《电气专业英语名词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电气专业英语名词（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 (coaxial) cable (同轴)电缆 AC transmission system 交流输电系统 active load （PLoad）有功负载 active loss 有功损耗 active power 有功功率 ammeter 电流表 anode (cathode) 阳极（阴极） arc discharge 电弧放电 armature 电枢 control 控制 autotransformer 自耦变压器 Shutdown 断电、停电 breakdown （电）击穿 breaker (circuit breaker) 断路器 brush 电刷 brushless DC motor
2、 无刷直流电机 bus bar (bus) 母线 calibrate 校准 capacitor bank 电容器组 conductor 导线 copper loss 铜损 corona 电晕 CT 电流互感器 dielectric constant 介质常数 dielectric loss 介质损耗 direct current （DC）直流电 discharge/charge 放电/充电 disconnector 隔离开关 double-circuit lines on the same tower 双回同杆并架 double-column transformer 双绕组变压器 earth(
3、ground) wire 接地线 earthing switch 接地开关 eddy current 涡流 electric field 电场 electrical circuit 电路 electrical machine control 控制电机 electrical machinery 电机 electromagnetic field 电磁场 excitation 励磁 exciting winding 激磁绕组 excitor 励磁机 extra-high voltage (EHV) 超高压 fault clearing time 故障切除时间 feeder 馈线 flashover
4、闪络 (fossil-fired) power plant 火电厂 fuse 保险丝，熔丝 (GIS)气体绝缘变电站 generator terminal 机端 generator 发电机 grounding 接地 high voltage 高压 high-voltage engineering 高电压工程 impedance 阻抗 induction 感应 installed capacity 装机容量 instrument transducer 测量互感器 insulation 绝缘 insulator 绝缘子 iron core 铁芯 iron loss 铁损 isolator 刀闸(隔
5、离开关) leakage flux 漏磁通 LED (light emitting diode) 发光二极管 lightning arrester 避雷器 lightning overvoltage 雷电过电压 load shedding 甩负荷 low voltage 低电压 lower limit 下限 main and transfer bus bar 单母线带旁路 malfunction 失灵 metal oxide arrester （MOA）金属氧化物避雷器 middle （medium）voltage 中压 motor 电动机 nameplate 铭牌 neutral point
6、 中性点 no-load current 空载电流 no-load loss 空载损耗 oil-filled power cable 充油电力电缆 operation mechanism 操动机构 overhead line 架空线 overvoltage 过电压 phase-to-phase (line) voltage 线电压（相-相电压） potential transformer PT 电压互感器 power angle 功角 power capacitor 电力电容 power electronics 电力电子 power factor 功率因数 power grid/network
7、 电网 power plant 电厂 power system planning 电网规划 power system 电力系统 power transfer 能量输送 power transformer 电力变压器 power transmission system 输电系统 protective relaying/relaying protection 继电保护 rated 额定的 ratio 变比 reactance (impedance) 电抗（阻抗） reactive current 无功电流 reactive load 无功负载 reactive loss 无功损耗 reactive
8、 power compensation 无功补偿 reactive power 无功功率 reactor 电抗器 reclosing 重合闸 recovery voltage 恢复电压 rectifier 整流器 reference value 参考值 regulation 调节 reinforced excitation 强行励磁 relay 继电器 reserve capacity 备用容量 resistance 电阻 resistor 电阻器 right-of-way 线路走廊 rotor 转子 routing testing 常规试验 rpm (revolution/round per
9、 minute) 转/分 shield wire 避雷线 short-circuit ratio 短路比 shunt capacitor 并联电容器 shunt reactor 并联电抗器 single (dual, ring) bus 单（双，环形）母线 skin effect 集肤效应 slip ring 滑环 slope 斜率 static state 静态 stator (rotor) 定（转）子 steam turbine 汽轮机 steel-reinforced aluminum 钢芯铝绞线 step up (down) transformer 升(降)压变压器 substatio
10、n 变电站 zinc oxide 氧化锌 surface breakdown 表面击穿 surge impedance 波阻抗 swing 摇摆 switch station 开关站 synchronization 同步 synchronous condenser 同步调相机 tap 分接头 taped transformer 多级变压器 three phase fault 三相故障 time-domain 时域 time-of-use (tariff) 分时（电价） transfer function 传递函数 transfer switching 倒闸操作 transmission lin
11、e 输电线 trip circuit 跳闸电路 trip coil 跳闸线圈 turn (turn ratio) 匝（匝比，变比） two-port network 二端口网络 ultra-high voltage (UHV) 特高压 underground cable 地下电缆 vacuum circuit breaker 真空断路器 variable transformer 调压变压器 voltage grade 电压等级 voltage stability 电压稳定 wave front (tail) 波头（尾） winding 绕组 withstand test 耐压试验 withstand voltage 耐受电压 zero sequence current 零序电流
