学院的筹建与发展积极的经费和物 资投入，而且为高级翻译学院师资队伍 的建设给予特殊的政策。学校各个行政 职能部门、教育技术中心、各二级学院、 研究生部、外国语文研究中心和比较文 化研究中心，都从各个方面积极支持和 帮助，使高级翻译学院能在短时间内初 具规模，显现出良好的发展势头。目前， 高级翻译学院下属口译教研室、笔译教 研室、翻译理论教研室和翻译研究所， 有一支敬业合作的专业教师队伍，已招 收两届口译方向学生 19 人，多次为*-精选财经经济类资料- -最新财经
10、经济资料-感谢阅读- 8 市政府、*市外专局、*市 wto 事务中 心等政府部门提供同传、交传、联络传 译和商务谈判服务，他们扎实的基本功 和深厚的学术素养赢得了社会各界的认 可和赞扬。四川外语学院高级翻译学院的成 立，得到了国内各兄弟院校的支持和帮 助。翻译学院的老师曾到北外、上外、 广外、对外经贸大学等学校调研、学习 他们的办学理念与思路，借鉴兄弟院校 在培养目标、课程设置和管理模式上的 先进经验。上海外国语大学的谢天振教 授，不辞辛劳，在百忙中每年坚持到我 校为翻译方向的研究生开课，积极为高 级翻译学院的建设出谋划策。香港浸会 大学的张佩瑶教授、岭南大学的孙艺风 教授、北京语言大学的刘和平教授、英 国外交部首席翻译林超论博士等，都先 后到我校讲学，成为我校高级翻译学院 的客座教授，加强了我院与其他高级翻 译学院的交流与联系，提高了我院的办 学水平。-精选财经经济类资料- -
