《乔姆斯基的语言观》由会员分享,可在线阅读,更多相关《乔姆斯基的语言观(28页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、乔姆斯基的语言观06级11班杜平 任忠明 刘珍珍 刘士雯 宣红杰 郑丹 张强 “除了置疑一切,我不知道还有别 的选择。” - 乔姆斯基 一、简介 二、学术理论背景 三、天赋假设和经验触发论 四、生成语法的发展 1.古典理论2.标准理论3.扩展的标准理论4.管辖与约束理论5.最简方案五、小结 乔姆斯基(Noam Chomsky, 1928-),美 国语言学家,转换-生成 语法的创始人。1928年 12月7日出生于美国宾 夕法尼亚州的费城。 1947年,在哈里斯的影 响下他开始研究语言学 。1951年在宾夕法尼亚 大学完成硕士论文现 代希伯莱语语素音位学 ,1955年又在该校完 成博士论文转换分析
2、 ,获得博士学位。从 1955年秋天开始,他一 直在麻省理工学院工作 ,曾任该校语言学与哲 学系主任,并任该校认 知科学研究中心主任, 为语言学界培养了一批 有素养的学者。 乔姆斯基是一位富有探索精神的语言学家 。最初,他用结构主义的方法研究希伯莱 语,后来发现这种方法有很大的局限性, 转而探索新的方法,逐步建立起转换-生 成语法,1957年出版的句法结构就是 这一新方法的标志。这种分析方法风靡全 世界,冲垮了结构语言学的支配地位,因 而被人们称为“乔姆斯基革命“。乔姆斯基革命 他主张语言学家的研究对象应从语言转为 语法; 研究范围应从观察现象转为描写和解释现 象; 研究方向应从处理语言素材转
3、到评比语法 假设。背景 1)对当时生物进化论数学等学科知识的借 鉴; 2)对结构主义语法和行为主义语言学的反 动; 3)对柏拉图的灵魂回忆说和笛卡尔的天赋 观念的扬弃; 4)对惟理语法的继承.天赋假说及经验触发论 乔姆斯基认为语言是某种天赋,儿童天生 就具有一种学习语言的能力,叫做“语言 习得机制”(LAD)。这是一种很适合他们 学习语言的独特的知识。在乔姆斯基看来 ,儿童生来就有一种独特的天赋才能。他 们不仅有一般的倾向和潜力,而且有着关 于世界本质的知识,尤其是关于语言本质 的知识。按照他的观点,对语言或语言结 构的研究能够揭示人类思维的本质。 天赋假说及经验触发论 没有接触过语言,是不可
4、能拥有语言能力 的。这种自幼对人类语言的接触就是乔氏 所说的经验的触发。 例如: 十几岁的“狼孩”不会说话,正是因 为缺少了必要的客观条件即“经验”。 生成语法理论 古典理论(Classical Theory,19551965) 标准理论(Standard Theory,1965-1970) 扩展的标准理论(Extended Standard Theory,19701980) 修正的扩展标准理论(Revised Extended Standard Theory,19801992) 最简方案(Minimalist Program)和最简探索 ( Minimalist Inquires)古典理论
5、第一阶段是“古典理论”时期(又叫做第一语言模 式时期),从1957年到1965年,句法结构是 这个时期的代表作,有重要影响的理论有短语 结构规则、转换规则以及语素音位规则。古典 理论最显著的一个特点就是主张语法自主,把 语义排除在语法之外,在这一点上与此前流行 的结构语言学的理论是一致的。 目标是把语言当做一门科学 我们都知道直角坐标系中的圆的公式 一旦a,b,c的值确定了,直角坐标系上的任何一点 (x,y)在不在这个圆上都是确定无疑的,乔姆斯基 的目标就是希望建立一种类似于圆的公式一样 的简单明确的语法规则,任何语句序列合法与否 只要通过它一检验就一目了然,而就像公式中的 参数确定以后,我们
6、就可以得到在圆上的无数的 点一样,这些语法规则确定以后,我们就可以生成 无数的合乎语法的句子,职是之故,乔姆斯基的句 法研究被称为生成语法.三种语法状态 有限语法状态 短语结构语法 转换语法古典理论的特征 强调语言生成力 引入转换规则 不考虑语义的语法描写 乔姆斯基认为他的第一语言模式主要存在 以下三个问题: 1)转换规则的力量过大.句子可以随意转换 而没有限制.乔姆斯基接受了他人的意见, 认为转换不许改变原意.句子有深层结构和 浅层结构之分,前者决定句子的意义,后者 决定声音. 2)乔姆斯基的规则既可以生成正确的句子, 也可以生成错误的句子.比如用 SNP+VP, VPV+NP两条规则,我们
7、可 以得出John drinks wine.和Wine drinks John,这说明动词和名词之间有一定的选 择限制. 3)主被动转换规则使用有限制.比如John married Mary 和Mary was married by john 的意思完全不同.前句中约翰是玛丽 的新郎,后一句中他们根本就不太可能生活 在同一屋檐下.标准理论 乔姆斯基为了克服这些缺点,在他这一时期 的代表作中提出了新的语法模式.他说,生 成语法应该包括三大组成部分:句法部分, 音位部分和语义部分.句法部分又叫基础部 分,包括改写规则和词典部分,改写规则生 成句子的深层结构,转换规则再把深层结构 变成表层结构.语义
8、部分对深层结构从语义 上作出解释,音位部分对表层结构从语音上 作出解释. 标准理论 论述语义应当如何在语言理论中进行研究 代表作:句法理论的若干问题、语 言与心智标准理论 这个时期乔姆斯基对第一理论时期的观点进行 了修订,区分了深层结构和表层结构、语言能 力与语言运用,形成了标准理论的理论模型, 这个模型包含四个部分:基础规则、转换规则 、语义规则、语音规则。其中基础规则包括短 语结构规则和词库和词汇插入规则,由它们生 成深层结构。转换规则包括移位、删略等转换 ;语义部分由语义知识、语义描写、语义表达 式和语义规则组成。这一修正使它跟古典理论 有了原则区别。 乔姆斯基的标准理论仍然存在许多问题
9、,比 如说:1)转换规则仍然权力太大,2)他原以 为句子的意义取决于深层结构,与表层结构 无关,转换过程中句义保持不变,后来发现 这是不可能的,3)英语中有句谚语说规则就 意味着例外,而他对这种例外情况注意得不 够.扩充式标准理论为克服这些缺点进行了 努力.扩展的标准理论 集中讨论语言普遍现象和普遍语法的问题 代表作:论文名词化论、专著语言 随想和规则与表达扩展的标准理论 1972年出版的深层结构、表层结构和语 义解释标志着这一时期的开始,而以 1977年出版的关于形式和解释的论文集 为代表,则对这一时期的理论又作了一 些修正,因而也称为“修正的扩展的标准 理论“。1972年的主要变化在于表层
10、结构 对语义解释也起一定的作用,而在1977年 的理论中,语义解释则被全部放到了表层 。此外,这一阶段还提出了“虚迹“的理论 。 扩展的标准理论 与标准理论相比, 我们会发现这样几点:1) 基础部分没有发生根本性的变化,只是在细 节上有所完善,2)为了防止大量不合法的句 子的产生,转换规则中增加了一些限制规则 ,3)格确定原则也是标准理论时期所没有的 ,4)乔姆斯基现在把语义解释完全放到了表 层结构中,因此,表层结构变得比原来复杂 多了.管辖与约束理论 以管辖和约束论集为代表。这本书是 根据乔姆斯基1979年在意大利比萨的一次 学术会议上提出的“管辖”和“约束”理论整 理成的。这一阶段的理论有
11、两个重大变化 :一是在原来的规则系统之外增加了原则 系统,二是提出了“虚范畴”。最简方案 1992年,乔姆斯基发表了论文语言学理 论的最简方案,使他所开创的生成语法 理论进入一个崭新的阶段。 乔姆斯基提出了最彻底的最简观点:语言 机制是关于易理解条件问题的理想的解决 办法。最简方案 与管约理论相比,最简方案理论有几个显 著的变化: 首先,他抛弃了管约理论中的一些具体的 分析模型,深层结构和表层结构这两个分 析层次也不复存在。 其次,管约理论中的重要概念“管辖”也被 舍弃不用,而代之以若干修正后的概念来 解释管辖理论所概括的事实。小结 “不论功与过,对与错,乔姆斯基的语法 理论无疑是最有活力最有影响力的;任何 一个语言学家,只要他不愿在自己的学科 中落伍,都不敢漠视乔姆斯基的理论。现 今每一个其他“流派”的语言学都要以乔姆 斯基在某些问题上的观点为参照来界定自 己的地位。” -Lyons