沪上外国文化手册

《沪上外国文化手册》由会员分享，可在线阅读，更多相关《沪上外国文化手册（45页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 沪上外国文化手册沪上外国文化手册 寻梦，当你启程去海上寻梦，当你启程去海上 1 目录 壹、卷首语 . 1 贰、英国篇 . 2 1、外白渡桥 . 3 2、1933 老场坊 . 4 3、兴国宾馆 . 5 4、从礼查饭店到浦江饭店 . 6 5、马立斯花园：森林别墅 . 7 叁、法国篇 . 8 1、复兴公园 . 9 2、动静相宜安福路 . 10 3、海上小白宫（工艺美术研究所）11 4、上海科学会堂 . 11 肆、德国篇 . 13 1、上海理工大学图书馆 . 14 2、安亭新镇 . 14 3、同济大学 . 15 4、威海路的古城堡大楼 . 16 伍、俄国篇 . 17 1、俄罗斯联邦驻上海总领事馆大楼

2、 17 2、华俄道胜银行大楼 . 18 3、普希金纪念碑 . 19 4、中苏友好大厦（上海展览中心）20 陆、日本篇 . 21 1、内山书店 . 21 2、山阴路里的日本友人故居 22 3、上海虹桥经济技术开发区 . 23 4、东京和食 . 24 柒、西班牙篇 . 25 1、上海文艺医院 . 25 2、西式花园洋房 . 26 3、永乐电影公司 . 27 4、欧式弄堂 . 28 5、涌泉坊里的陈家花园 . 29 捌、附录 . 31 一、小编推荐 . 32 1、红坊 . 32 2、泰晤士小镇 . 33 3、新天地 . 34 4、田子坊 . 34 2 5、外滩万国建筑群 . 35 6、思南路 . 3

3、6 6、马勒别墅 . 37 7、武康路 . 38 二、沪上文化活动 . 39 1、上海国际艺术节 . 39 2、上海书展 . 40 3、上海旅游节 . 40 4、上海之春国际音乐节 . 41 三、后记未完待续 . 431 壹、卷首语壹、卷首语 每一座城市都有其生命和个性，上海更是如此。作为国际大都市，她吸引着众多外国人，选择这里作为他们实现梦想的家园。这些国籍不同，文化背景不同的外国人，共同生活在上海，给这座城市带来异国文化的色彩，组成上海街头的特殊风景线。 海纳百川，追求卓越，开明睿智，大气谦和。昨天，外国文化曾经深深地影响过上海，今天，开放的上海正以前所未有的自信，欢迎来自五洲四海的朋友。

4、 亲爱的读者，你们来到上海，来到华东师范大学，来到外语学院， 不论是否曾在此生活过， 你们都是上海的一份子，都代表了上海独特的海派文化中不可或缺的一个元素。在这里，我们将发挥外院学生的专业特长，结合外语学院暑期社会实践成果“寻梦，当你启程去海上”，从沪上外国文化的角度出发，为你们展现一个独一无二的上海，为你们探索语言背后的文化深度，为你们的“上海印象”开启新的篇章。2 贰、英国篇贰、英国篇 3 1、外白渡桥 在许多以老上海为素材的影视剧中，经常可以看到一座钢桥，它几乎成了除外滩之外最重要的历史地标之一。它就是位于中山东一路的外白渡桥。1856 年，韦尔斯等 12 名英商集资在此修建了一座木桥，

5、因位于外摆渡口，被称为外白渡桥。当时从此处通过的行人车马都要付过桥税，由此招致了上海市民的反对。1873 年，公共租界工部局在其西侧又建设了一座木浮桥，免费向公众开放，因为临近外滩公园，故称为花园桥，因为不再收取过桥费，根据“白渡”谐音，上海市俗称之为外白渡桥。经过几十年的风雨，木梁桥已经不堪重负，1907 年，工部局在韦尔斯桥原址上另筹新桥，并决定改建为钢质桥架。外白渡桥成为中国近代第一座全钢桥梁，由英国工程技术人员完成整座桥梁的设计和架构。 交通小贴士： 中山东一路，东大名路之间的苏州河河段 地铁 10 号线天潼路站 4 2、1933 老场坊 她曾是在 20 世纪上半叶号称“远东第一宰牲场

6、” 的原上海工部局宰牲场，经改造成为时尚创意中心，其布局好似一座重建的古希腊神话中的米诺斯迷宫，里面隐藏着洞穴式车间，老式城堡过道，桥廊和坡道，从来没有人能数的清这里的楼道和走道的数量。 宰牲场建于 1933 年 11月，出自英国建筑师巴尔弗斯的手笔。这个对宰牲场建筑情有独钟的英国人在全球范围内留有三件作品，分布在英国伦敦，美国纽约和中国上海。随着前两者的拆毁，上海沙泾路上的这一座“迷宫”成为绝版。其冷峻的建筑风格，复杂如迷宫的格局，给人无限的想象力，成为独具风格的时尚地标。于是，一系列时尚活动接二连三地在 1933 老场坊举办，法拉利在这里展示过新车；科比和詹姆士在透明地板上打过篮球；章子怡

7、来参加过某首饰的活动。德国，法国，北欧诸国相继在这里办过创意设计展。有人说，踏进这里，想象可以延伸到中世纪的苏格兰城堡或者哈姆雷特的家，可见其足够的魅力和神秘。 交通小贴士： 沙泾路 10 号 四号线地铁海伦路站 5 3、兴国宾馆 兴国路一带宁静超脱，庭院深深，带着点神秘感，与外界保持着矜持的、贵族般的距离。林木森森，静谧幽雅的别墅内，沉积着年复一年的故事，日久弥香。曾被用作国宾馆的兴国宾馆，坐拥 7 万多平方米的园林，被分成新旧两个世界。宾馆最具代表的老式建筑是建于1934 年的一号楼，原来属于英商太古洋行大班 Swire。这座英国式的皇家古典建筑，占据了一整片街区，包括大片修剪整齐的绿地以

8、及围绕着其他六所房子的豪华花园。一号楼采用新古典主义建筑风格，宅子的外墙用的是白色斩假石，显得平整对称，简洁典雅。屋顶是用重达数十吨的紫铜板盖的，历时长久之后生成了一层厚厚的铜锈，泛着一种古朴的黄绿色。 交通小贴士： 兴国路 72 号 地铁 10 号线上海图书馆站下车（3 号口出） 6 4、从礼查饭店到浦江饭店 礼查饭店曾是上海重要的国际文化交流场所，社会 名流出没之地，他是上海最早使用煤气，最早使用自来 水，最早接通中国第一部电话，最早放映有声电影，最早举行西式交谊舞会的地方。它是由一位在海洋上漂泊了大半生的船长，美国人礼查于 1846 年所创办的19 世纪中期英国维多利亚时期的巴洛克风格建

9、筑。世界许多名流政要都曾下榻该饭店。如 19 世纪的英国爱丁堡公爵、美国第 18 任总统格兰特、1920 年的英国哲学家罗素、1922 年的爱因斯坦、1931和 1936 年的卓别林等。如今的礼查饭店已经改名为浦江饭店，经历了 160 余年的历史变迁，浦江饭店依然保持着其原有的建筑风貌和历史痕迹，犹如一座历史丰碑昂然屹立，叠印出上海变迁的缩影。这座沪上最早栉风沐雨的西式饭店早已褪尽了当年的浮华奢侈， 以一种开放的庄重豁达姿势屹立在黄埔江畔。 交通小贴士： 黄埔路 15 号 地铁 10 号线天潼路站；二号线南京东路站 7 5、马立斯花园：森林别墅 瑞金宾馆是上海历史悠久的花园式老饭店， 里面坐落

10、着 3 座保护建筑，即瑞金宾馆一号楼、三号楼和四号楼。瑞金宾馆位于瑞金二路西侧，复兴东路以南，围在一排镶嵌着琉璃瓦的高墙之内。20 世纪20 年代初，这儿是旧上海地产家和金融家马立斯的英式花园别墅，被称之为“马立斯花园”，不过这个“旧时王谢堂前燕”，如今已“飞入寻常百姓家”成为上海的时尚地标。其占地 7.7 平方米，里面散落着 4 幢气度不凡的欧式洋楼。 花园内绿草如茵， 古木参天。 进入其间，犹如置身城市森林。1 号楼主楼和 2 号楼辅楼连成和谐的 L 形，建筑造型为英国新古典主义风格府邸建筑， 在形制上借鉴的是路易十四初期至路易十六早期的宫廷建筑。室内装修为典型的英国古典建筑风格，部分家具

11、也有中国古典式 样，透露出主人对中国文化的热爱。 交通小贴士： 瑞金二路 118 号 地铁十号线陕西南路站 8 叁、法国篇叁、法国篇 9 1、复兴公园 复兴公园是上海唯一的法式公园， 也是最早的一批公园之一。在那个还没有共青森林公园、世纪公园的年 代，你能够在复兴公园里遇到不同年龄层次的人，他们 打牌，歇息，唱歌，跳舞，散步，谈情，说爱。公园的 井盖上印刻的时间是 1909 年，更觉它的历史厚重感， 仿佛每一个角落里都会有一段故事，甚至不止一段。漫步在这里，参天的悬铃木在繁华的雁荡路中隔出了这座世外园林，规则的法式园林布局，辅以中国古典园林的造园艺术，让这座古园历久弥新， 如今仍散发着浓浓的海

12、派魅力一一沉床园中的毛毡花坛以不同的花叶配合出一篇地毯式的花坛，加之彩色喷泉伴于其中，如入美妙的法兰西之都。 交通小贴士： 雁荡路 105 号 地铁一号线黄陂南路站 10 安福路是个传统温馨而可想象幸福安详的路名。短短的，从西到东，满打满算只有千步左右。曾经的老名字别具风情，叫做巨拨莱斯路，由法国海军将领巨泼来斯而得名，从西至东走一遍，依次会经过著名的马里昂巴咖啡馆、话剧艺术中心、和建于 1918 年的巨拨莱斯公寓无处不见有着浓郁古典气息的历史感老洋房。最精采的更是只有几百步路，在西头，聚集着一群艺术家，醉心于话剧这门从西方传来的表演艺术。当话剧成为一种时尚，动静结合，相得益彰的特点俨然让安福

13、路当之无愧成为上海文艺腔的宝地。 午后在梧桐树下小酌2、动静相宜安福路 11 一杯咖啡，夜晚在话剧中心感受那一丝丝的心灵震撼，安福路带给上海新青年的不仅是一种不张扬的态度，更是一种纯粹放松的生活品质。 交通小贴士： 地铁一号线，七号线常熟路站 3、海上小白宫（工艺美术研究所） 建于 1905 年，原为法国公董局总董住宅，解放后曾一度作陈毅市长临时住所。三层混合结构，为法国盛期文艺复兴式花园住宅，有“海上小白宫”之称，1989 年 9 月 25 日公布为上海市文物保护单位。 交通小贴士： 汾阳路 79 号 地铁一号线，七号线常熟路站 12 4、上海科学会堂 上海科学会堂成立于 1958 年 1

14、月 18 日，其主楼为一幢建于民国 6年的混凝土木框架结构的法国古典式两层花园楼房，拥有约 6000 平方米的花园， 园内绿树成荫、 碧草如洗。 其原为法国学堂、 法童学校，略具法国文艺复兴特征并结合新艺术运动的装饰。在科学会堂的“名片”上看到，除了标明地址、被列为保护建筑年份等内容，还有这样一段文字，娓娓叙述着老建筑的历史与个性。风格典雅，美观别致，怡静入画。主楼西约 150 米处，是高 16 层的“科学会堂思南楼”，其竖向玻璃体造型新颖，象远航的风帆，给人丰富的联想。地处上海市中心的科学会堂，北靠繁华、高雅的淮海中路商业街，南依复兴公园，东邻雁荡路步行街，西占士风近孙中山先生故居和周公馆，环境优雅，闹中取静，非常适宜举行各类会展活动。 交通小贴士： 南昌路 47 号 地铁一号线黄陂南路站13 肆肆、德国篇德国篇 1、 上 碰 工 大 擘a书 馆 14 1、上海理工大学图书馆 这是一幢上海极为罕见的普鲁士风格建筑。 其设计图纸是由德国建筑工程师