莎士比亚与《哈姆雷特》

《莎士比亚与《哈姆雷特》》由会员分享，可在线阅读，更多相关《莎士比亚与《哈姆雷特》（43页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、第三讲 人文主义l（二）.莎士比亚与哈姆雷特一、莎士比亚生平l 莎士比亚（William Shakespeare，1564- 1616）莎士比亚故居剧场特点与演戏传统l全男班演员演剧墓志铭l 1610年退出伦敦戏剧 界，1613年回到家乡， 1616年4月23日在家乡病 故，终年52岁。遗体安葬 在镇上圣三一教堂。 l “看在耶稣的份上，好朋 友， l 切莫动底下的这抔黄土 ！ l 让我安息者上天保佑， l 移我尸骨者永受诅咒。 ”二、创作分期第一时期(1590-1600)历史剧和喜剧 时期第二时期(1601-1607)悲剧时期第三时期(1608-1612)传奇剧时期1870年英国学者道邓和弗

2、尼弗尔根据诗歌技巧 和作品情调把莎剧分为四个时期：即把第一时期 又分为（15901596）是早期抒情诗时期；（ 15961600）是历史剧和喜剧时期。l 1.诗歌、历史剧、喜剧时期（1590- 1600）l长篇叙事诗维纳斯与阿都尼（1592）l十四行诗154首（15921598） l 中译本全集11卷l历史剧：9部 l亨利六世第二部（1590） 中译本全集6卷 l亨利六世第三部（1590） 中译本全集6卷 l亨利六世第一部（1591） 中译本全集6卷 l理查三世（1592） 中译本全集6卷 l理查二世（1595） 中译本全集4卷 l约翰王（1596） 中译本全集4卷 l亨利四世第一部（1597

3、） 中译本全集5卷 l亨利四世第二部（1597） 中译本全集5卷 l亨利五世（1598） 中译本全集5卷福斯塔夫形象l 亨利四世最 大的文学成就是塑造 了福斯塔夫形象。他 是莎士比亚笔下最出 色的一个喜剧人物， 也是欧洲文学史上一 个著名的喜剧典型。 他与堂吉诃德并列为 文艺复兴时期的两大 喜剧形象。 l喜剧：10部 l错误的喜剧（1592）中译本全集2卷 l驯悍记（1593） 中译本全集3卷 l维洛那二绅士（1594） 中译本全集1卷 l爱的徒劳（1595） 中译本全集2卷 l仲夏夜之梦（1596） 中译本全集2卷 l威尼斯商人（1596） 中译本全集3卷 l无事生非（1578） 中译本全集

4、2卷 l温莎的风流娘儿们（1598） 中译本全集1卷 l皆大欢喜（1599） 中译本全集3卷 l第十二夜（1600） 中译本全集4卷l悲剧：3部 l罗密欧与朱丽叶（1594） 中译本 全集8卷 l裘力斯凯撒（1599） 中译本 全集8卷 l泰特斯安德洛尼克斯（1593） 中 译本全集7卷罗密欧与朱丽叶2.悲剧时期（1601-1607）l 王权由盛至衰，各种社会矛盾激化。 1603年伊丽莎白女王去世，詹姆斯一世即 位，加强君主专制，王权和资产阶级矛盾 尖锐，社会动乱。 l哈姆莱特、奥赛罗、李尔王 、麦克白。 l哈姆雷特（1601） 中译本全集9卷 l奥瑟罗（1604） 中译本全集9卷 l李尔王（

5、1605） 中译本全集9卷 l麦克白（1606） 中译本全集8卷 l安东尼与克莉奥佩特拉（1607） 中译本全集10卷 l科利奥兰纳斯（1607） 中译本全集7卷 l雅典的泰门（1608）中译本全集8卷 l泰尔亲王配力克里斯（1608） 中译本全集10卷奥赛罗 的夫权悲剧李尔王的父权悲剧l李尔王（1605 ）改编自古老的不列 颠传说，在贺林希德 的编年史中早已有记 载.麦克白的篡位悲剧取材于的霍林西德的编年史.麦克白：那打门的声音是从什么地方来的？究竟是怎么一回事，一点点的声音都会 吓得我心惊肉跳？这是什么手！嘿！它们要挖出我的眼睛。大洋里所有的水，能够 洗净我手上的血迹吗？不，恐怕我这一手的

6、血，倒要把一碧无垠的海水染成一片殷 红呢。 l“我们所有的昨天，不过是替傻子们照亮了到死亡 的土壤中去的路。熄灭了吧，熄灭了吧，短促的 烛光！人生不过是一个行走的影子，一个在舞台 上指手划脚的拙劣的伶人，登场片刻，就在无声 无息中悄然退下。它是一个愚人所讲的故事，充 满着喧嚣与骚动，却找不到一点意义。”l“生命充满着喧嚣与骚动，却找不到一点意义。” 生不如死，快乐地迎接死亡，成为麦克白解除个 人精神痛苦的唯一出路。这句话也成为西方现代 派颇为重视的一句名言。哈姆莱特的王权悲剧l 哈姆莱特（1601）是莎士比亚悲剧代 表作。取材于12世纪末丹麦历史学家萨克 索格拉马提卡所著的丹麦史 喜剧：3部

7、l特洛伊罗斯与克瑞西达（1602） l 中译本全集7卷 l终成眷属（1602） 中译本全集3 卷 l一报还一报（1604） 中译本全集1 卷 3.传奇剧时期（1608-1612）l莎士比亚创作特征是调和现实矛盾，转向 梦幻世界。 l 主要成就：传奇剧，充满浪漫情调，富有 传奇色彩，宣扬宽恕和解。代表作暴风 雨。l传奇剧：3部 l辛白林（1609） 中译本全集10卷 l冬天的故事（1610） 中译本全集4 卷 l暴风雨（1612） 中译本全集1卷 l历史剧：1部 l亨利八世（1612） 中译本全集7卷三、莎士比亚创作特色 l1.创作原则：戏剧是反映人生的镜子l2表演理论：表演要真实l西方戏剧两大

8、表演体系l 西方戏剧有两大表演体系： l 一是斯坦尼斯拉夫斯基体系，主张演 员生活于角色之中，体验角色的感情。 l 二是布莱希特体系，主张演员和角色 保持一段距离，要有“间离效果” 。l3.塑造丰富的艺术典型l4.性格化语言l5.丰富的情节线l6.激烈的戏剧冲突哈姆雷特分析（一）悲剧的历史来源取材与借鉴莎克索格拉马提卡斯编的丹麦史l基德的哈姆雷特始本（已失传）l基德的西班牙悲剧（二）悲剧的情节梗概第一幕 矛盾冲突的揭示第二幕 矛盾冲突的高涨第三幕 矛盾双方的照面第四幕 矛盾冲突白热化第五幕 矛盾双方的对决l 剧 中 人 物 l克劳狄斯 丹麦国王 l哈姆雷特 前王之子，今王之侄 l鬼魂 先王，即

9、哈姆雷特父亲之灵魂 l乔特鲁德 丹麦王后，哈姆莱特之母l福丁布拉斯 挪威王子 l霍拉旭 哈姆莱特之友 l波洛涅斯 御前大臣 l雷欧提斯 波洛涅斯之子 l奥菲利娅 波洛涅斯之女l罗森格兰兹吉尔登斯吞 哈姆雷特同学l伏提曼德 考尼律斯 朝臣 奥斯里克 l教士 l马西勒斯 勃那多 军官 l弗兰西斯科 兵士 l雷奈尔多 波洛涅斯之仆 l队长 l英国使臣 l众伶人 l二小丑 掘坟墓者 l贵族、贵妇、军官、兵士、教士、水手、使者及侍从等（三）人文主义在作品中的体现l1.赞美人，鄙视神l2.反对尊卑贵贱的封建等级观念l3.谴责战争，同情人民的苦难l4.尊崇理性，注重科学的求实精神l5.鲜明的反封建暴君的倾向

10、（四）艺术特色l紧张生动的情节，错综复杂的矛盾 l在激烈的斗争中，塑造鲜明而丰富的人物 性格 l语言特色l“活下去还是不活”l 活下去还是不活，这是个问题；默然忍受命运 的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难 ，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更 高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一 种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血 肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那 正是我们求之不得的结局。死了，睡着了；睡着 了也许还会做梦；嗯，阻碍就在这儿：因为当我 们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眼 里，究竟将要做些什么梦，那不能不使我们踌躇 顾虑。 三幕一场，全集9卷，103

11、多角度分析哈姆莱特 l（一）从文本的角度看哈姆莱特l（二）从历史传记的角度看哈姆莱特 l（三）从文化背景角度看哈姆莱特l（四）从道德哲学的角度看哈姆莱特 经典台词l“Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend, and borrowing dulls the edge of husbandry“. Hamlet quote Act I, Sc. III).l“不要向人告贷，也不要借钱给人；因为债款放了 出去，往往不但丢了本钱，而且还失去了朋友， 向人告贷的结果，容易养成因循懒惰的习惯

12、”。l“There is nothing either good or bad, but thinking makes it so“ Hamlet quote (Act II, Sc. II). l“世上的事情本来没有善恶，都是个人的思想把它 们分别出来的”。l“What a piece of work is man! how noble in reason! how infinite in faculty! in form and moving how express and admirable! in action how like an angel! in apprehension ho

13、w like a god! the beauty of the world, the paragon of animals! “ Hamlet quote (Act II, Sc. II). l“人类是一件多么了不得的杰作！多么高贵的理性 ！多么伟大的力量！多么优美的仪表！多么文雅 的举动！在行为上多么像一个天使！在智慧上多 么像一个天神！宇宙的精华！万物的灵长！”l“And it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man“. (Hamlet Quote Act I, Scene III

14、).“ l“正像有了白昼才有黑夜一样，对自己忠实 ，才不会对别人欺诈”。 l“Brevity is the soul of wit“. - Hamlet Quote (Act II, Scene II). l“简洁是智慧的灵魂”。 l“Doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love“. Hamlet Quote (Act II, Sc. II). l“你可以疑心太阳会转移，你可以疑心真理 是谎言，但是我的爱永远不会改变”。 l“Rich gifts wax poor when givers prove unkind“. - (Hamlet Quote Act III, Scene I).l“送礼的人要是变了心，礼物虽贵，也会失 去价值”。