《如何辨别英语姓名》由会员分享，可在线阅读，更多相关《如何辨别英语姓名（22页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Names and Adress姓名和称谓,可可英语 冬青老师,How to Identify English Surnames,英语姓氏都有自己的来源（origin）。很久以前，英国人住在小村庄里。人们只有名字（first name，given name，forename，personal name），没有姓氏（last name，surname，family name）。而且，人们使用的名字数量也非常地有限。男人大部分都叫John，Robert，Thomas和William。许多女人都叫Alice。,How to Identify English Surnames,后来人们使用了一些圣经人
2、名（biblical name），例如： Adam，Abraham（亚伯拉罕），Daniel，David，Mary，Paul，Peter,How to Identify English Surnames,在人数稀少时，为数不多的名字是够用的。但是随着人口增多，交往频繁，重名的现象日益严重，容易造成误解。人们在名字后面加上能够区分名字的词。例如：John from the hill（山上来的约翰），John Roberts son(罗伯特之子约翰)。人们在语流中省略了不重要的成分，就出现了John Hill，John Robertson，这样就形成了第二姓名（second name），也就是姓氏
3、。它不再属于个人，而是属于整个家族，由上一代传给下一代。起来源有：,How to Identify English Surnames,1、地名（place name） Atwater在水边(阿特沃特) Brook溪流（布鲁克） Byroade在路旁（拜罗德） Bywood在树林旁（拜沃德） Fields田野（菲尔兹） Dale山谷（戴尔） Hill小山（希尔） Lake湖（莱克） Marsh湿地（马什） Moor荒野（穆尔）,How to Identify English Surnames,2、保护人名字（patronym） Addison（son of Adam爱迪生） Donaldson（
4、son of Donald唐纳森） Anderson（son of Andrew安德森） Jackson（杰克森）,How to Identify English Surnames,3、职业名称（occupational name） Baker面包师（贝克） Barber理发师（巴伯） Bond农奴（邦德） Carpenter木匠（卡朋特） Cook厨师（库克） Hunter猎人（亨特） Priest牧师（普利斯特） Tailor/Taylor裁缝（泰勒）,How to Identify English Surnames,4、绰号（nickname） Armstrong粗胳膊（阿姆斯特朗） B
5、ald秃子（鲍尔德） Biggs大个子（比格斯） Long大个子（朗）,How to Identify English Surnames,5、色彩词（colour term） Black黑色（布莱克） Brown/Browne（布朗） Green/Greene（格林） Grey/Gray（格雷） White（怀特）,How to Identify English Surnames,6、动物名称（animal name） Bird（伯德） Bull（布尔） Eagle/Eagles鹰【伊格尔（斯）】 Fish（费什） Fox（福克斯） Lamb羔羊（兰姆） Wolf/Wolfe（沃尔夫）,How
6、 to Identify English Surnames,7、植物名称（plant name） Bush灌木（布什） Cherry樱桃（切里） Wood树木（伍德）,How to Identify English Surnames,8、君主和贵族称号（monarchy&peerage titles） King(金) Queen（奎因） Prince王子（普林斯） Duke公爵（杜克） Marquis侯爵（马奎斯） Earl/Earle伯爵（厄尔） Viscount子爵（怀康特） Baron男爵（巴伦）,How to Identify English Surnames,人们进一步把Richar
7、dson，Robinson， Samuelson，Thomason和Williamson中的-on省略简化。我们知道Richard、Robin、Samuel、William都是名字，而他们在后面加了s后Richards、Robins、Samuels、Williams都是姓氏，但注意，Thomas既可能是名，也可能是姓。,How to Identify English Surnames,补充： 除了-son/-s表达the son of外，前缀Fitz-和后缀-ing也有这个意思。Fitzjames(菲兹詹姆斯)，Golding（戈尔丁）,Wilding（怀尔丁），Willing（威林）等。,H
8、ow to Identify English Surnames,总结（summary） 如何辨认英语姓氏？如果是全名，则名在前姓在后。如果是源自地名、职业名称、表示身体特征的绰号、色彩词、动物与植物名称、君主与贵族的称号的一个词，以及熟悉的名字加上-son或者-s，或者加上前缀Fitz-或者后缀-ing，那么这个很可能是姓。,How to Identify English Given Names,英语的名字并不是很多。男子常用有John，Robert，Thomas，Wiliam等。女子常用Alice,Ann和Jane等。一般在家庭成员、亲密朋友和同事之间直接称呼其名字。后来，英语名字有了扩充来
9、源。,How to Identify English Given Names,英语国家都是基督教国家。过去。给出生孩子命名，都遵循基督教的传统。由孩子的教父（god-father）或者教母（god-mother）给孩子起个教名（Christian name）。这些都是从圣经里选出的名字（biblical name）。男有Adam，Abraham，Daniel，David，Paul，Peter等。女子有Eve（夏娃），Mary等。,How to Identify English Given Names,神话（myths）和名著作品（classics）中也提供了很多人物名字，如希腊神话中各神的名字
10、，莎士比亚剧中各人物名字等，就不一一介绍了。,How to Identify English Given Names,起初英语的姓氏源自名字。但是现在英语国家出现一种倾向，就是把形式充当名字使用。人们还把一些实意名词作为名字，如Jade，Crystal，Summer，Hope等，这些词一般都是褒义词。,How to Identify English Given Names,由于英语在漫长的进化中，人名由不同的方言和拼写的影响，会产生不同的变体。如Crystal变成Krystal，Catherine变为Katherine。另外有的男人的名字演变为读音相近的女人名字，如John变为Jane，Albert变为Alberta，Robert变为Roberta，不过似乎还没有女人名字演变为发音相近的男人名字呢。,How to Identify English Given Names,有些英语人名还来自于其他国家。如Ivan（伊凡），来自俄罗斯。Louis（路易斯）来自法国。Carlos（卡洛斯）来自西班牙。Albert（艾伯特），Adolph（阿道夫）来自德国。,THANKS可可英语 冬青老师每周六晚20：00不见不散,
