《老友记 六人行 第九季第二十三和二十四集经典笔记》由会员分享，可在线阅读，更多相关《老友记 六人行 第九季第二十三和二十四集经典笔记（56页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、TheThe OneOne InIn BarbadosBarbados923 + 924 巴巴多斯岛之行 古生物研讨会在巴巴多斯岛举行，六人同行。Charlie 答应帮 Ross 修改讲稿，并开始反思她和 Joey 的感情。David 阴差阳错想向 Phoebe 求婚，但 Mike 出现了。Rachel 反追 Joey，但结局让她感到意外。 9.23 The One In Barbados, part 1The gang (including Phoebes boyfriend, David) travel to Barbados for Ross and Charlies conferenc
2、e. The constant rain prevents most of the gang from enjoying their time on the island. David is worried he cant compare to Mike; Chandler tells him Mikes failing(n.弱点) was that he was against marriage, so David decides to propose to Phoebe. Monica, knowing Phoebe is still hung up on Mike, tries to u
3、ndo Chandlers meddling with some of her own, and calls Mike asking him to step up. Chandler accidentally erases Rosss keynote speech, so Ross and Charlie stay up all night together to rebuild it, while Rachel and Joey have fun crashing the neighboring pharmaceutical convention. Ross and Charlie lear
4、n that they have a lot of fun together, and a lot in common - including ex-es who turned out to be gay. Rachel is about to tell Joey how she feels about him, but theyre interrupted. David begins to propose to Phoebe, but Mike shows up and proposes first. Phoebe says no, but gets back together with h
5、im, knowing that now they can have a future together. 9.24 The One In Barbados, part 2The weather in Barbados is finally nice, but only during Rosss speech. Rachel and Joey giggle over the term “Homo-Erectus.“ After the speech, while it rains again, Monica and Mike get into a ping-pong match and the
6、ir competitive sides really take over. Monica hurts her hand, so Chandler finishes for her - and wins. Joey and Charlie realize they dont have anything in common, and break up. Joey learns of Rachels feelings for him, but doesnt feel he can do anything about it because of Ross. Meanwhile, Ross and C
7、harlie spend more time together, and realize their feelings for each other. They kiss; Joey sees them, and decides not to let Ross stand between himself and Rachel. He returns and kisses her. Scene: Central PerkJoey:Joey: (entering) Hey! Im all packed and ready to go!Ross:Ross: Oh, thats right! (to
8、Emma) Daddy and uncle Joey are going on a trip today. Were going to a conference in Barbados, right?go on a trip v.旅行Joey:Joey: Mmh-mmh.Ross:Ross: (to Emma) Can you say Barbados?Joey:Joey: Barbados!Ross:Ross: Ok, I gotta say. I mean, it means so much to me that you guys are coming all the way over t
9、here to hear me give my speech! UH! And Ive a surprise, uh. I had to pull some strings but I was able to get everyone passes to the entireentire conference! Thats right! (he gives them their passes) This babies will get you into all the paleontology lectures and seminars.paleontology n.古生物学/seminar
10、n.专家讨论会eg: a seminar on environmental protection/pull some strings动用一些关系eg: Bob pulled some strings and managed to get us front row seats for the concertRachel:Rachel: Do you have anything that would. get us out of them?Chandler:Chandler: Yeah Ross, I mean. were excited to hear the speech but the re
11、st of the time were gonna wanna do, you know, “islands stuff“.Phoebe:Phoebe: I think David would probably wanna hear a few lectures.Ross:Ross: Oh, right, because hes a scientist!Phoebe:Phoebe: No, no, because, you know, hes been in Minsk for 8 years and if he gets too much direct sunlight, hell die.
12、Ross:Ross: Ok, we gotta go, yeah? So, well see you guys tomorrow.Joey:Joey: All right, lets do it! 5 hour flight with Charlie, have a couple of drinks, get under that blanket and do what comes naturally.Ross:Ross: Its a blanket Joe, not a cloak of invisibility!cloak n.斗篷/invisibility n.看不见 隐身cloak o
13、f invisibilityOpeningOpening creditscreditsScene: Paradise Hotel lounge in Barbadoslounge n.休闲室Charlie:Charlie: Wow! This place is beautiful!Ross:Ross: (very excited) Look at all these paleontologists!Joey:Joey: I know, there are gonna be some pasty folks by the pool tomorrow! (A woman goes towards
14、them)pasty adj. (脸色)苍白的eg: They looked pasty and red-eyedWoman:Woman: Oh my God, I cant believe youre here!Joey:Joey: (to Charlie) I think Ive been recognized, this happens all the time!Woman:Woman: Doctor Geller, Im such a huge fan!Joey:Joey: That never happens.Woman:Woman: Ive been following your
15、career for years, I-I cant wait for your keynote speech.Ross:Ross: Wow! This is very flattering, uh.Woman:Woman: I would love your autograph. (hands him a notepad)autograph n.亲笔签名Ross:Ross: Uh, uh. Sure! Um. “Dear.“ (he takes the notepad)Woman:Woman: Sarah.Ross:Ross: “. Sarah. I digdig you“, Uh? “Do
16、ctor Ross Geller“.dig v.喜欢eg: I dig rock and roll musicSarah:Sarah: Thank you so much!Ross:Ross: Yeah, oh and Sarah. Id like to introduce you to my colleague, uh, Professor Wheeler, a-and this is Joey Tribbiani.Sarah:Sarah: (to Joey) Are you a paleontologist?Joey:Joey: No, God, no! No! No no, Im an actor. Youd probably recognize me from a little show called “The Days of Our Lives“.Ross:Ross: Dude, its just “Days o
