《苏兵兵浅谈如何提高学生学习积极性》由会员分享，可在线阅读，更多相关《苏兵兵浅谈如何提高学生学习积极性（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Tell Me WhyIn my dream,children sing 在我的梦中，孩子们吟唱A song of love for every boy and girl 一首献给所有人关于爱的歌。The sky is blue and fields are green: 天空蔚蓝，大地青葱，And laughter is the language of the world 笑声是全世界通用的语言。Then i wake and all i see 然而当我醒来时却发现Is a world full of people in need 世界上到处是需要帮助的人。Chorus:Tell me w
2、hy(why) does it have to be like this? 告诉我为什么，真的只能是这样Tell me why (why) is there something i have missed? 告诉我为什么，是不是我做错了什么 Tell me why (why) cos i dont understand 告诉我为什么,因为我实在是无法理解When so many need somebody 有那么多需要帮助的人。We dont give a helping hand Tell me why? 我们却不伸出援助之手,告诉我为什么?Everyday i ask myself 每一天
3、，我都在问自己What will i have to do to be a man? 作为一个人我应该作些什么？Do i have to stand and fight 我是不是要站起来抗争To prove to everybody who i am? 向所有人证明我的价值？Is that what my life is for 难道我的生命To waste in a world full of war? 将在这满是硝烟的世界度过？Tell me why(why) does it have to be like this? 告诉我为什么，真的只能是这样Tell me why (why) is
4、there something i have missed? 告诉我为什么，是不是我做错了什么 Tell me why (why) cos i dont understand 告诉我为什么,因为我实在是无法理解When so many need somebody 有那么多需要帮助的人。We dont give a helping hand Tell me why? 我们却不伸出援助之手,告诉我为什么?chorus:(children)tell me why?(declan)tell me why?(children)tell me why?(declan)tell me why?(togeth
5、er) just tell me why, why, why?Tell me why(why) does it have to be like this? 告诉我为什么，真的只能是这样Tell me why (why) is there something i have missed? 告诉我为什么，是不是我做错了什么 Tell me why (why) cos i dont understand 告诉我为什么,因为我实在是无法理解When so many need somebody 有那么多需要帮助的人。We dont give a helping hand Tell me why? 我们却
6、不伸出援助之手,告诉我为什么?chorus:chorus chant:Tell me why (why,why,does the tiger run)Tell me why(why why do we shoot the gun)Tell me why (why,why do we never learn)Can someone tell us why we let the forest burn?谁能告诉我，为什么我们烧毁森林Tell me why，Tell me whyCan someone tell us why we let the ocean die? 谁能告诉我，为什么我们让海洋死
7、去?Tell me why，Tell me whyCan someone tell us why we cannot just be friends? 谁能告诉我，为什么我们不能友好相处？！why,why！In my dream,children sing A song of love for every boy and girl The sky is blue and fields are green: And laughter is the language of the world Then i wake and all i see Is a world full of people i
8、n need Chorus: Tell me why(why) does it have to be like this? Tell me why (why) is there something i have missed? Tell me why (why) cos i dont understand When so many need somebody We dont give a helping hand Tell me why? Everyday i ask myself What will i have to do to be a man? Do i have to stand a
9、nd fight To prove to everybody who i am? Is that what my life is for To waste in a world full of war? chorus: (children)tell me why?(declan)tell me why? (children)tell me why?(declan)tell me why? (together) just tell me why, why, why? chorus: chorus chant: Tell me why (why,why,does the tiger run) Te
10、ll me why(why why do we shoot the gun) Tell me why (why,why do we never learn) Can someone tell us why we let the forest burn? (why,why do we say we care) Tell me why(why,why do we stand and stare) Tell me why(why,why do the dolphins cry) Can some one tell us why we let the ocean die? (why,why if we
11、re all the same) Tell me why(why,why do we pass the blame) Tell me why (why,why does it never end) Can some one tell us why we cannot just be friends? Why,whyNowNow hearhear thisthis 现在听听这个现在听听这个 WhatWhat diddid youyou learnlearn atat schoolschool todaytoday ? ? 今天你在学校学到了什么今天你在学校学到了什么? ? ThatsThats
12、whatwhat thethe teachersteachers usedused toto saysay l l这就是老师常常说的这就是老师常常说的 ButBut theythey dontdont knowknow 但他们并不知道但他们并不知道 DontDont understand,understand, dodo theythey ? ? 也不理解也不理解, ,不是吗不是吗 WhyWhy dodo theythey alwaysalways givegive adviceadvice ? ? 为什么他们总是给出建议为什么他们总是给出建议 SayingSaying “Just“Just
13、bebe nice,nice, alwaysalways thinkthink twice“twice“ 说什么说什么“ “要想变得出色就得多思考要想变得出色就得多思考“ “ WhenWhen itsits beenbeen a a longlong sincesince theythey hadhad a a teenageteenage lifelife 他们从少年时代就开始不断努力他们从少年时代就开始不断努力 WhatWhat diddid youyou learnlearn atat schoolschool todaytoday ? ? 今天你在学校学到了什么今天你在学校学到了什么?
14、 ? ThatsThats whatwhat thethe teachersteachers usedused toto saysay 这就是老师常常说的这就是老师常常说的 ButBut theythey dontdont knowknow ! !但他们并不知道但他们并不知道DontDont understand,understand, dodo theythey ? ? 也不理解也不理解, ,不是吗不是吗 WhyWhy dodo theythey alwaysalways givegive adviceadvice ? ? 为什么他们总是给出建议为什么他们总是给出建议 SayingSayin
15、g “Just“Just bebe nice,nice, alwaysalways thinkthink twice“twice“ 说什么说什么“ “要想变得出色就得多思考要想变得出色就得多思考“ “ - -WhenWhen itsits beenbeen a a longlong sincesince theythey hadhad a a teenageteenage lifelife 他们从少年时代就开始不断努力他们从少年时代就开始不断努力 wellingwelling onon thethe past,past, fromfrom backback whenwhen I I waswas youngyoung ? ?回想着从前，当我还年轻回想着从前，当我还年轻 ThinkingThinking ofof mymy schoolschool daysdays andand tryingtrying toto writewrite thi
