广告翻译

《广告翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广告翻译（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、广告翻译广告翻译 1 “雪莲”牌羊绒衫 北京生产的”雪莲”牌羊绒衫,系选用优质的山羊绒作原料制成.本品具有色泽鲜艳, 手感柔滑,穿着舒适,轻,软,暖等特点,由于该产品品质优良,做工精细,花型,款式新 颖,尺码齐全,受到过外消费者的热烈欢迎。 2以前我的头发干枯，粗糙，难以梳理，自从用了潘婷营养洗发露，头发变得 健康，亮泽。因为潘婷营养洗发露含有独特的维他命原，能由发根渗透到 发尖，其全新改良配方，能加倍保护头发，免受损害，令头发分外健康，加倍 亮泽。 3欢迎到青岛来这里有美丽的风景，激动人心的奇观，一流的设施，高效的服 务你可以在美丽的沙滩上，金色的阳光里，恣情嬉戏，尽情享受。 4聘请钢琴教师

2、 现聘请一钢琴教师教一五岁女孩弹钢琴。每周两次，每次两小时在家上 课有意者请打电话。广告语翻译广告语翻译 1你不理财，财不理你 2中药材广告：“药材好，药才好。 ” 3茅台酒的广告语：茅台一开，满室生香；国酒茅台，渊源流长。 4茅台酒的另一条广告语：国酒茅台，酿造生活的品味。 5衣食住行，有龙则灵。 （建设银行龙卡） 6More sun and air for your son and heir. 7Trust us. Over 5000 ears of experience. 8WEAR-EVER introduces a new concept in glass oven ware: CL

3、EANABILITY. 9The label of achievements. Black Label commands more respects. 10Spoil yourself and not your figure. 11-Which lager can claim to be truly German? - -This can.（旁边画有一罐啤酒） 12Coke refreshes you like no other can. 13Youll go nuts for the nuts you get in Nux. 14A Mars a day keeps you work, rest and play. 15Easier dusting by a stre-e-etch! 16Better late than the late.（高速公路上的安全宣传标语） 17The leather we use is quite thick; the profit we make is fairly thin. （某皮鞋的 广告语）