《《资治通鉴》（三国部分）的史源研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《资治通鉴》（三国部分）的史源研究（123页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、上海师范大学硕士学位论文资治通鉴（三国部分）的史源研究姓名：张静申请学位级别：硕士专业：历史文献学指导教师：汤勤福20050501Y 7 0 8 4 9 2中文提要本r im 文着重研封 青治通鉴 三团部分的史源周题。 司N光编撰 资治通璧三圃部分内容畴， 其主要史源是正史， 少量来自 其它史料。 捉媳艘上靓， 他比 较忠宣龄原始史料， 在探掇有IN正史史料畴， 有一字不易地直接抄壕， 也有在保持原始史料史宣基磁上封史料在o n 言上作些筒翠加工改易， 以迪合畴代需要。 司iW S光封正史的史料谁行遇大里删省， 大致锐来， 追些删省雄有必要， 也删省得比 较准璀。 通遇删省， 避免了原始史料臃
2、膛、拖迷和重棋的弊病， 捉而使史事清晰，救述顺幅， 文字筒约， 榷寅服示出司隽光供出的史单才能。 由b ll 将纪傅艘正史的史料改编成编年艘的通史， 司焉光封所探掇的正史史料的内容加以撞禅增捕。 道些增铺主要是根攘正史史料， 也有拯少教来自 其它 史著。 通遏增铺， 9 0治通璧在史事上更加完整， 叙述上更加修理清晰。由b 封正史史料造行了取拾、改编、加工。 因此 资治通鉴典正史相比出琪了爵多差具。 其中有相赏一部分是司焉光 经追服密攻橙或吸取前人的 成果基磁上修正了 正史的措挨, 富然也有疏漏舆失误。 正由龄 资治通鉴封正史史料的取拾舆改易的情祝十分腹雄， 因此， 在引用 资治通鉴 史料畴必
3、须慎重， 以使我佣的研究工作能基7r = 更A登富舆准璀的基磁之上。M ON . :司隽光 膏治通鉴史源研究Ab s t r a c tZ iz h i T o n g j ia n is a o u t s t a n d i n g h is t o r i c a l w o r k w r itt e n b y S im a G u a n g , s p e n t 1 9 y e a r s , d u r in g S o n g d y n a s t y . T h is p a p e r is c o n c e n t r a t e d o n t h e o r
4、ig in a l m a t e r i a l o f T h r e e K in g d o m p a rt o f t h is f a m o u s w o r k . T h e m a i n ly o r ig in a l m a t e r i a ls o f Z iz h i T o n g j ia n a r e o f fi c ia l h is t o r ic a l d o c u me n t s a n d r e c o r d s , b u t t h e r e is s t il l a s m a ll q u a n t ity o
5、 f m a t e r ia ls t h a t s o u r c e d f r o m o t h e r h is t o r ic a lwo r k sG e n e r a lly s p e a k i n g , S im a G u a n g s h o w e d h is r e s p e c t s a b o u t o r ig in a l m a t e r ia l d u r in g h is c o m p o s in g o f t h is g r e a t w o r k b y t o t a lly q u o t in g ,
6、s o m e t im e s e v e n w it h o u t c h a n g in g a w o r d . B u t h e u s u a lly m a d e s o m e n e c e s s a ry li n g u a l m o d if ic a t io n a c c o r d in g t o t h e d iff e r e n t l in g u is t ic c u s t o m s o f d iff e r e n t t im e s .S im a G u a n g c h o s e a lo t o f m a
7、t e r i a ls f r o m t h o s e o ff ic ia l h is t o r ic a l d o c u m e n t s , w h ile a d mitt in g o t h e r s . O n o v e r a ll , t h e s e o mitt in g a r e n e c e s s a ry a n d n e e d e d . B y t h e s e o m itt in g , it a v o id e d t h e le n g t h in e s s a n d n e e d le s s r e p
8、e t it io n o f o r ig i n a l m a t e r ia l , e n d o w e d t h e e n t i r e w o r k s w it h a c le a t a n d fl u e n t lo o k . A s Z iz h i T o n g j ia n w a s a w o r k a r r a n g e d b y t h e w a y o f c o u n t in g t h e y e a r s , a n d t h e m a t e r ia l S ima G u a n g c o lle c
9、t e d w e r e m a in 扮a r r a n g e d b y p e r s o n a e , a lo t o f s u p p le m e n t s w e r e n e e d e d d u r i n g t h e w r it in g . T h e s e s u p p le m e n t s w e r e a ls o a d d e d m o s t ly a c c o r d i n g t o t h e o ffi c ia l h is t o ry d o c u m e n t s o f t h a t t im e
10、 , w h ile f e w b y o t h e r n o n g o v e rn m e n t a l h is t o r y d o c u m e n t s . B y t h e s e s u p p le m e n t s , Z iz h i T o n g j ia n b e h a v e d m o r e s u f f ic ie n t in r e c it in g h is t o ry a f f a ir s a n d m o r e d is t in c t i n d e p ic t io n s . S in c e S i
11、ma G u a n g h a d m a d e s o m a n y a c c e p t i n g , r e j e c t in g , a d a p t i n g a n d e m b e llis h m e n t , t h e Z iz h i T o n g j ia n r e p r e s e n t s a d iff e r e n t a p p e a r a n ce f r o m t h e o r ig in a l o f f ic ia l h is t o ry d o c u m e n t s . S o m e o f t
12、h e d iff e r e n c e w a s c a u s e d w h ile Z iz h i T o n g j ia n c o r r e c t e d t h o s e e r r o r s in o r ig in a l d o c u me n t s a c c o r d i n g t o t e x t u a l r e s e a r c h . T o g e t h e r w it h t h e m e r it o f Z iz h i T o n 勿 ta n , s o m e d e f e c t a r e s t ill
13、e x i s t e d . A s it is a r a t h e r c o m p l ic a t e d it e m c o n cer n in g Z iz h i T o n g j ia n u s i n g t h e o f f ic ia l h is t o r ic a l d o c u m e n t s , w e s h o u ld b e c a r e f u l in c it in g t h e m a t e r ia ls f r o m Z iz h i T o n g j ia n . O n ly b y s u c h w
14、a y , w e c a n d o o u r r e s e a r c h wo r k i n a c o r r e c t a n d e f f i c i e n t K e y w o r d s S im a G u a n g , Z iz h i T o n g j ia n , O r ig i n a l h is t o r ic a l m a t e r ia ls Re s e a r c h第章研究概述第一章研究概述北宋司焉光所撰 u 资治通璧是我团编年艘通史巨著， 能述上起趟、 斡、 魏 三家分晋， 下至五代后周末年， 共 1 3 6 2 年的履史，
15、它的出琪镖器着我团封建履 史 编纂擎 选人新陪 段。司 焉光 编撰 资 治 通鉴 ， 引 用各 踵竟 料速 3 0 0 除覆0 , 其中 史纪到 售五代史 屋代正史是其最篇重要的史源之一。自 然， 司焉光 在史 料探掇上At 非to -W 摘抄， 而是作了 大量的 研究、 狡M- 增删舆A T 正， 因此， 就史宣来锐， 资治通鉴既忠寅31 : 正史青料， 又探掇大量其它 资料退行孜,T , 熄艘锐来， 其资料之翔寅、 史料之登富、 文字之幅建， 焉!f代李者所稍道。 亲所 周知，束漠末年至三团峙期的史料， 就里源角度锐1 a 资治通璧主要取材睐毒 三团志( 包括裴松之注) ， 其次才是范哗
16、梭澳害 。 然而 竟治通鉴究竟 如何取材、 在什磨程度上取材 俊漠香舆 三A志 ? 资治通2取材利弊 如何?能今篇止， 艇代李者尤其是清代擎者催W-在研究 A治通鉴 舆 俊漠害) , 三团志 6 N 系上作遇一些探封, 但仍嫌太少it不全面; 近垠代罕者也做退一些 工 作， 然仍未能作出比较群盖、准榷的回答。由放司A光在探掇 俊漠窗 、 三团志 畴作了 不少修A T 舆改勤， 因此使它 在内 容上璀x舆 俊漠者 及 三团志 有了 不少差吴， 而一些擎者封 查治通 鉴 未作深入细致地研究， 未封其史料加以甄别便引用， 徙而缚致一些挨差。 因 此， 擎者豁篇有必要封 竟治通鉴加以仔细甄别， 找出其史源， 逸行封比， 以 便更加准催而全面地了解追部史著，更加有效地利用造部史著。值得指出的是， 资治通要 在探掇舆修-p T 史料畴璀寅也存在一些不足或失挨, 第者以篇愿敬 事求是地谁行探封舆钾值。本箫文主要前输 资治通妻 三团部
