《各国磷苯二甲酸酯规范说明》由会员分享，可在线阅读，更多相关《各国磷苯二甲酸酯规范说明（19页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Testing everywhere for markets anywherePhthalate 邻苯二甲酸酯Testing everywhere for markets anywherePhthalate 邻苯二甲酸酯What is phthalate ? 什么是邻苯二甲酸酯?A group of chemical compounds 一组化学化合物Clear liquids resembling common vegetable oil 类似普通植物油的清澈液体Have little or no smell 有少许或者没有气味Mainly used as plasticizers (sub
2、stances added to plastic to increase their flexibility) 主要用作增塑剂 (一些物质添加于塑料制品来增加它们的弹性)Chiefly used to turn PVC from a hard plastic into a flexible plastic 主要用于聚氯乙烯材料,令聚氯乙烯由硬塑胶变为有弹性的塑胶Also used in nail polish, adhesive, paint pigments. 也用于指甲油, 胶粘剂, 颜料色素Most widely used phthalates are DEHP, DIDP 如果那物 件
3、只是可以被舔, 那么它不能被视为“放进口里”;Articles which exceed a size of 5 cm in all dimensions can as a starting point not placed in the mouth by children. If an article or a part of article in one dimension is smaller than 5 cm, it can be taken into the mouth. 将物件的所有尺寸都超越5厘米作为判断不能被儿童放进口里的出发点; 那么如果物件或物件的部分其中有一个尺度少于5
4、厘米, 它就认为能放进 口里Testing everywhere for markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 2005/84 ECExample 1 例子 1 玩具割草机 Parts can be placed in the mouth : Green handle, orange key 可以放进口里的部分: 绿色的手柄, 橙色的钥匙Parts can not be placed in mouth : Main body, wheels 不可以放进口里的部分: 主体, 轮子Testing everywhere fo
5、r markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 2005/84 ECExample 2 例子 2 洋娃娃 Parts can be placed in the mouth : Hands, feet, other body parts if 5 cm in all three dimensions 不可以放进口里的部分: 头, 所有尺度都超越5厘米的其他身体部分Testing everywhere for markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 200
6、5/84 ECExample 3 例子 3 软垫子Parts can be placed in the Mouth : All parts can be accessed by child and could be mouthed. 可以放进口里的部分: 所有可以被儿童接触和可以放进口里的部分Parts can not be placed in mouth : None 不可以放进口里的部分: 一个也没有Testing everywhere for markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 2005/84 ECExampl
7、e 4 例子 4 人体模型Parts can be placed in the Mouth : External parts if 5 cm in one dimension 可以放进口里的部分: 有一个尺度少于5厘米的外面部分Testing everywhere for markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 2005/84 ECExample 5 例子 5 儿童大小的厨房 Parts can be placed in the Mouth : Utensils, food items, protruding parts
8、 (eg handles) 可以放进口里的部分: 器具, 食物, 突出的部分 (例如: 手柄)Parts can not be placed in mouth : Housing components, large trays 不可以放进口里的部分: 住房的部件, 大的盘Testing everywhere for markets anywherePhthalate Directive 2005/84 EC 邻苯二甲酸酯的指令 2005/84 ECExample 6 例子 6 高椅子 Parts can be placed in the mouth : Side arms, straps, f
9、ront edge of tray 可以放进口里的部分: 旁边的手臂, 带, 盘的前端Parts can not be placed in mouth : Footrest, seat back 不可以放进口里的部分: 歇脚板, 座椅靠背Testing everywhere for markets anywherePhthalate (San Francisco) 邻苯二甲酸酯 (美国加利福尼亚洲)San Francisco Health Code Chapter 34.2 (ordinance no. 120-06) 美国加利福尼亚洲健康编码第34.2章 (法令编号120-06) Effec
10、tive from Dec 1, 2006 由2006年12月1日生效 Scope : Toys and childcare articles (same as 2005/84/EC) 范围: 玩具和儿童护理物品 (与2005/84/EC相同) Requirement 要求0.1% Intended for use by child under three years of age and product can be placed in the mouth 专为三岁以下儿童而造的和可以放进口里的产品DINP 邻苯二甲酸二异壬酯 DIDP 邻苯二甲酸二异癸酯 DNOP 邻苯二甲酸二辛酯0.1%
11、DEHP 邻苯二甲酸二己酯 DBP 邻苯二甲酸二丁酯 BBP 邻苯二甲酸苯基丁酯Limit 限制限制Phthalate 邻苯二甲酸酯邻苯二甲酸酯Testing everywhere for markets anywherePhthalate (Japan) 邻苯二甲酸酯 (日本)Japan Food Sanitation Law 日本食物卫生法律Scope : All PVC toys under six years old. 范围: 6岁以下儿童使用的所有聚氯乙烯玩具Requirement 要求 DEHP : ND ( 0.1 %) for PVC toys DINP : ND ( 0.1
12、%) for PVC mouthed toys 对于聚氯乙烯玩具, 邻苯二甲酸二己酯的含量要少于0.1 % (不能 侦查) 对于可放进口里的聚氯乙烯玩具,邻苯二甲酸二异壬酯的含量要少 于0.1 % (不能侦查)Testing everywhere for markets anywhereTest method (EU) 测试方法 (欧盟)Per EN 14372 按照EN 14372方法测试Sample is extracted by diethyl ether in Soxhlet extractor at 50 oC for 6 hrs 以二乙醚溶剂在50度的提取器里提取样品6小时Dete
13、rmined by GC-MS 以GC-MS来测定Testing everywhere for markets anywhereTest method (USA) 测试方法 (美国加利福尼亚洲)Per ASTM D3421-75 按照ASTM D3421-75方法测试Sample is extracted by chloroform/methanol (2:1) solvent mixture in Soxhlet extractor at 80 oC for 16 hrs. 以(2:1)氯仿/甲醇混合溶剂在80度的提取器里提取样品16小时Determined by GC-MS 以GC-MS来测定Testing everywhere for markets anywhereTest method (Japan) 测试方法 (日本)Per ST 2002 按照ST 2002方法测试Sample is shaken with acetone/n-hexane (3:7) solvent mixture at 37 oC for overnight 样品和(3:7)丙酮/正己烷混合溶剂在80度的条件下摇动一晚Determined by GC-MS 以GC-MS来测定Testing everywhere for markets anywhere
