兰卡斯特大学国际学习中心

《兰卡斯特大学国际学习中心》由会员分享，可在线阅读，更多相关《兰卡斯特大学国际学习中心（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、兰卡斯特大学国际学习中心中华人民共和国学生重要须知入学申请程序步骤一 将完整的入学申请文件提交给设在布莱顿的学习集团国 际招生中心 (IAC)。完整的入学申请文件必须包括完整填 写的入学申请表格、住宿申请表、经申请人签字或经申 请人的合法监护人(如果申请人的年龄未满十八周岁)签 字的学生声明(本文件背面)、学习集团入学前英语 测试答卷(或正式雅思托福成绩单)、成绩单、在读证明 或毕业证书。步骤二 学习集团国际招生中心(IAC)只受理文件完整的入学申 请。入学留位函只寄给签署本文件的入学申请人或申请 人的合法监护人。步骤三 入学申请人如接受留位函，同意入读兰卡斯特大学国际 学习中心(LUISC)

2、，须缴纳一千英镑押金予以确认(详情 请参阅下述“押金、学费及住宿费的支付”)。只有在申 请人缴纳全额押金后，国际招生中心才向学生发放在北 京、上海、广州或重庆英国领事馆申请学生签证所需录 取文件。步骤四 入学申请人成功地获得学生签证后，须于离国赴英前向 LUISC缴纳至少两个学期的学费(有关详情，请参阅下 述“押金、学费及住宿费的支付”)。除非已经收到入 学申请人按规定应支付的学费或付款证明文件，校方将 不向学生提供其到达英国所需的文件，诸如寄宿家庭安 排和接机安排等。付款证明文件只包括真实的银行电汇 收据或加盖印章的银行电汇收据副本，朋友和亲属出具 的保证函不能作为付款证明文件。请注意：LU

3、ISC不接受中国学生在抵校后以任何现金或 银行汇票方式支付本应预付的学费。LUISC的录取截止期为开学前一个月。如果申请人的入 学申请在学校录取截止日期前未获确认，校方对该申请 人的入学名额将不再予以保证。任何迟于录取截止日期 的申请或留位确认，校方将根据个案原则处理。如果已被录取的学生，在录取截止日前未向校方提供已 按规定预付学费的电汇证明，LUISC届时会将此情况通 知英国移民局。任何在开学两周后尚未到校的学生，其入学资格将被取 消或其入学日期将被推迟到下一个学期。任何迟于开学 日两周到校的请求，校方将根据个案原则处理。学生只有一次将入学日延至下一个开学日期的机会。如 果学生仍不能按时到校

4、，其入学资格将被自动取消。在开学日期前撤消申请，将根据“LUISC入学条款”的 规定处理。如果学生是由于签证申请被拒而撤消入学申 请，申请人必须将使馆拒签函传真至学习集团国际招生 中心。国际招生中心只有在收到拒签函后，才能办理全 额退款。押金、学费及住宿费的支付我们推荐使用电汇英镑的方式支付所有费用。我们建议申请人或申请人的合法监护人付款后保留一份 电汇单据的影印件，并连同接受确认函一起传真给学习 集团国际招生中心(IAC)。入学申请人缴付的费用应与LUISC所开发票的金额相 等。校方不承担在中国或英国产生的任何银行费用。所 有因付款所产生的银行费用，由付款人自行承担。LUISC对电汇付款不出

5、具收据，因为电汇款由银行收取。传真给校方的银行电汇单据的影印件可被视为付款证 明，学习集团国际招生中心(IAC)将据此出具正式的录取 通知书。请注意，在所有银行电汇单据的背面须注明： 学生姓名 (须与护照上的姓名一致) 客户号码 (须与入学文件的一致)我们在此提醒诸位，LUISC会收到来自世界各地成百上 千的学生和家长汇付的大量学费。因此，校方无法将未 在汇款单据上注明上述内容的某笔付款落实到某位学生 身上。如果申请人无法以电汇方式支付押金，部分获学习集团 中国区办公室授权的代理公司可以代收该笔款项。代收 款后，代理公司须以书面形式向国际招生中心(IAC)确认 押金已收妥并承当付款责任。为此，

6、代理公司须向学习 集团国际招生中心(IAC)单独出具一封加盖公章的保证其 承担付款责任的函。退学一旦已开课，欲退学的学生至少需提前两个学期以书面 形式通知学校，否则须按规定缴纳学费，无论该生是否 继续上课。完成英语预备课程(ELP)的学生将自动进入学术课程的学 习。凡不想在本校继续攻读学术课程的学生，必须按规 定的时间提前通知学校。如果是由于签证被拒的原因取消课程，学校可以接受学 生的短期通知(由LUISC决定)，一般在开学前将书面通知 送达学校即可。若是已投保了本校提供的学习关怀保险 (详情可向本校咨询)的学生因生病取消课程，依照保险 条款的规定，学生有可能获得退款。退学通知必须采用书面形式

7、，自LUISC收到该通知之日 起生效。The International Foundation Year at the Lancaster University International Study Centre (LUISC) is managed and delivered by Bellerbys Educational Services Limited, a Study Group company.10665 10/10重要提示在您最后签署接受兰卡斯特大学国际学习中心(以下简称LUISC) 学籍函 件之前，请务必认真阅读并理解本条款。本条款及本文提及的其他条款 与条件构成双方之间完整

8、协议，并取代有关本事项的其他任何承诺、陈 述、保证，或由一方作出或代表一方对另一方作出的任何性质的书面或 口头声明，或由一方发给另一方的任何手册或其他文件资料。在申请表 格上签字，意味着您同意您的儿子或女儿参加 LUISC 安排的远足活 动。LUISC 由学习集团位于布莱顿的贝勒比斯教育服务有限公司管理。 申请和确认付款大学在接受申请后会发出入学名额确认书。如学生接受该入学名额，则须预付五百英镑学费及五百英镑的安全/保 证押金。该押金主要用于支付任何损坏和其他偶发开支。如果课程结束 后有任何余款，该结余可用于偿付应缴费用。当损坏/支出费用超出押 金额度时，大学会发出账单要求学生补交。押金的余额

9、会在最后一学期 结束后的二十八天内退还给学生，届时若有任何尚未付清的费用，则会 扣除此部分金额后再将余额退还给学生。除此之外，其他费用均不退 还。学生未能获得入境签证并提交正式的签证拒绝信的情况下，所有支 付的费用将如数退还。若学生因伪造证件原因签证被拒，所有费用恕不 退还。入学通知书根据入学名额发放。只有LUISC在付款截止日期前收 到学生支付的留位确认款及住宿确认款才能保留入学名额。LUISC未能 在付款截止日期前收到学生应付的款项将不能保证学生的入学名额。学生可能还要支付如住宿押金、床上用品、住宿保险、大学管理费及其 它杂费。这些费用由国际学习中心或大学收取，计入学生的国际学习中 心帐户

10、或大学帐户。也提供部分寄宿家庭住宿类型，但必须提前预定。 取消课程符合入境签证要求，但在开学前取消课程的，需支付取消费用如下：取消费用距开学日八周以上 五百英镑距开学日不足八周 一千英镑取消课程必须以书面方式作出，上述取消时限以大学收到取消课程的书 面通知的日期为准。若取消课程，学生也需要确认是否要同时取消学习 关怀保险。学费及住宿费学费可按学期支付给LUISC，每学期开始前一个月支付。按学期付费 的，学费及住宿费的调整金额将在学期期间公布。LUISC根据付款截止 日期前是否收到足额款项决定是否允许学生上课。大学会尽力将费用控制在合理的最低限度，并使之足以维持现代有效的 教学课程安排。然而，为

11、保持教学水准，大学可能会不时调整费用。调 整后的费用在相关通知发布后生效。如费用逾期未付，大学有权暂停或取消课程教学，并对欠款收取利息。 欠款利率按照巴克莱银行的基本月息再加百分之二收取。未按照本条款规定提出退学通知的学生，仍需缴纳相应的费用。学费规定到达前：若申请课程的学生数目少于开课所要求的最低数目，兰卡斯特大学国际 学习中心保留取消课程的权利。在此种情况下，学生可变更所学课程或 取消在兰卡斯特国际学习中心的学习，无需担付任何取消费用。 一旦学生已选择课程：若学生数目少于开课所要求的最低数目，兰卡斯 特大学国际学习中心保留取消该学术课程的权利。若取消课程，将为学 生提供另一学术课程或进入另

12、一国际学习中心学习（通过相关规定）的 选择。本科硕士预科课程费用 若学生顺利升读兰卡斯特大学本科生课程，学生将支付相当于兰卡斯特 大学本科一年级费用的 15% 给贝勒比斯教育服务有限公司，作为学位 课程准备费用。同时，学生有权从本大学享有本科一年级学费 15% 的 折扣。学生直接通过缴纳本科一年级费用支付本科课程准备费用。学业评定标准 如果学生尚未达到大学所要求的英语水平，需要先在LUISC参加适当的 英语语言课程。获准入读本校的学生应充分了解，想要获得学业进步，就必须做到出勤 率合格，并且达到预定的学业目标。大学对学生的学习成绩一年至少进 行两次正式审核。成绩评定的因素包括以下内容： 平时作

13、业 大学内部考试成绩 上课出勤率 课堂及作业的努力程度不符合要求的学生，将不得继续学习原来的课程，但可改选其他课程， 或大学对其进行劝退(但不予以退费)。学习计划变更所有学生在到达学校之后将被重新测试英语和数学能力，如果学生成绩 没有达到相应要求，学习中心有可能需要调整学生的学习计划以帮助学 生更好的得到提高，此改变可能产生额外的费用。入学条款升学 学生必须成功通过本学期的所有课程方可升入下一学期。 个人保险 意外和医疗保险 每个学生都必须获得适当的意外和医疗保险。学生要么购买大学的学 习关怀保险，要么在报名时提供其他保险的投保证明。学习关怀保险 在保费全额付清之后才开始生效。学习关怀保险费不

14、可退还。 个人财物保险大学将尽力保证学生在大学及学生宿舍时的安全，但大学不对任何个 人财物的丢失或损毁承担责任，包括因偷窃、火灾、洪水、计算机病 毒或大学计算机设备及其他原因导致的个人计算机设备、软件以及任 何其他财物的损失，除非这些财物的丢失或损毁是由于大学的失职疏 忽而造成。 大学不负责学生个人财物的保险，如果学生遭受财物损失而没有对其 个人财物投保，大学不承担任何形式的责任。因此，我们强烈建议学 生购买相关的保险。如果学生选择购买“学习关怀保险”，那么其个 人财物的丢失或损毁都将在承保范围内。破坏或损毁 如果学生发生破坏或损毁任何LUISC/大学财物的行为，包括大学宿舍的 固定装置和设施

15、，必须负责赔偿 LUISC /大学的相关损失。共用宿舍设 施的学生对房间的整洁、家具和设施需承担共同及连带责任，LUISC /大 学有权要求学生支付损毁维修或额外清理费用。非由大学提供的设施及服务 校园内的某些设施及服务由第三方提供，并非由大学提供（比如保健中 心和学生会）。大学将尽力保证这类设施及服务的质量，但大学不承担 任何形式的责任，并且有权取消或更改此类设施及服务。从LUISC退学 一旦学生到达英国，欲退学的学生无论是否继续上课，都应至少提前一 个学期发出书面通知，或者支付通知期的学费。学校会自动将就读英语语言准备课程的学生转升到专业课程就读。不打 算在本校继续就读专业课程的学生，也应

16、按规定提前通知校方。因签证遭拒而被迫取消课程或退学的，学校可接受学生的临时通知(由 校方认定)，只要在开学前收到完整的书面材料即可。如有投保本校提供的“学习关怀保险”(可提供具体相关信息)的学生因 病需要取消课程，依照该保险单的条款，学生有可能索回一笔款项。退学通知应该采用书面方式进行，并自校方收到该通知之日起生效。退 学只针对LUISC并且是不可转换的。学位课程的取消或更改 如 LUISC 的学生已确定其完成预科课程后所要继续的学位课程，但在 学生完成预科课程之前，学校中止了该学生指定学位课程的提供，学生 可以： (1)无需支付任何除LUISC预科课程以外的费用； 或(2)转读学校提供的其他该学生可入读的学位课程(如有合适课程)。在 这种情况下，如学生希望从学校退学并申请其他大学的学位课程，学校 将尽力协助学生。如果学生已经开始了其第一学期的学位课程：(a)在无法控制的情况下(如第三方的行业行为)，学校无法正常提供已作 出承诺的课程或服务，学校应在可操作的情况下尽全力将由此给学生带