《《环境科学导论》(双语)的创新能力本位教学研究》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《环境科学导论》(双语)的创新能力本位教学研究(10页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 摘 要: 为提高高等学校双语教学质量,本文将创新能力本位教育(ICBE)新模式应用于环境科学导论双语教学改革实践全过程。从课程教学大纲的修订、全英文教材的选用、教学内容的改革、教学方法的改革到课程教学过程跟踪检测、 “环境科学导论”双语教学共享平台构建和“环境科学导论”双语教学改革效果评估所有环节均全方位贯穿创新能力本位教育的最新理论, “环境科学导论”双语教学质量大大提高。因此,ICBE 教育新模式是一种能切实培养学生创新意识的能力本位教育培养模式,在环境科学导论双语教学改革中的应用也是成功的。 关键词: 双语教学 环境科学导论 创新能力本位教育 教学改革 引言 教育部于 2001 年 8
2、 月印发了关于加强高等学校本科教学工作,提高教学质量的若干意见 ,鼓励高校“积极推动使用英语等外语进行教学” ,各高等学校各专业纷纷开设了双语课程。经过十多年的努力与发展,我国高校双语课的开课数量均有大幅度提高。虽然各个高校对双语教学的重视程度和投入力度不断加大,但是受到教师、教材及学生英语水平等众多因素的限制,我国高校双语课的教学质量和效果仍然存在有待提高的空间。为了切实提高双语课程的教学质量,让学生以中文理念掌握专业知识的同时,从英文思维角度掌握同样的专业知识,有必要从教师、教材、学生、教学模式等方面全方位开展专业基础课或专业课(专业选修课)的双语教学改革研究,从质和量的角度全面提高课程的
3、双语教学水平。鉴于此,我们对海洋资源开发技术专业的环境科学导论课程实行了双语教学试点改革,将 ICBE 教学模式应用到环境科学导论双语课程教学过程中,探索该模式如何应用到双语教学中,构建最优的双语教学模式,培养学生使用英文理解及表达相关专业知识的能力,同时提高学生的创新意识和创新应用能力。 1.ICBE 教学新模式 CBE(Competency-Based Education)即能力本位教育,是一种以能力培养为中心的教育模式,强调学生“做中学“,并通过学生在相关技能或活动上的表现来评价教学和学习效果。依据海洋资源开发技术专业培养计划的特点,以及当下创新意识和能力的培养要求,将能力本位教育(CB
4、E)和创新相融合,提出一种全新的教学新模式 ICBE(Innovation and Competency-Based Education) ,将 ICBE 教学模式贯穿教学整个环节,从而探索出一套适合海洋资源开发技术专业学生学习“环境科学导论” (双语)课程的教学体系。 2.厘清“环境科学导论”教学改革目标 作为海洋资源开发技术专业的入门学科, “环境科学导论”是引导学生接触和认识本专业的指明灯,为学生的后期专业主干课程和专业拓展课程的学习奠定基础,因此,课程的重要性不言而喻。海洋资源开发技术专业旨在培养具有在海洋油气资源勘探与开发、风能(兼顾海洋能)开发技术,以及在海洋资源开发过程中环境管理
5、、保护与监测修复方面的技能,能在科研机构、高等学校、企事业单位及行政部门等从事科研、教学、海洋环境立体监测与生态修复、海洋环境保护和管理等工作的高级专门人才,要运用地学、测绘科学与技术、物理海洋学、工程学、数学及环境学、地球物理学等多种学科的知识。 “环境科学导论”作为海洋资源开发技术专业的一门专业基础课程,内容涉及面广,因此教学改革需要结合整个专业的培养目标,厘清“环境科学导论”开展双语教学的重要性,同时要明确双语教学改革的目标是让学生能从两种语言角度掌握专业学科知识;达到增加学生专业词汇量,提高学生口语表达能力的双重目的。 3.基于 ICBE 教学模式的“环境科学导论” (双语)教学改革实
6、践 3.1“环境科学导论” (双语)教材改革 对现有海洋资源开发技术专业在校生的英语水平进行广泛调查,结果表明:海洋资源开发技术专业的学生大多数都是第一志愿考进淮海工学院,海洋资源开发技术专业是他们的第一志愿专业。因此,他们的英语基础较好,在第二学年四级通过率平均达到 90%。而“环境科学导论”课程在培养计划中安排在第四学期,绝大多数学生的英语水平完全能胜任该课程的双语教学。经过两年中文教材授课发现,第二语言在双语教学过程中的体现度不够,学生在了解当前国际前沿知识、提高专业词汇量和英语口语水平方面存在不同程度的不足。因此,2014 年授课时,选用全英文教材“Introduction to En
7、vironmental Science” ,该教材是国际上比较经典的环境科学导论英文书籍,书中各个章节语法较为简单,容易理解;每章最后面还有小结,容易掌握每章重点。 3.2“环境科学导论” (双语)教学内容改革 “环境科学导论”主要运用自然科学和社会科学的有关学科的理论、技术和方法来研究环境问题,形成与有关学科相互渗透、交叉的许多分支学科。在教学过程中,由于课程学时所限(32 学时) ,不可能讲授所有相关知识,因此就因材施教。根据海洋资源环境开发技术专业学生的关注点和培养方向,有针对性地进行详略选择,尽量做重要教学知识点的专题讲授,突出海洋环境科学中的重点、热点和难点。表 1 列出了 2014
8、 年新修订的环境科学导论教学大纲中的讲授内容。这些内容在讲解过程中主要侧重海洋方面,尤其海洋在能量流和物质流中的重要作用,海洋生态系统与环境的变化、海岸带人口的变化对海洋经济的影响、海洋在水循环中的重要角色、温室效应、大气污染、废物倾倒、濒临物种、海岸带土地利用格局变化,以及如何保持海洋环境的健康和可持续发展。当然,随着科学与技术的进步与快速发展,原有教学内容章节中列举的案例已无法匹配当前的环境科学发展,因此教学过程中,案例及最新发展趋势均需要通过互联网、期刊、书籍、微信等方式,将新的环境污染问题案例、新的应对海洋环境问题的理论和技术搬到课堂,从而吸收学生的注意力,激发学生的学习热情,同时培养
9、学生对海洋资源开发技术专业的认识度,增强专业学习与研究的信心。 表 1 “环境科学导论”所授内容一览表 3.3“环境科学导论” (双语)教学过程跟踪检测改革 环境科学导论自开课以来,课程考核主要包括两大方面,一是平时成绩,占总评的 30%,二是期末考试成绩,占总评的70%。平时成绩主要依据课堂考勤和平时作业来评定,且平时作业一般都来自于教材,并无任何难度。因此,这样的考核方式忽略了学生的学习过程,仅仅强调了学生的学习结果。针对教学考核问题,在环境科学导论双语教学过程中,为体现学生的学习过程,我们采用阶段性测验的手段跟踪检测学生平时学习情况和对已学内容的掌握程度。通过一学期的试验,结果表明:绝大
10、部分学生对环境科学导论这门课在思想上引起了足够的重视;养成了课前预习和课后复习的良好学习习惯;也更好地掌握了环境科学领域的常用专业词汇和常用的语言表达方式。 3.4“环境科学导论” (双语)教学方法改革 在环境科学导论双语教学过程中,能否处理好教与学之间的关系对课程教学的成功起着极其重要的作用。作为海洋资源开发技术专业的一门专业基础课,除了让学生了解和掌握环境学基础知识和理论之外,还需要让学生侧重了解海洋环境科学的基本知识理论;增强学生对日益严重的海洋环境问题的关注,以及对“蓝色海洋”环境保护的参与和海洋环境立体监测的重要性。通过理论与实践相结合的教学,让同学们意识到海洋环境保护的重要性,激发
11、其对海洋资源开发技术专业学习的动力,培养出全面、创新、有责任感的新型海洋环保人才。 3.4.1 合理布局多媒体和板书教学比例 当前,高等学校的课堂已经进入多媒体教学时代。很多老师已经彻底遗忘传统的“板书”教学,而有些青年教师由于缺乏“板书”练习,黑板字不堪入眼。绝对的多媒体和绝对的“板书”教学都让学生生厌,如何合理布局多媒体和板书教学之间的比例,对教学效果有很大的推动作用。 环境科学导论是一门理论性很强的学科,在介绍一些通过数学模型和图形来表述的理论知识,我们可以采用多媒体手段,用声音和动态的图像演示理论知识形成的整个过程,形象又直观,学生比较容易接受。 环境科学导论双语教学过程中,专业环境科
12、学词汇选择“板书”形式使学生加深对这些词汇的认识和拼写。 3.4.2 互动式教学 在环境科学导论双语教学过程中,通过教学内容组织、最新研究专题报告、案例分析等方式,将学生分成若干学习小组,利用课余时间查阅文献、制作 PPT,并在讨论课上由每个小组讲解,营造一种师生平等交流、无缝沟通的学习氛围。讨论课上,每个小组上台双语演讲,其他同学双语提问,教师适当点评,为学生提供创新型的学习空间和环境。实践表明,这种教学方法深受学生点赞,增强了学生的主动参与,激发了学生自主学习热情,提高了学生查阅文献的能力,提高了学生制作 PPT 的水平,还大大提高了学生的口语水平。 3.4.3 理论与实践紧密结合 课堂教
13、学对于“环境科学导论(双语) ”教学的重要性不言而喻。除课堂教学外,该课程教学还引入一些野外参与和环境行动、环境竞赛参与等方式,促进课堂教学与实践教学的紧密结合,进一步展示“环境科学导论(双语) ”课程教学方法改革的成效。在授课期间,我带学生参观连云港市环境监测中心和资源环境保护处,了解这两单位在海洋环境保护、资源开发和环境监测方面的在研项目和日常工作,进一步增强学生对海洋资源开发技术专业学习的信心。课堂之外,我经常鼓励学生积极参与各种海洋环境保护的社会实践活动,海资 121 学生组织的 2015 年暑期社会实践“蓝色海洋,保护环境”活动被评为省级优秀实践活动。海资 131 学生积极参加江苏省
14、环境保护大赛,也取得了较好的名次。一些学生在参与这些与海洋环境保护密切相关的社会实践过程中,充分认识环境问题的存在性、实际解决途径及资源开发与环境保护之间的平衡性,深刻实现了实践和理论的有效结合,为今后学习海洋环境监测与保护方向技能打下了坚实基础。 3.5“环境科学导论” (双语)教学的共享平台构建 受课题经费的限制,课题组成员主要利用 QQ 群构建环境科学导论双语教学的共享平台,在该群的共享文件中,主要包含“环境科学导论” (双语)教学的基本材料如教学大纲,课程进程表及考核说明等;“环境科学导论” (双语)教学的授课材料如教学PPT(以 PDF 格式上传) 、全英文教材的扫描电子版、课外阅读
15、材料等;“环境科学导论” (双语)教学的互动教学材料如分组情况、专题研究报告或国内外网站、制作 PPT 技巧、国内外环境科学导论相关开放或精品课程视频等材料。学生可随时下载群共享中的文件资料;也可以针对某一问题,随时与我沟通、交流,开展网络互动教学。基于 QQ 群构建的“环境科学导论”双语教学的共享平台为师生在课余时间进行网络零距离互动学习提供了一种很好的交流平台。在这种网络平台中,老师与学生之间、组员与组员之间的交流变得十分方便,加快了学生学习速度,也增强了学生之间的友谊。 4.“环境科学导论”双语教学改革效果评估 以上提出的环境科学导论双语教学的教学改革方案自 2014年教学大纲开始修订之
16、日起实施,将全英文教材选用和教学内容的设计在修订的教学大纲中完全体现;此外,考核方式还体现了教学过程检测的重要性。在 2014-2015 学年第二学期,对于海洋资源开发技术专业 2013 级学生开设“环境科学导论(双语) ”课程,在有限的课时中,通过多媒体与板书相结合、互动式教学、阶段性测验、理论与实践相结合(参观实习、暑期社会实践和竞赛等活动)的教学改革实施,效果显著,成绩斐然。期末总评统计结果表明:本班学生成绩在 80 分以上的比例占到了 82.15%。此外,针对“环境科学导论(双语) ”教学改革,我做了一份详细的调查问卷,让每位学生参与问卷调查,结果表明:班级有 71.4%的学生已过英语四级,35.7%的学生已过英语六级,89.3%的学生都认为“环境科学导论”这门课有必要开设双语课;82.14%的学生认为“环境科学导论” (双语)选用的教材合适,71.43%的学生同意“环境科学导论(双语) ”设置阶段性测验,71.43%的学生认为教师在“环境科学导论(双语) ”教学过程中合理设计板书与多媒体教学的比例;64.3%的学生喜欢教