《英语运用》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语运用(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、华杰华杰 2012 年度系统班讲义年度系统班讲义 3英语运用英语运用参考答案参考答案2011 年答案:年答案:A C B D D B A C C B D B A C A A D A C D参考译文参考译文:互联网允许用户匿名,这就保证了隐私和言论自由。但是,正是这种匿名性也产生了充 斥互联网的网络犯罪。在这个好像越来越没有法制的世界,可不可能在确保安全和保障的同时又能保护隐私权呢?上个月,美国的网络安全顾问 HowardSchimidt 向联邦政府提出了一个可以使网络空间更 安全的建议,即一种“自愿信任识别”系统,它是一种高科技的系统,相当于指纹 图片身份证。 这个系统可以使用一个跟某个特定的
2、计算机相连的智能身份卡片或数码证书,在用户使用 一系列网上服务的时候验证用户。这种设想是要创造一种私人在线识别系统的联合体。用户可以选择加入具体的系统,而 且只有那些被验证了的注册用户才可以操作那些系统。这种方法与要求使用一个政府授予 的网络运营许可证的方法形成了鲜明的对比。谷歌和微软是那些使用拥有这些“单一登陆”系统的公司之一,这种系统使用用户只登陆 一次就可以使用多种服务。如此一来,这种方法可以创造一个虚拟空间中“有围墙的花园”,它的“邻居们”很安全,而 且有明亮的“路灯”,从而营造了一个让人信赖的社区。Schimidt 先生把它形容为一个“自愿生态系统”,在其中,“个人和组织都能满怀信心
3、地完 成网上交易,信任彼此的身份和交易运作所依赖的网络平台。”然而,隐私权保护分子对这种管理计划持不同的态度。有些人支持这种方法,有些人表示 忧虑。显然,该计划积极推动了最终成为强制性网络运营资格的设想。该计划也遭到了一些计算机安全专家的质疑,他们担心 Schimidt 构想的“自愿生态系统” 还是会给互联网留下很多脆弱之处。他们认为,如同所用在公路上行驶的司机必须具有驾驶 执照一样,所有互联网用户也必须被迫进行登记和身份识别。2010 年答案:年答案:D C B A A B D C B A A D D A A B C C A B参考译文参考译文最早在墨西哥爆发的猪流感于 2009 年 6 月
4、 11 日被宣布属于全球流行病。这是世界卫 生组织 41 年来首次正式命名的全球流行病。澳大利亚病例数的不断增加以及英国 日本智利和其他地方患病人数的不断增加使得流 感专家齐聚日内瓦。在这次紧急会议之后提高了警戒级别。但是,世界卫生组织干事 MargaretChan 认为这场流行病并不是非常严重,绝大多数患者 症状并不很严重,即使没有经过治疗往往也会完全恢复。这场流行病的爆发是在 2009 年 4 月末引起世界的关注的,当时墨西哥政府注意到健康 成年人中住院和死亡的数量超出了正常的范围。墨西哥城在最恐慌时期实施了封城,这时纽 约 美国西南部甚至世界各地都发现了类似病例。随着天气转暖,美国的病例
5、数逐渐减少。但是,到了 2009 年 9 月末,卫生官员报告说流 感在各州都处于高发状态,其中几乎所有取样的化验结果都是猪流感。猪流感也称为“甲型 H1N1 流感”,并非季节性流感。在美国,已有 100 多万人感染了猪流感,其中超过 600 人死 亡,超过 6000 人住院。联邦政府卫生官员从政府储备中拨出 Tamiflu 疫苗发给儿童并向各州订购新型猪流感疫 苗。这种疫苗不同于每年研发的流感疫苗,其面世时间要早于人们的预期。2009 年 10 月初, 超过三面万支疫苗面世,然而,最初的疫苗是喷鼻型疫苗,不适合孕妇 50 岁及以上人群 呼 吸障碍者 心脏病患者及其患有其他病症的人群使用。但是这
6、种疫苗依然可以对医务人员 儿童护理者以及青年人等高危人群接种。2009 年答案:年答案:C D D B C B D A B A B C D D A B A C A C参考译文参考译文1999 年,石油价格一直在每桶 16 美元左右徘徊。到了 2008 年,价格就突破了每桶 100 美元的大关。价格上涨的原因涉及从中国,印度的经济的巨大增长到包括伊拉克,尼日利亚 的三角洲地区的石油生产区的普遍局势不稳定。三位数的石油价格已经重新划分了世界的 经济和政治版图,挑战着对于实力的一些旧的观念。石油输出国正在享受前所未有的利益和 机会,然而包括中国和印度在内的,包含了世界三分之一人口的石油输入国正在面临
7、越来越 高的经济和社会成本。管理这一新秩序正在迅速成为一个全球政治的中心问题。在很多产油 的贫穷国家,利润都被贪污腐败卷走了,也就剥夺了这些国家发展的最佳希望。石油正在给 由外国政府经营的一些投资基金注入大量资金,而其中的一些被西方看做一个新的威胁。像俄罗斯,委内瑞拉和伊朗等国家,由于石油价格上涨而得到了很多的收入。一些意想不 到的国家正在从越来越高的价格中不但付出了成本,却也得到了利益。拿德国来说,虽然它 所有的石油几乎都依靠进口,德国却从它跟繁荣中的俄罗斯和中东所作的贸易之中获益良 多。德国对俄罗斯的出口从 2001 年到 2006 年增加了 128%。在美国,已经很高的油价在 2008
8、年春天涨的更高,这个问题在总统竞选期间尤为突出, 参议员麦凯恩和奥巴马呼吁在夏天驾驶高峰的几个月的时间中增加一个全国性燃油税减税 期。而且随着小型车的销量激增和全国的大众交通系统的乘客人数大幅增加,人们的驾驶习 惯也开始改变。2008 年答案:年答案:D C A B C D A B C A B D B C D A D C A B参考译文参考译文奥运会每四年在不同的地点举办一次,来自世界各地的运动员在各种各样的运动项目 上进行竞赛。奥运会有两种,夏季奥运会和冬季奥运会。为了获得奥运的举办权,一个城市必须向国际奥委会提交一份提议书。在所有参选城市 的提议书都提交之后,国际奥委会就对这些城市进行投票
9、。如果没有任何城市能够在第一轮 获得多数票,那么得到最少票数的国家就会被淘汰,而对其余城市继续投票,直到一个城市 以多数票胜出。通常,奥运会的主办权会提前几年被授予,而为主办城市留出充足的时间为 奥运会做准备。在选择主办城市的时候,奥委会要考虑很多因素,主要涉及哪个城市拥有或 者承诺要建成最优良的设施,哪个组委会有可能最有效的组织奥运会。奥委会还会考虑世界上还有哪个区域没有主持过奥运会,比如说,日本东京主办了 年的夏季奥运会;墨西哥的墨西哥城主办了年的夏季奥运会,这个城市都是因 为要在亚洲和拉丁美洲推广奥林匹克运动而被授予的。由于在世界范围内电视的重要性越来越增强,近年来,奥委会也要考虑主办城
10、市的时区。 例如,奥运会无论何时在美国或加拿大举办,美国电视网都愿意为电视播映权付相当高的费 用,因为他们可以在黄金时段播出受观众欢迎的一些赛事。一旦举办城市确定,组委会就有责任提供资金支持,这些资金通常来自电视转播的收入 企业赞助,售票收入,以及其它数量较少的收入。很多情况下,政府也会提供直接支持。尽管很多城市都通过举办奥运会而获利,但是奥运会还是有财政风险的。当来自奥运的 收入少于预期的时候,就会给主办城市留下大笔债务。2007 年答案:年答案:C A D B A B D C A B A C D D A B B C D C参考译文参考译文年老意味着头发开始脱落 腰围增大 记忆减退,是不是?
11、DanaDenis 刚刚 40 岁,但她已 经在担心她的所谓接踵而来的精神上的暂时性失忆。她说:“我试着记住一些东西但是徒劳。”你也许会对这些小失误开玩笑,称它们为“高龄时刻”或者埋怨是老年痴呆症的早期表现。 一个不可避免的事实是,你越老,记忆力就越差。是的,有点儿道理。但随着时间的流逝,我 们倾向于把和年龄没有必然联系的一些问题归咎于年龄。PaulGold 说,当一个青少年不能找到她的钥匙,她会认为自己心烦意乱或者生活秩序杂 乱。一个 70 岁的老人则会埋怨自己的记忆力。事实上这位 70 岁的老人几十年来可能都有 乱放东西的习惯。对健康人而言,记忆力的减退不会像我们大多数人想得那样快。心理学
12、家 FergusCraik 说: “随着我们变老,记忆机理并不会损坏,它只是有些效率不高罢了。”年复一年,大脑处理事情的时间慢了下来,尽管没有人知道其中的确切原因。最近一项研 究显示神经nerve细胞丧失效率后,大脑活动递减:但是 BarryGordon 警告说:“大脑减少运 动是不是坏事还不清楚。一个刚入门的运动员更易比年长的运动员来得气喘吁吁。同理,随 着大脑在某一工作上获得更多的经验,它就会花费很少的精力在上面。你可以采取几个步骤来补偿你记忆传动装置的失灵,尽管你必须努力一点。 MargaretSwell 说,我们生活在一个急功近利的文化时代,但是你必须不断学习,从而保持大 脑良好状态。
13、就像拥有一个好的身材。你不能期望一年只去一次健身房还能够保持一个好的身材。2006 年答案:年答案:C D B C B A C D B A D C A B C D A B A D参考译文参考译文七月份批发价格的增长比预期的升得还要高,处在比消费品更高的比率,这表明商业界 仍然在保护消费者,使他们免受能源成本提高的全面冲击。生产价格指数是衡量制造商在物品和服务方面所得。劳动部昨天发表声明说,价格指数 在七月份上升了 1%,比经济学家预期的增长了一倍,也摆脱了六月份价格毫无涨落的状态。 除了食品与能源,生产价格核心指数上升了 0.4%,比经济学家预期的高了 0.1 个百分点。轿 车和卡车价格出乎意
14、料的上涨是导致指数上升的一个原因。周二,劳动部说七月份消费者对 物品和服务所支付的价格平均增长了 0.5 个百分点,除去食品和能量,增长了 0.1 个百分点。顾客和生产价格全面的上升大部分是由能源消耗引起的。能源价格一个月里增长了 4.4 个百分点。(食品批发价格七月份下降 0.3。与 2004 年比,批发价格上升 4.6%,核心增长率攀升了 2.8,是 1995 年以来的最快速度)显然,生产价格指数的上升显示了消费者价格指数的类似变化,而生产商也试图从消费 者身上获得因成本提高而带来损失的补偿。但是开始于 2001 年底的拓展并不是这么一回事。 事实上,像汽车制造业等很多行业一直在对他们的产
15、品大幅打折。2005 年答案:答案:C B C D A C D A B A D C B B D参考译文参考译文十几年前,世界银行组织发明了一种新的电子基金系统,这使得资金可以在各个国家和 全球范围内更加有效地流通:这项系统的好处在于使资金的流动和使用机会减少,而且有了 该系统,支票已经不在银行系统使用。今天我们看到电子银行的好处远不止是减少现金流这 么多.世界银行已经经历了一场变革.它不仅更加高效和快捷而且更加全球化。现在借助因 特网,电子基金转移系统正迅速与和电子贸易融为一体。1997 到 2003 年间,电子基金转移系统的价值从不足 50 万亿美元飙升到 400 万亿美元, 超过了整个世界
16、上所有国家和地区的经济总量。单单这些统计数据就强调了跨国了电子基 金转移系统的重要性.卫星 无线和基于电缆的电子基金转移代表了全球公司的中心。这些电 子货币因此成为“全球化思维”的核心。没有卫星和纤维基础设施来支持电子基金的流动,世 界经济将停滞不前!.2004 年答案:年答案:参考译文参考译文中国是至今为止一个证据充足的现象。谁没有听说过中部王国的令人惊奇的经济增长 速度呢(每年 8的增长率),巨大的消费者市场(12 亿人),外国投资者的的投资热情(仅去年 一年的国外直接投资就达 400 亿美元)?中国是一个经济神话。据华盛顿的一个智囊团 NicholasLardyoftheBrookings 机构的调查显示,在过去的 20 年里,没有哪一个国家像中国一样快地扩展着它的对外贸易。日本在过去的 20 年里将它的对外贸易翻了一番;中国的对外 贸易则翻了五番。他们变成世界上劳动力密集型产业的杰出制造者。但是在中国耀眼的经济发展故事中缺少了某些东西即中国的跨国公司。没有一家中 国大型企业在全球化的今天建立