列宁：《大难临头,出路何在？》

《列宁：《大难临头,出路何在？》》由会员分享，可在线阅读，更多相关《列宁：《大难临头,出路何在？》（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、列宁：大难临头，出路何在？147（1917 年 9 月 1014 日2327 日）饥荒逼近不可避免的灾难威胁着俄国。铁路运输已经十分混乱，而且愈来愈混乱， 不久就会全 部停顿。工厂需要的原料和煤的运送将要停止。粮食的运送也要 中断。资本家一直故意在 暗中破坏（危害、停止、破坏和阻挠）生产，指望 空前的灾难能使共和国和民主制度破产， 使苏维埃和所有无产阶级和农民的 团体瓦解，这样就便于恢复君主制和恢复资产阶级和地 主的无限权力。规模空前的灾难和饥荒是不可避免的。所有的报纸都无数次地谈到这一 点。各政党、 各工兵农代表苏维埃通过的无数决议也都承认灾难是不可避免 的，灾难已经迫在眉睫，必 须同它作殊

2、死的斗争，人民必须“英勇努力”以 防止毁灭，等等。 大家都在谈论这一点，都公认这是事实，都决定这样去做。 可是什么事也没有做。 革命 已经半年了，灾难更加逼近，大批人员失业。令人难以置信的是， 国内有足够的粮食和原料，但是却不见商品，国家因食品不足、劳动力缺乏 而面临灭亡的危险，就在这样的国家里，在这样的危急关头，却又有大批人 员失业！革命 （有人称之为伟大的革命，可是，暂时称之为腐朽的革命也许 更公道些）半年来，既有民 主共和制，又有许许多多傲然自命为“革命民主 的”团体、组织和机关，但是实际上根本没 有采取任何认真的措施来消除灾 难和战胜饥荒，这难道还需要证明吗？我们正愈来愈快地 接近崩溃

3、，因为战 争是不等人的，它在人民生活各方面造成的混乱正在不断加剧。 其实，只要稍微注意一下和思索一下，就会相信，消除灾难和战胜饥荒 的办法是有的，并且十分简单明了，完全切实可行，用人民的力量完全能够 办到，没有采 取这些办法，只是因为，纯粹是因为实行这些办法将触动一小 撮地主和资本家的闻所未闻 的利润。 情况确实如此。可以保证，任何一次演说，任何派别的报纸的任何一篇 文章，任何会议或机关的任何一个决议，都十分明确地承认消除灾难和战胜 饥荒的基本的 主要的办法。这个办法就是由国家实行监督、监察、计算和调 节，在产品的生产和分配中 正确调配劳动力，爱惜人民的力量，杜绝力量的 任何浪费，节约力量。监

4、督，监察，计算， 这就是消除灾难和战胜饥荒 的首要办法。这是无可争辩的，是大家公认的。然而这也 正是人们所不敢做 的，他们唯恐侵犯地主和资本家的无限权力，唯恐侵犯地主和资本家靠 抬高 物价和军事订货（现在几乎所有的人都在直接或间接地为战争“服务”）而 得来的空 前的惊人的巨额利润，这种利润谁都知道，谁都看到，谁都为之惊 叹不已。 可是国家方面丝毫没有实行稍微认真的监督、计算和监察。政府不起任何作用国家的任何监督、监察、计算以及要调整好这项工作的任何尝试，在各地不断遭到暗中破坏。只有幼稚到了极点的人才不懂得，只有虚伪透顶的人 才假装不知道，这种暗中破坏是从哪里来的，是用什么手段进行的。因为银 行

5、家和资本家的这种暗中破坏， 这种对任何监督、监察、计算的破坏，都是 同民主共和的国家形式相适应的，同“革命民 主”机关的存在相适应的。资 本家老爷们很好地领悟到一个真理，这个真理是一切赞成科 学社会主义的人 在口头上都承认的，但是孟什维克和社会革命党人16，在他们的朋友占 据 了部长、副部长等职位之后，就立刻把它忘掉了。这个真理就是：用民主共 和的管理 形式代替君主制的管理形式，丝毫也不会触动资本主义剥削制度的 经济本质，相反地，只 要把保护神圣不可侵犯的资本主义利润的斗争方式改 变一下，在民主共和制下照样可以顺 利地保持这种利润，如同在专制君主制 下一样。当前有一种最新的、适应民主共和制的暗

6、中破坏监督、计算、监察的手 段，就是资本 家在口头上“热烈”拥护监督“原则”，承认它的必要性（所 有孟什维克和社会革命党人当然 也是这样） ，不过坚持要“逐渐地”有计划 地“由国家正规地”实施这种监督。其实，这种好听 的词句不过是用来掩盖 他们对监督的破坏，把监督化为乌有，使之有名无实，成为儿戏， 把任何切 实认真的步骤都搁置起来，建立各种非常复杂庞大、毫无生气的官僚监督机 关， 而这些机关完全依赖资本家，什么事都不做，什么事也不可能做。 为了不致空口无凭，我们可以从孟什维克和社会革命党人中找出一些证 人。正是他们在革命头半年内在苏维埃中占多数，参加了“联合政府”67， 因此，他们在 俄国工农

7、面前，要对纵容资本家、对资本家破坏任何监督负政 治责任。 在“革命”民主派的所谓“全权”（这可不是说着玩的！）机关中的最 高机关（即全俄工兵农代表苏维埃代表大会中央执行委员会）的正式机关报 中央执行委员会消息报741917 年 9 月 7 日第 164 号上，登载了一个处 理监督 问题的专门机关的决议，这个专门机关也是孟什维克和社会革命党人 建立的，并且是由他 们把持的。这个专门机关就是中央执行委员会的“经济 部”。它的决议正式承认， “政府所设 调节经济生活的各中央机关不起任 何作用”是事实。 难道还有什么证据比孟什维克和社会革命党人亲手签字的这个文件更能 证明他们政策的破产吗？ 早在沙皇制

8、度下人们就认为有调节经济生活的必要，并且为此也 建立了 一些机关。可是在沙皇制度下，经济破坏不断加剧，达到了骇人听闻的地步。 革命共和政府的任务，本来是要立刻采取重大的坚决的措施来消除这种经济 破坏现象。有 孟什维克和社会革命党人参加的“联合”政府刚一成立，就在 5 月 6 日的告全国人民的郑重宣言中，答应并保证实行国家监督和调节。那 时策列铁里 和切尔诺夫之流以及所有的孟什维克和社会革命党的领袖们都赌 咒发誓说，他们不仅对政 府的行动负责，而且他们所掌握的“革命民主派的 全权机关”正在实际监视和检查政府的工 作。从 5 月 6 日到现在已经 4 个月了，在这漫长的 4 个月中，俄国因实行帝

9、国主义 的荒谬“进攻”而葬送了几十万士兵，在这期间经济破坏和灾难飞速 逼来，夏季无论在水运 方面，还是在农业和矿山勘探等等方面本来完全有可 能做出许多事情，但是 4 个月之后， 孟什维克和社会革命党人竟不得不正式 承认政府所设的监督机关“不起任何作用”！而现在（我写这篇文章正好是在 9 月 12 日民主会议143召开的前夕） ， 这些孟什 维克和社会革命党人俨然以政界大人物的姿态侈谈什么只要同工商 界的基特基特奇148 之流，即同里亚布申斯基、布勃利科夫、捷列先科之 流搞联合，以代替同立宪民主党人5的 联合，事情还能补救！试问，怎样来解释孟什维克和社会革命党人这种惊人的盲目呢？是否应 该把他们

10、看作 政界的黄口小儿？他们是由于极端鲁莽幼稚，才不知道自己在 干些什么，是真心诚意而犯了错误，还是由于占据了部长、副部长、总督、 委员等等许多职位，就必然产生一种特殊 的“政治”盲目症？监督办法是众所周知和轻而易举的这里可能发生一个问题：也许监督的办法和措施是一种极端复杂困难、 没有经过试验、 甚至人们都不知道的事情吧？也许监督之所以迟迟没有实 行，是因为立宪民主党、工商业 阶级、孟什维克和社会革命党中的国家要人 虽然已经累得满头大汗，用了半年的时间来探 求、研究、发现监督的措施和 办法，但这个任务过于困难而仍然没有得到解决吧？唉！的确有人竭力想“蒙蔽”那些不识字的闭塞无知的农民以及那些不 动

11、脑筋而轻信别 人的庸人，就把事情说成这样。其实，甚至沙皇政府，甚至 “旧统治当局”在建立军事工业委员会11时就已经知道监督的基本措施、 主要办法和途径： 把居民按各种职业、工作目的、劳动部门等等联合起来。 可是沙皇政府害怕居民联合起来， 所以极力限制和故意排斥这种众所周知、 轻而易举、完全可行的监督办法和途径。 各交战国在遭到极端严重的战争灾难和不同程度的经济破坏和饥荒时， 早已拟出、决定、采用并试行过一系列的监督办法。这些办法归结起来，总 不外是把居民 联合起来，建立或鼓励各种各样的团体，这些团体由国家派代 表参加，受国家的监察等等。 所有这些监督办法都是众所周知的，并且讲过 许多，写过许多

12、。各个参战的先进国家所颁 布的有关监督的法律已经译成俄 文，或者在俄国报刊上已作详细介绍。 假如我们的国家真正想切实认真地实行监督，假如它的机关不是甘当资 本家奴才而注定“不起任何作用”，那么国家只要从大量可供选用的监督办 法中把已经知道、 已经采用过的办法随手拿来就行了。这里的唯一障碍，也 是立宪民主党人、社会革命党人 和孟什维克向人民所隐瞒的障碍，始终在于： 实行监督就会暴露资本家的骇人听闻的利润， 就会损害这些利润。为了把这个非常重要的问题（实质上就是任何一个愿意把俄国从战争和 饥荒中拯救出 来的真正革命政府的纲领问题）解释得更加明白，我们把这些 最主要的监督办法列举出来， 逐一加以考察

13、。我们可以看到，如果这个政府不是为了开玩笑才叫作革命民主政府，那 它只要在成立 的头一星期中，颁布法令（作出决定、发布命令）来实施最主 要的监督办法，规定认真的 而不是儿戏的惩罚办法，来处分那些用欺骗手段 逃避监督的资本家，并号召居民自己来监 视资本家，监视他们是否诚实执行 有关监督的各项命令，只要这样，监督早就在俄国实现 了。 以下便是最主要的监督办法： （1）把所有银行合并成一个银行，并由国家监督它的业务，或者说实行银行国有化；（2）把各个辛迪加即资本家最大的垄断组织（糖业、石油业、煤业、冶 金业等等辛 迪加）收归国有； （3）取消商业秘密；（4）强迫工业家、商人以及所有企业主辛迪加化（即

14、强迫他们参加各种 联合组织） ；（5）强迫居民加入消费合作社，或者说鼓励加入并且对此实行监督。 现在我们把这些办 法逐一地加以考察，看看它们在用革命民主手段来实行的条件下究竟具有什么意义。银行国有化大家都知道，银行是现代经济生活的中心，是整个资本主义国民经济体 系的神经中枢。 谈“调节经济生活”而避开银行国有化问题，就等于暴露自 己的极端无知，或者是用华丽的 词句和事先就拿定主意不准备履行的漂亮诺 言来欺骗“老百姓”。要监督和调节粮食的运送以至食品的生产和分配，而不监督和调节银行 的业务，那是 荒谬可笑的。这就像只抓偶然碰到的“几个戈比”，而闭眼不 看成百万的卢布。现代银行同 商业（粮食及其他

15、一切商业）和工业如此密不 可分地长合在一起，以致不“插手”银行，就 绝对不能做出任何重大的、任 何“革命民主的”事情来。 然而，国家“插手”银行也许是一种非常困难复杂的事情吧？有人常常 就是竭力拿这一点来吓唬庸人，而这样做的当然是资本家及其辩护人，因为 这样对他们有 利。 其实，银行国有化决不剥夺任何一个“产权人”的一个戈比，也绝对没 有任何技术上和文化上的困难，障碍完全来自一小撮富人谋求卑鄙的私利。 人们常常把银 行国有化同没收私有财产混为一谈，这应当归咎于散布这种混 乱概念的资产阶级报刊，因 为它们一心想欺骗公众。 银行所支配和银行所汇集的那些资本的所有权，是有印制和书写的凭据 为证的，这

16、些凭据就叫作股票、债券、期票、收据等等。在实行银行国有化， 即把所有银 行合并为一个国家银行时，这些凭据一个也不会作废，一个也不 会改变。谁的存折上有 15 个卢布，在银行国有化以后，他仍旧是 15 卢布的 所有者，谁有 1500 万卢布，在银 行国有化以后，他仍然握有 1500 万卢布的 股票、债券、期票、货单等等。 那么，银行国有化的意义究竟何在呢？ 在于对各单个银行及其业务不可能实行任何真正的 监督（即使取消了商 业秘密等等） ，因为无法查出它们在编制资产负债表、虚设企业、成立分行、 冒名顶替等 等时所采取的种种极复杂、极纷繁、极狡猾的手段。只有把所有 银行合并成一个银行（这 种合并本身丝毫也不改变财产关系，再说一遍，不 剥夺任何一个产权人的一个戈比） ，才 有可能实行真正的监督，当然，同时 还要采取上述其他各种措施。只有实行银行国有化， 才能使国家知道几百万 以至几十亿卢布流动的来去方向、流动的方式和时间。只有监督银 行，监督 这个资本主义周转过程的中枢、轴心和基本机构，才能在行动上而不是口头 上 做好对全部经济生活的监督，