《路虎变速器控制模块 (TCM) 更新技术通报》由会员分享，可在线阅读，更多相关《路虎变速器控制模块 (TCM) 更新技术通报（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 维修行动维修行动维修行动维修行动 维修行动编号： Q163 主题： 变速器控制变速器控制变速器控制变速器控制模块模块模块模块 (TCM) 更新更新更新更新 出版编号： 307-Q163 车型： Freelander 2/LR2 车型年款： 2011 车辆识别码（VIN） 范围： LF269154 LF273988（特 定车辆） 车型： Range Rover Evoque 车型年款： 2012 车辆识别码（VIN） 范围： LV600929 LV615453 （特定车辆） 发布日期： 2011 年 11 月 9 日 过期日期： 2013 年 11 月 30 日 收件单位收件单位收件单位收件单
2、位： 除北美以外的所有国家除北美以外的所有国家除北美以外的所有国家除北美以外的所有国家销售公司与进口商销售公司与进口商销售公司与进口商销售公司与进口商 呈递呈递呈递呈递： 执行董事执行董事执行董事执行董事 抄送抄送抄送抄送： 维修服务维修服务维修服务维修服务/售后总监售后总监售后总监售后总监/经理经理经理经理 零部件主管零部件主管零部件主管零部件主管经理经理经理经理 相关信息相关信息相关信息相关信息： 本维修行动将取代售前更新通知 UPS 5311-3，立即生效。 此”维修行动“有效期仅为 2 年。 维修必须在到期日期（见此”维修行动“顶部）之 前完成，且要求赔款的保修索赔须在到期日期之前受理
3、。 LRSA 307-Q163 第 1 页，共 3 页 事由事由事由事由：变速器控制模块变速器控制模块变速器控制模块变速器控制模块 (TCM) (TCM) (TCM) (TCM) 更新更新更新更新 各位同仁： 现已查明，少数 2011 车型年款 Freelander 2/LR2 和 2012 车型年款 Range Rover Evoque 车辆存在一个潜在 问题。该问题与客户可能遇到的生硬或意外变速器换档有关。 要采取的行动要采取的行动要采取的行动要采取的行动 在下次维修时，请您重新配置变速器控制模块 (TCM)。车间维修工序作为附件 1 附于本文件后面。 请确保所有未售出车辆均在交付客户之前
4、进行维修。 请检查请检查请检查请检查 DDW DDW DDW DDW 以便在进行任何返工操作之前确保车辆在此以便在进行任何返工操作之前确保车辆在此以便在进行任何返工操作之前确保车辆在此以便在进行任何返工操作之前确保车辆在此”维修行动维修行动维修行动维修行动“的范围之内的范围之内的范围之内的范围之内。要要要要及时更新及时更新及时更新及时更新 DDWDDWDDWDDW，使其仅反使其仅反使其仅反使其仅反 映受到影响的车辆映受到影响的车辆映受到影响的车辆映受到影响的车辆。如果您需要受影响车辆的清单如果您需要受影响车辆的清单如果您需要受影响车辆的清单如果您需要受影响车辆的清单，请通过电子邮件联系请通过电
5、子邮件联系请通过电子邮件联系请通过电子邮件联系“Land Rover “Land Rover “Land Rover “Land Rover 现场行动现场行动现场行动现场行动”团队团队团队团队，邮箱邮箱邮箱邮箱 地址为地址为地址为地址为：。 在确认车辆维修预约时在确认车辆维修预约时在确认车辆维修预约时在确认车辆维修预约时，请确保所有未完成的请确保所有未完成的请确保所有未完成的请确保所有未完成的“现场服务行动现场服务行动现场服务行动现场服务行动”配备准确的配件和充裕的时间以帮助车辆能在同配备准确的配件和充裕的时间以帮助车辆能在同配备准确的配件和充裕的时间以帮助车辆能在同配备准确的配件和充裕的时间
6、以帮助车辆能在同 一进厂时间完成相关维修一进厂时间完成相关维修一进厂时间完成相关维修一进厂时间完成相关维修。 保修信息保修信息保修信息保修信息 表表表表 1 1 1 1 SROSROSROSRO 说明说明说明说明 SROSROSROSRO 工时工时工时工时 重新配置 TCM 44.90.10 0.2 进厂/离厂 02.02.02 0.2 Q163 LRSA 307-Q163 第 2 页，共 3 页 GACES GACES GACES GACES 经销商直接维修担保经销商直接维修担保经销商直接维修担保经销商直接维修担保 提交保修申请时应注明计划代码 Q163Q163Q163Q163，同时注明表
7、2 中所列相关选项代码。这样将保证按既定时间付款。由于 使用了选项代码，不需要您输入工时，此处重复此类信息仅供参考之用。 表表表表 2 2 2 2 计划代码计划代码计划代码计划代码 选项选项选项选项 说明说明说明说明 SROSROSROSRO 工时工时工时工时 零件零件零件零件 数量数量数量数量 Q163 B 重新配置 TCM 44.90.10 0.2 N/A N/A Q163 C 重新配置 TCM 进厂/离厂 44.90.10 02.02.02 0.2 0.2 N/A N/A 提交保修索赔时，应与当前 Land Rover 保修政策和程序手册及其补充条款保持一致，除非此“维修行动” 中另有说
8、明。 此致 Huw David 服务运营部总监 随附随附随附随附：附录附录附录附录 1 1 1 1 车间维修工序车间维修工序车间维修工序车间维修工序 Q163 LRSA 307-Q163 第 3 页，共 3 页 附录附录附录附录 1 1 1 1 车间维修工序车间维修工序车间维修工序车间维修工序 1 注注注注：本程序要求本程序要求本程序要求本程序要求加载加载加载加载 SDD DVD127.06 SDD DVD127.06 SDD DVD127.06 SDD DVD127.06 和校准文件和校准文件和校准文件和校准文件 87 87 87 87 或更高版本或更高版本或更高版本或更高版本。 如果需要，
9、请拆除转接继电器。 连接 Land Rover 认可的蓄电池调节器/供电电源。 2 将 SDD 连接到车辆，开启新的诊断会话，SDD 将读取当前车辆正确的 VIN。 3 遵循 SDD 提示。 如果车辆处于“Transportation mode”（运输模式），则将车辆设置为“Normal operation mode”（正常操作模式）。 4 选择“Campaigns”（活动）会话类型。 5 运行“配置现有模块 变速器控制模块。 6 遵循屏幕上的所有指示来完成此任务。 任务完成后，请退出当前会话。 7 如果需要，请将车辆重置为“Transportation mode”（运输模式）。 8 断开 SDD 和电池充电器/电源。 9 如果需要，安装转接继电器。
