《2013欧洲稳定性冠心病管理》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2013欧洲稳定性冠心病管理(62页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、ESC GUIDELINES2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery diseaseThe Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of CardiologyTask Force Members: Gilles Montalescot*(Chairperson) (France), Udo Sechtem* (Chairperson) (Germany), Stephan Ac
2、henbach (Germany), Felicita Andreotti (Italy), Chris Arden (UK), Andrzej Budaj (Poland), Raffaele Bugiardini (Italy), Filippo Crea (Italy), Thomas Cuisset (France), Carlo Di Mario (UK), J. Rafael Ferreira (Portugal), Bernard J. Gersh (USA), Anselm K. Gitt (Germany), Jean-Sebastien Hulot (France),Nik
3、olaus Marx (Germany), Lionel H. Opie (South Africa), Matthias Pfisterer (Switzerland),EvaPrescott(Denmark),FrankRuschitzka(Switzerland),ManelSabate (Spain), Roxy Senior (UK), David Paul Taggart (UK), Ernst E. van der Wall (Netherlands), Christiaan J.M. Vrints (Belgium).ESC Committee for Practice Gui
4、delines (CPG): Jose Luis Zamorano (Chairperson) (Spain), Stephan Achenbach (Germany), Helmut Baumgartner (Germany), Jeroen J. Bax (Netherlands), He ctor Bueno (Spain), Veronica Dean (France), Christi Deaton (UK), Cetin Erol (Turkey), Robert Fagard (Belgium), Roberto Ferrari (Italy), David Hasdai (Is
5、rael),ArnoW.Hoes(Netherlands),PaulusKirchhof(Germany/UK),JuhaniKnuuti(Finland),PhilippeKolh(Belgium), PatrizioLancellotti (Belgium),AlesLinhart (CzechRepublic),PetrosNihoyannopoulos(UK),MassimoF.Piepoli (Italy), Piotr Ponikowski (Poland), Per Anton Sirnes (Norway), Juan Luis Tamargo (Spain), Michal
6、Tendera (Poland), Adam Torbicki (Poland), William Wijns (Belgium), Stephan Windecker (Switzerland).Document Reviewers: Juhani Knuuti (CPG Review Coordinator) (Finland), Marco Valgimigli (Review Coordinator) (Italy), He ctor Bueno (Spain), Marc J. Claeys (Belgium), Norbert Donner-Banzhoff (Germany),
7、Cetin Erol (Turkey), Herbert Frank (Austria), Christian Funck-Brentano (France), Oliver Gaemperli (Switzerland), Jose R. Gonzalez-Juanatey (Spain), Michalis Hamilos (Greece), David Hasdai (Israel), Steen Husted (Denmark), Stefan K. James (Sweden), Kari Kervinen (Finland), Philippe Kolh (Belgium), St
8、een Dalby Kristensen (Denmark), Patrizio Lancellotti (Belgium), Aldo Pietro Maggioni (Italy), Massimo F. Piepoli (Italy), Axel R. Pries (Germany),*Correspondingauthors.Thetwochairmencontributedequallytothedocuments.Chairman,France:ProfessorGillesMontalescot,InstitutdeCardiologie,Pitie-SalpetriereUni
9、versity Hospital, Bureau 2-236, 47-83 Boulevard de lHopital, 75013 Paris, France. Tel: +33 1 42 16 30 06, Fax: +33 1 42 16 29 31. Email: gilles.montalescotpsl.aphp.fr. Chairman, Germany: ProfessorUdoSechtem,Abteilungfu rKardiologie,RobertBoschKrankenhaus,Auerbachstr.110,DE-70376Stuttgart,Germany.Tel
10、: +4971181013456,Fax:+4971181013795,Email: udo.sechtemrbk.deEntities having participated in the development of this document:ESC Associations: Acute Cardiovascular Care Association (ACCA), European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI), European Association for Cardiovascular Prevention (ii)
11、 those previously symptomatic with known obstructive or non-obstructive CAD, who have become asymptomatic with treatment and need regular follow-up;(iii) those who report symptoms for the first time and are judged to already be in a chronic stable condition (for instance because history-taking revea
12、ls that similar symptoms were already presentforseveralmonths).Hence,SCADdefinesthedifferentevolutionary phases of CAD, excluding the situations in, which coronary artery thrombosis dominates clinical presentation (acute coronary syn- dromes).However, patients who have a first or recurrent manifesta
13、tion of anginabutcanbecategorizedashavingalow-riskacutecoronarysyn- drome(ACS)accordingtothecurrentACSguidelinesoftheESCno recurrenceofchestpain,nosignsofheartfailure,noabnormalitiesin the resting electrocardiogram (ECG), no rise in markers of myocar- dial necrosis (preferably troponin) and hence ar
14、e not candidates for swift intervention1should also be managed according to the algo- rithms presented in these Guidelines. Although routine screening of asymptomatic patients is discouraged,2these guidelines can alsobeappliedtoasymptomaticpatientspresentingforfurtherevaluation duetoanabnormaltest.T
15、hescopeofthepresentGuidelines,there- fore, spans from asymptomatic individuals to patients after stabilisa- tion of an ACS. ThetraditionalunderstandingofSCADisthat ofadiseasecausing exercise- and stress-related chest symptoms due to narrowings of 50% in the left main coronary artery and 70% in one o
16、r several of the major coronary arteries. Compared with the previous version of the Guidelines3, the present edition considers not only such atheroscleroticnarrowings,butalsomicrovasculardysfunction andcoronaryvasospasminthediagnosticandprognosticalgorithms; the present Guidelines also distinguish diagnostic testing from prog- nostic assessment; they give increased importance to the pre-testprobability (PTP) of disease strongly influencing the diagnostic algo- rithmsandtheytakeint