《特朗普就职演讲稿英文.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《特朗普就职演讲稿英文.doc(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、特朗普就特朗普就职职演演讲讲稿英文稿英文导语:特朗普就职演讲到底讲了什么内容?特朗普说,我们今天聚集于此,是为了颁布新的命令,让它在每个城市、每个国家的首都、每座权力的殿堂回响。从今天开始,我们的国家将拥有新的远景。从今天开始,只有美国第一。以下是品才网小编整理的,欢迎阅读参考。特朗普就职演讲稿英文ChiefJusticeRoberts,PresidentCarter,PresidentClinton,PresidentBush,PresidentObama,fellowAmericansandp eopleoftheworld,thankyou.We,thecitizensofAmerica
2、,arenowjoinedinagreatnationalefforttoreb uildourcountryandrestoreitspromiseforallofourpeople.Togetherwe willdeterminethecourseofAmericaandtheworldformany,manyyearst ocome.Wewillfacechallenges.Wewillconfronthardships.Butwewillgetthejo bdone.Everyfouryears,wegatheronthesestepstocarryouttheorderlyan dp
3、eacefultransferofpower.AndwearegratefultoPresidentObamaandFirstLadyMichelleObamaf ortheirgraciousaidthroughoutthistransition.Theyhavebeenmagnifice nt.Thankyou.Todaysceremony,however,hasveryspecialmeaning.Becausetoday, wearenotmerelytransferringpowerfromoneadministrationtoanotherorfromonepartytoanoth
4、er.ButwearetransferringpowerfromWashingtonandgivingitbacktoyou, thepeople.Fortoolong,asmallgroupinournationscapitalhasreapedtherewardsof governmentwhilethepeoplehavebornethecost.Washingtonflourishe d,butthepeopledidnotshareinitswealth.Politiciansprospered,butthejo bsleft.Andthefactoriesclosed.Theest
5、ablishmentprotecteditselfbutnotthecitizensofourcountry.Thei rvictorieshavenotbeenyourvictories.Theirtriumphshavenotbeenyour triumphs.Andwhiletheycelebratedinournationscapital,therewaslittl etocelebrateforstrugglingfamiliesallacrossourland.Thatallchangesst artingrighthereandrightnow.Becausethismoment
6、isyourmoment.Itbe longstoyou.Itbelongstoeveryonegatheredheretodayandeveryonewatchingallacr ossAmerica.Thisisyourday.Thisisyourcelebration.Andthis,theUnite dStatesofAmerica,isyourcountry.Whattrulymattersisnotwhichpartycontrolsourgovernmentbutwhethe rourgovernmentiscontrolledbythepeople.January20th,XX
7、willberem emberedasthedaythepeoplebecametherulersofthisnationagain.Theforgottenmenandwomenofourcountrywillbeforgottennolonger.Everyoneislisteningtoyounow.Youcamebythetensofmillionstobeco mepartofahistoricmovement,thelikesofwhichtheworldhasneverseen before.Atthecenterofthismovementisacrucialconvictio
8、n- thatanationexisttoserveitscitizens.Americanswantgreatschoolsfortheirchildren,safeneighborhoodsfortheirfamiliesandgoodjobsforthem selves.Thesearejustandreasonabledemandsofrighteouspeopleandarighteou spublic.Butfortoomanyofourcitizens,adifferentrealityexist.Mothers andchildrentrappedinpovertyinouri
9、nnercities,rustedoutfactoriesscat teredliketombstonesacrossthelandscapeofournation,aneducationsys temflushedwithcashbutwhichleavesouryoungandbeautifulstudentsd eprivedofallknowledge.Andthecrime,andthegangs,andthedrugsthat havestolentoomanylivesandrobbedourcountryofsomuchunrealizedp otential.ThisAmer
10、icancarnagestopsrighthereandstopsrightnow.Weareonenation,andtheirpainisourpain.Theirdreamsareourdreams,a ndtheirsuccesswillbeoursuccess.Weshareoneheart,onehomeandone gloriousdestiny.TheoathofofficeItaketodayisanoathofallegiancetoallAmericans.For manydecades,weveenrichedforeignindustryattheexpenseofA
11、merica nindustry,subsidizedthearmiesofothercountrieswhileallowingforthe verysaddepletionofourmilitary.Wedefendedothernationsborderswhilerefusingtodefendourown.AndspenttrillionsandtrillionsofdollarsoverseaswhileAmericasinfra structurehasfallenintodisrepairanddecay.Wevemadeothercountriesrichwhilethewe
12、alth,strength,andconfiden ceofourcountryhasdissipatedoverthehorizon.Onebyone,thefactories shutteredandleftourshoreswithnotevenathoughtaboutthemillionsand millionsofAmericanworkersthatwereleftbehind.Thewealthofourmiddleclasshasbeenrippedfromtheirhomesandthenredistributedallacrosstheworld.Butthatisthe
13、pastandnowwearelookingonlytothefuture.Weassembledheretodayareissuinganewdecreetobeheardineverycity, ineveryforeigncapitalandineveryhallofpower.Fromthisdayforward,a newvisionwillgovernourland.Fromthisdayforward,itsgoingtobeonl yAmericafirst-Americafirst.Everydecisionontrade,ontaxes,onimmigration,onfo
14、reignaffairswillb emadetobenefitAmericanworkersandAmericanfamilies.Wemustpro tectourbordersfromtheravagesofothercountriesmakingourproducts,s tealingourcompaniesanddestroyingourjobs.Protectionwillleadtogreatprosperityandstrength.Iwillfightforyouwit heverybreathinmybody.AndIwillnever,everletyoudown.Am
15、ericawillstartwinningagain,winninglikeneverbefore.Wewillbringbackourjobs.Wewillbringbackourborders.Wewillbring backourwealth,andwewillbringbackourdreams.Wewillbuildnewroa dsandhighwaysandbridgesandairportsandtunnelsandrailwaysallacro ssourwonderfulnation.Wewillgetourpeopleoffofwelfareandbacktow orkr
16、ebuildingourcountrywithAmericanhandsandAmericanlabor.We willfollowtwosimplerules-buyAmericanandhireAmerican.Wewillseekfriendshipandgoodwillwiththenationsoftheworld.Butwedosowiththeunderstandingthatitistherightofallnationstoputthe irowninterestsfirst.Wedonotseektoimposeourwayoflifeonanyonebut rathertoletitshineasanexample.Wewillshineforeveryonetofollow.Wewillreinforceoldalliancesandformnewones.Andunitethecivilized worldagainstradicalIslamicterrorism,whichwewilleradicatecompletelyfromth