设备交接单：它是集装箱进出港区、场站时、用箱人、运箱人与管箱人或其代理人之间交接集装箱及其 他机械设备的凭证，并兼管箱人发放集装箱的凭证的功能当集装箱或机械设备在集装箱码头堆场或货运站借出或回收时，由码头堆场或货运站制作设备交接单，经双方签字后，作为两者之间设备交接的凭证样式：集装箱及设备交接单EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT OUT 出场日期（DATE）： 0016582 用箱人/运箱人（CONTAINER USER/HAVLIER）广东省粤丰贸易公司(GUANG DONG YUE FENG TRADING CO)提箱地（PLACE OF DELIVERRY） GUANG ZHOU, CHINA发往地点（DELIVERED TO）OSAKA ,JAPAN返回/收箱地点（PLACE OF RETURN）GUANG ZHOU箱号 CONTAINER No. XHFU5072313尺寸/类SIZE/TYPE外尺寸：6.1m*2.44m*2.59m 内容积：m*2.23m*2.15m /20GP铅封号 SEAL No.XHF9523船名/航次（VESSEL/VOYAGE No.）SITC PROSPECT营运人（CNTR OPTR）新海丰提单号（B/L No.）GSCK30088免费期限（FREE TIME PERIOD）10 天出场时间（TIME OUT）出场目的/状态 (PPS OF GATE-OUT/STAUS）返场时间（TIME IN）返场目的/状态（PPS OF GATE-IN /STATUS）Nov.16，2010出口装箱/完好Dec.23，2010出口/完好出场检查记录（INSPECTION AT THE TIME OF INTERCHANGE）普通箱（GP CONTAINER）冷藏箱（RF CONTAINER）特种箱（SP CONTAINER）发电机（GEN SET）□ 正常 □ 异常□ 正常 □ 异常□ 正常 □ 异常□ 正常 □ 异常除列明者外，集装箱及设备交接是完好无损，铅封完好无损。
用箱人/运箱人签 箱管员签 场站值班签CONTAINER USER/HAULIERS′SIGNTURE） （CONTAINER MANAGER′SIGNTURE） （CLERK′ SIGNTURE）。