企业称名的模式化及其翻译研究

上传人:cjc****537 文档编号:48278674 上传时间:2018-07-12 格式:DOC 页数:35 大小:70.26KB
返回 下载 相关 举报
企业称名的模式化及其翻译研究_第1页
第1页 / 共35页
企业称名的模式化及其翻译研究_第2页
第2页 / 共35页
企业称名的模式化及其翻译研究_第3页
第3页 / 共35页
企业称名的模式化及其翻译研究_第4页
第4页 / 共35页
企业称名的模式化及其翻译研究_第5页
第5页 / 共35页
点击查看更多>>
资源描述

《企业称名的模式化及其翻译研究》由会员分享,可在线阅读,更多相关《企业称名的模式化及其翻译研究(35页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、俄语语言文学专业毕业论文俄语语言文学专业毕业论文 精品论文精品论文 企业称名的模式化及其企业称名的模式化及其翻译研究翻译研究关键词:企业称名关键词:企业称名 语言学语言学 翻译学翻译学 称名模式称名模式 互译模式互译模式 称名翻译称名翻译摘要:论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名 理论、模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析 的基础上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业 命名的基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互 译以及自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文 提出俄中企业

2、称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则 和方法。最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行 简要讨论,指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、 心理等方面的研究。正文内容正文内容论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理 论、模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的 基础上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命 名的基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译 以及自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提 出俄中企业称名的互译

3、模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和 方法。最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简 要讨论,指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、 心理等方面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名

4、翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和

5、方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论

6、的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应

7、注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨

8、论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译

9、研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,

10、还应是社会、文化、心理等方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄 中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等

11、方 面的研究。 论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、 模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础 上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的 基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及 自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。接着,本文提出俄中企业称名的互译模式,并尝试总结企业称名翻译中应遵循的相关原则和方法。 最后在顺应论理论的指导下对企业称名互译中应注意的其他因素进行简要讨论, 指出企业称名的翻译研究不仅仅是语言学研究,还应是社会、文化、心理等方 面的研究。特别提醒 :

12、正文内容由 PDF 文件转码生成,如您电脑未有相应转换 码,则无法显示正文内容,请您下载相应软件,下载地址为 http:/ 。如还不能显示,可以联系我 q q 1627550258 ,提供原格式文档。“垐垯櫃换烫梯葺铑? endstream endobj 2x 滌?U閩 AZ箾 FTP鈦 X 飼?狛P?燚?琯嫼 b?袍*甒?颙嫯?4)=r 宵?i?j 彺帖 B3 锝檡骹笪 yLrQ#?0 鯖 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛枒 l 壛渓? 擗#?“?#綫 G 刿#K 芿$?7.耟?Wa 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$

13、Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 皗 E|?pDb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳$Fb 癳 $Fb 癳$Fb 癳$F?責鯻 0 橔 C,f 薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵秾腵薍秾腵% ?秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍秾腵薍 G?螪 t 俐猻覎?烰:X=勢)趯飥? 媂s 劂 /x?矓 w 豒庘 q?唙?鄰爖媧A|Q 趗擓蒚?緱鳝嗷 P?笄 nf(鱂匧-叺 9 就菹$

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 经济/贸易/财会 > 经济学

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号