动平衡使用说明书

《动平衡使用说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《动平衡使用说明书（40页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、MICROTEC 835-835A 845AD-845ADPCSIIUKFDESCOD.653818 Rev.0德国百斯巴特M T 8 3 5 平衡机 中文说明书B E I S S B A R T H | M T 8 3 5 电 脑 化 平 衡 机2COD. 653818 Rev.0警告请仔细阅读本说明书，了解本产品的 操作规范。 任何超出本产品使用规范所造成的损坏 或危害，本公司将不承担责任。内容：主要部件 技术参数 附件 开箱和地面固定 安装 电器连接 卡具连接 故障诊断 使用说明 - 控制面板 - 平衡车轮 - 选择平衡程序 - 输入车轮数据 - 编程和粘贴铅块安装程序 - 平衡重量分散

2、程序 - 优化不平衡量 - 平衡设置 - 基本标定 - 电子尺标定 - 自动诊断 - A L U 数据 设备维护 运输，储存 附件列表 MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP4COD. 653818 Rev.01设备部件描述：A ：主电源开关 B ：电源电缆 C ：铅块托盘 D ：控制面板 E ：车轮保护罩 F ：卡具 G ：电子尺 H ：刹车踏板 I ：卡具和附件 L ：压缩气源技术特点：电子测量，不平衡位置 指示，数量显示。 控制面板：车轮三维尺 寸输入显示，便于使用。 平衡程序：标准平衡程 序，种粘贴铅块程序，两 种P A X 车轮专用程序，静态 不平衡量优化程序。

3、 电子尺自动实现车轮尺 寸测量。 自诊断功能 踩下刹车踏板便于铅块 安装 车轮保险罩最大允许安 装外径8 2 0 m m 的车轮 标准安全装置： 1 ，S T O P 按键可以紧急终止 平衡过程。 2 ，车轮保护罩打开后，电 机自动停车 带有操作记忆功能，允 许两个工人同时工作。MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP6COD. 653818 Rev.0DATI DI TARGA REGISTRATION PLATE DATA DONNEES DE PLAQUE ANGABEN AUF DEM MATRIKELSCHILD DATOS DE CHAPA 3413421265

4、432技术数据规格： 最大高度（带保护罩）. . . . . 1 8 0 0 m m 设备深度（带保护罩）. . . . . 1 2 6 0 m m 宽度（不带卡具）. . . . . . . . . . 8 6 0 m m 宽度（带卡具）. . . . . . . . . . . . 9 0 0 m m 重量： 净重 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 8 k g 总重 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 3 k g 电源要求： 电源 . . . . . . . . . . . .

5、 . . . . 单相/ 5 0 H z 平衡速度 . . . . . . . . . . . 1 6 7 r p m / 5 0 H z 功率. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . 7 K W 保护措施. . . . . . . . . . . . . . . . . . I P 2 2 噪音. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 5 0 0 m m 3 , 应使用地脚螺栓固定在地 面, 防止晃动.MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP10COD. 653818 Re

6、v.078a8b设备组装1 ，如右图将设备组装好。 2 ，保证地脚螺钉固定牢固。MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP12COD. 653818 Rev.09a10c10a9b10b9c11安装卡具1 ，安装之前应将安装轴清理干净 2 ，图9 a ，安装锥体图9 b ，安装通用卡具图9 c ，安装摩托车卡具 3 ，图1 0 a ，b ，使用锥体锁紧车轮图1 0 c ，使用3 / 4 / 5 孔无中心孔 卡具图1 1 使用摩托车卡具14COD. 653818 Rev.012a1312b14a14b15安装气动卡盘：应该注意保持安装部件的清洁，防止意外 损坏。 安装锥型卡盘：

7、 1 ，打开设备 2 ，抬起踏板，拉出轴 3 ，两连接螺丝连上，不要上紧 4 ，抬起连接器，将螺丝插入卡环槽 5 ，旋转卡环直到螺丝彻底入槽 6 ，用踏板锁定卡盘 7 ，用1 3 的扳手固定螺丝 拆卸锥型卡盘： 用反过程拆卸卡盘。如右图安装3 / 4 / 5 孔无中心空卡具。 如右图1 4 a ，将车轮装到轴上，用气动卡 套卡紧。17COD. 653818 Rev.0ENGLISHTROUBLESHOOTING16故障显示故障现象原因解决方法面板无显示电路上没有加电1 ，外部电源没有加电 2 ，电源保险丝烧坏 3 ，控制面板保险丝烧坏1 ，检查电源连接 2 ，检查电源保险 3 ，检查控制面板保

8、险面板显示E r r 11 ，电路板遗失标定值和出厂设置 2 ，需要进一步设置1 ，进行标定和设置 2 ，更换补充程序E r r 1E r r 2在平衡过程中显示E r r 21 ，轮胎保护罩在平衡过程中抬起1 ，检查罩子，平衡过程中不要抬起罩子 1 ，启动电机前保证车轮静止 2 ，改变电机电路连接E r r 31 ，启动时车轮旋转并反转 2 ，电机反转1 ，电机不能达到平衡转速 2 ，电路板故障 3 ，电源故障平衡过程中显示E r r 3E r r 41 ，电源电压低 2 ，更换电路板 3 ，检查电源按下S T A R T 启动开关电机不转，2 0 秒后显示E r r 4E r r 51 ，

9、标定重量没有安装到车轮上 2 ，压电传感器连接问题1 ，重复标定，在相应步骤中安装好铅块 2 ，检查压电传感器工作状态在标定的第二步过程中显示E r r 5E r r 6启动后显示E r r 61 ，保护罩没有合上 2 ，保护罩开关损坏1 ，在车轮装好后没有合上保护罩E r r 7在标定的第二步过程中显示E r r 71 ，内外侧两个压电传感器的差值太大1 ，a ）检查标定是否被正确安装b ）检查设备固定情况c ）检查传感器连接d ）更换压电传感器e ）更换电路板E r r 8在标定的第二阶段显示E r r 81 ，左侧压电传感器错误或电路板失效1 ，检查左压电传感器连接或更换 E r r 9

10、1 ，平衡重量超过2 5 0 g在标定的第二阶段显示E r r 9E r r 1 01 ，左侧压电传感器错误或电路板失效1 ，检查左压电传感器连接或更换启动后持续显示E r r 1 01 ，定位光电传感器错误 2 ，电机停转1 ，a ）检查光电传感器连接b ）检查光电传感器是否漏光c ）更换光电传感器 ，检查相关电器E r r 1 1启动后持续显示E r r 1 11 ，光电传感器零位错误 2 ，电机停转1 ，a ）检查光电传感器连接b ）检查光电传感器是否漏光c ）更换光电传感器 ，检查相关电器E r r 1 7平衡结束时显示E r r 1 71 ，a ）检查车轮是否正确安装b ）在车轮外侧

11、加1 0 0 g 铅块再测试E r r 2 0在平衡过程中显示E r r 2 0 ，并且车轮转速低 于测量要求1 ，刹车踏板没有回收 2 ，电机转速没有规律1 ，检查刹车踏板 2 ，在平衡中不要敲击和振动机身 3 ，检查电源电压E r r 2 1E r r 2 2在平衡过程中显示E r r 2 1 ，可能会切断供电1 ，检测到没有按下S T A R T 或启动，轴高速转 动并有可能造成损害1 ，关闭设备，如果在轴静止的情况下重新启动还有问题，需要 检查电路或更换电路部件在平衡过程中显示E r r 2 21 ，光点传感器一些问题1 ，a ）检查光点传感器密封b ）更换光点传感器c ）检查或更换电

12、路板气动卡具检查： 1 ，如果气动卡具运转不好，如右图打开气动电子 法门，检查其工作状态。MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP22COD. 653818 Rev.01718图1 8 ： 面板显示和控制键说明：1 ，数据显示 2 ，二极管平衡块安装位置提示 3 ，不平衡点指示灯 4 ，钢圈距离输入按键 5 ，钢圈直径输入按健 6 ，钢圈宽度输入按健 7 ，尺寸单位m m / i n c h 转换键 8 ，平衡程序选择按健（M O D E ） 9 ，用户选择按键 1 0 ，数字增/ 减按键 1 1 ，数字确认按键 1 2 ，优化按键 1 3 ，分置按键 1 4 ，控制功能菜

13、单按键图1 7 ： 1 ，脚踏板固定可防止轮胎旋转 2 ，使用踏板激活气动卡具 3 ，使用踏板便于粘贴铅块24COD. 653818 Rev.0车轮平衡过程： 1 ，打开平衡机电源开关，设备自检后平衡数据显示0 ，0 2 ，使用相应卡具将车轮在轴上卡紧 3 ，平衡设置：a ）选择轮胎类型或平衡程序，确定铅块安装方式b ）输入钢圈尺寸c ）输入到钢圈距离 4 ，合上保护罩，按下S T A R T 键启动平衡过程。 5 ，平衡过程中数据显示为空 6 ，内外侧不平衡量的位置和数量在两个显示单元分别显示出来，左为内侧，右为外侧 7 ，自动刹车，结束平衡 8 ，平衡过程中遇到意外情况可以按下S T O

14、P 键终止平衡 9 ，二极管箭头提示平衡块安装位置 1 0 ，手动转动车轮直到不平衡点指示灯加亮，到达铅块安装位置 1 1 ，安装显示重量的铅块 1 2 ，重新平衡车轮，检查安装效果MICROTEC 835-835A-845AD-845ADP26COD. 653818 Rev.019b20c19a20b20a选择平衡程序： 不同的铅块及安装方式决定采用不同的平衡程 序。按下M O D E 按键可以选择不同程序。设备 提供以下几种程序： 1 ，标准程序 2 ，5 种A L U 程序用于粘贴铅块平衡程序 3 ，3 种静态平衡程序 4 ，2 种A L U 程序专用于P A X 米其林轮胎和粘贴 铅块，m m 表示 面板上的L E D 灯显示当前程序铅块安装方式 开机后设备自动进入标准平衡程序车轮数据输入： 1 ，手动输入 如图2 0 a ，将尺子拉出顶到钢圈内沿。读出数据。按下 面板上（4 键）钢圈距离按键再按下加减按 钮直到显示距离尺寸按下O K 键确认。 按下面板上（5 键）钢圈直径按键再按下加减按 钮直到