《加拿大签证申请表格样本》由会员分享,可在线阅读,更多相关《加拿大签证申请表格样本(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、Citizenship and Citoyennet et Immigration Canada Immigration Canada Please kindly note: This completed form is for your information only. 敬请注意: 此申请表格填写样本仅供您参考使用敬请注意: 此申请表格填写样本仅供您参考使用。 APPLICATION FOR A TEMPORARY RESIDENT VISA MADE OUTSIDE OF CANADA 加拿大境外 临时居民签证申请表 I want service in: English French 所
2、选服务语言种类 : 英语 法语 This form must be completed in English or French 此表格必须用英语或者法语填写 File 文件号 Single entry visa(s) requested Multiple entry visa(s) requested Transit visa(s) requested 单次入境签证 多次入境签证 过境签证 APPLICANT 申请人 SPOUSE OR COMMON-LAW PARTNER AND CHILDREN 配偶或普通法伴侣 以及子女 Family name 姓 ZHANG ZHAO ZHANG Z
3、HANG First name 名 WUJI MIN ZHIRUO QINGSHU Second name 中间名 N/A N/A N/A N/A Relationship 关系 SELF LUI-MME SPOUSE DAUGHTER SON Sex 性别 MALE FEMALE FEMALE MALE Date of birth 出生日期 D 日 M月 Y 年 0 8 0 8 1 9 6 2 D 日 M月 Y 年 0 6 0 6 1 9 6 5 D 日 M月 Y 年 0 8 0 6 1 9 9 3 D 日 M月 Y 年 0 6 0 8 1 9 9 4 Place of birth 出生地点
4、 ZHEJIANG SHANGHAI SHANGHAI ZHEJIANG Citizenship 国籍 CHINA CHINA CHINA CHINA Passport no. 护照号码 G2001XXXX G2002XXXX N/A G2003XXXX Passport expiry date 护照有效期至 D 日 M月 Y 年 0 8 0 8 2 0 1 2 D 日 M月 Y 年 0 6 0 6 2 0 1 2D 日 M月 Y 年 D 日 M月 Y 年 0 8 0 6 2 0 1 2 Marital status 婚姻状况 MARRIED MARRIED SINGLE SINGLE Wil
5、l accompany you to Canada? 将随同您去加拿大? Yes No 是 否 Yes No 是 否 Yes No 是 否 The purpose of my visit to Canada is - 去加拿大的旅行目的 - Tourism Business Other (Provide details below) VISIT MY SON 旅游 商务 其它 (请注明) Indicate how long you plan to stay in Canada 您打算在加拿大逗留多长时间 From D 日 M月 Y 年 To D 日 M 月 Y 年 从 2 0 0 2 2 0
6、0 9 至 2 0 0 3 2 0 0 9Funds available for my stay in Canada CDN $ 为在加拿大逗留期间所准备的资金 加元 8,000.00 My current mailing address. All correspondence will go to this address unless you indicate your e-mail address below, thereby authorizing correspondence, including file and personal information, be provided
7、to the specified e-mail address. If you wish to authorize the release ofinformation from your case file to a representative, indicate their address below and on the form IMM 5476. 我目前的通讯地址.所有的信息来往将寄到这个地址, 除非您在下面提供了您的电子邮件地址 那么我们将把所有的信息发到你的邮箱里, 包括文件和个人信息。如果您希望由您的代理获取相关的信息,请分别在下面和 IMM 5476 表格中填写他们的地址。
8、No. XXX Zhongshan Road, Yuyao County Ningbo City, Zhengjiang Province, China 315400 My residential address (if different from your mailing address)我的住址 (如不同于您的通讯地址) Room XXX, No. XX, Lane XXX Luban Road Luwan District, Shanghai 200023 E-mail H Telephone number 139XXXXXXXX Fax number 021-6390XXXX 电子邮
9、件 电话号码 传真号码 DO NOT WRITE IN THIS SPACE 不要在这里的空白处填写任何东西 Officer Agent THIS FORM HAS BEEN ESTABLISHED BY THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION IMM 5257 (10-2006) B FORMULAIRE TABLI PAR LE MINISTRE DE LA CITOYENNET ET DE LIMMIGRATION 76 5 4 3 1 2 a) Immigration status of applicant(s) in country w
10、here applying: 申请人在申请所在国家的移民身份 b) Valid until D 日 M月 Y 年 有效期至 Citizen Permanent resident Temporary Resident Worker Student 公民 永久居民 临时居民 工作 学生 My present job (Give the job title and a brief description of your position) 我目前的工作 (请给出职位以及您的职务简述) General Manager In charge of International Marketing and S
11、ales Name and address of my present employer or school 我目前雇主或学校的名称和地址 Ningbo Import and Export Co., Ltd. No.XXX Zhongshan Road, Yuyao County Ningbo City, Zhengjiang Province, China 315400 Name, address and relationship of any person(s) or institution I will visit are 我将赴加访问的个人或机构的名字, 地址 及我与其关系 Name
12、-名称 Address in Canada -加拿大地址 Relationship to me -我与其关系 Zhang Qingshu ABC College, No. XXX London Road, Winnipeg, Manitoba, Canada R3T 2N2 Son “X“ THE APPROPRIATE BOX 在适当的格子中打叉 “X“ a) Within the past two years, have you or a family member had tuberculosis of the lung or been in close contact with a p
13、erson with tuberculosis of the lung? 在过去的两年中,您或您的家人是否曾患过肺结核或者曾与患过肺结核的人员有过密切接触? YES NO 是 否 b) Do you or an accompanying family member have any physical or mental disorder for which that person will require social and/or health services, other than medication, during the stay? 您或者您随行的家庭成员在赴加旅行期间是否有除药物治疗外,需要社保或医保提供服务的身体或精神方面的疾病? YES NO 是 否 Have you or any member of your family ever: 您或是您的家庭成员是否曾经: c)