《对日软件外包业务单词2013-01-30》由会员分享，可在线阅读，更多相关《对日软件外包业务单词2013-01-30（14页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 1 / 14業務単語業務単語 2012013 3-01-30-01-30【 【名名* *自自动动* *三三类类】【】【德德】Arbeit】Arbeit（）打工。一边进行学业或从事本职工作一边做副业劳动，亦指这样的劳动者。 （学業本業 賃仕事。内職。、人。 ）学生。工读的学生。 家庭教師。业余当家庭教师。 （）学术成就，学术成果。学问上的业绩。 （学問上業績。 ） （1） 【名】 【自动三类】 【德】Arbeit 略打工；兼差。 先。打工地。 （2） 【名】字节，位组（情報量表単位)。 。兆字节。【 【】【】【名名】【】【英英】transaction】transaction 事务（元） ，事项
2、，事务处理。在联网的系统等中，由终端设备输入的有意义数据数据或处理要求。 （ -、端末装置入力意味、処理要求。 ）処理。事务处理。 医学的;医药的(英) medical【 【名名】【】【英英】live】live （1）直播，实况播出（生中継。実況放送） 。 相撲試合。相扑比赛直播。 （2）音乐会（音楽生演奏） 。 行。去听音乐会。【 【】 】同同义词义词( (英英) ) synonymsynonym【 【】【】【名名】【】【英英】strike】strike 罢工；罢市；罢课。 （罷業，罷工。 ）*。总罢工。 闘争。罢工斗争。同业罢工（同）時限。限时罢工。 権。罢工权。工場本日入。工厂从今天起开
3、始罢工。【 【】【】【法法】enqute】enqute 通讯调查；征询意见。 （調査多人一定様式行問合。意見調査。、調査対 回答。 ）。/征求意见；收集调查意见；民意调查。電話求。/用电话征询意见。【 【】【】【連語連語】 】 （不论哪一个人）都，全。 （。 ） 三者完全/三者都不完美。 【 【 】【】【接尾接尾】 】度，之大多 。 （表性質、状態、心理、程度表。 ）山高山的高度。 海深海的深度。100 明百勒克司的亮度。反響大反应之强烈。人大胆驚他的胆量之大令人吃惊。万里長城雄大建設困難知长城的雄伟和其工程的艰巨，世人皆知。子顔見,因为想看自己的孩子，千里迢迢地赶来了。 【 【終助終助】 】
4、2 / 14（1）啦 la，嘛 ma，呀 ya；罢了；吧 ba。 （軽断定表。 ）事当那样事是当然的啦。君間違那就是你的错儿嘛。就是我也办得到的呀。知,言我是知道的，只不过没有说罢了。,啊，好吧；咳，算了吧。 （2说是; 听说。 形伝聞表。 ）愚公说是很早很早以前有一个叫愚公 Y 的老爷爷。人行听说果然他也去了呀。 （3）呀 ya，啊 a。 （疑問語用,反問*質問強。 ）行究竟是到哪里去了呀？行,行,.早是去？还是不去？快决定是哪个呀。言.教你什么也不说给我听。究竟叫我怎么办啊？ （4）啊 a，嘛 ma。 （語調。 ）,事,相手分那个事儿啊，不妙啦，叫对方知道了。.,早言困了吧？所以嘛，我昨晚
5、就叫你早点儿 睡。後後【 【】【】【副副】 】 以后,后来,其后。 （事。以来。以後。副詞的用。 ）後。后来怎么样啦?後変。别来一向很好吗?後彼知。我不知道后来他怎么样了。後,彼勉強。从那以后,他们学习都很努力。【 【】【】【副副】 】同：兎角、 无论如何，不管怎样；总之；好歹，不论好坏；反正；姑且，姑且不论（不说） 。 （他事柄別問題 気持表。事情、。何。 。 ）事実。反正是事实。 暑。今天可够热的。昼待。反正等到中午看吧。会議来月延期。总之，会议延期到下月。知。姑且通知您一下。 安行。价钱可真便宜，不管怎样去看一下吧。旅行、金、。我本想去旅行，钱姑且不论，最主要的是没有 时间。金額礼。不管
6、钱多少，总得先表示一下谢意。 【补充说明】 1、 的转换词。 （転。 ） 2、也可以写作兎角 。 （兎角書。 ）【 【】 】【名*副*自动*三类】 （1）最大限度，极限，到底，到家。 （最大最小限度、以上余地。極限。 ）譲歩線。/能够让步的最大限度（界线） 。時間間合。/时间刚刚来得及。車 7 人。/这部车子顶多能坐七个人。締切原稿書。/一直写到交稿的期限。/满满一下子（再也装不下去了） ；再也不能让价了。3 / 14（2）嘎吱嘎吱。 （悪堅物合連続音。音。 ）歯。/咬得嘎吱嘎吱地响。 （3）紧紧地缠绕。 （強力入。巻締合。 ）荒縄。/用粗草绳子紧紧地绑上。【 【】 】【形动】 【副】 （1）
7、不凑巧，偏巧（期待目的状況，都合悪残念） 。雨降出不凑巧，下起雨来了。旅行中会偏巧正在旅行没能见着面。運動会雨对运动会来说，真是一场扫兴的雨。 （2）对不起，遗憾（都合悪。折） 。、来真不凑巧真对不起 ，请您下次再来吧。那太遗憾了。売切对不起，已经卖光完了；对不起现在没有货。【 【】【】【副副* *自自动动* *三三类类】 】 吃惊，吓一跳。 （不意驚。 ） 同：吃驚、喫驚目。/惊醒。値段聞。/一听价钱吓了一跳。返答窮。/吓得无言答对。 真面目真面目【 【】【】【名名 形形动动】 】（1）认真。老实。踏实。严肃。 （真剣態度*顔。本気。 ）真面目学生。认真老实的学生。真面目考。认真考虑思考 。
8、真面目働。认真踏踏实实地工作。彼突然真面目。他突然严肃起来认起真来 。君真面目言。你说那话出自本心吗？真面目顔冗談言。假装认真地做出严肃的面孔开玩笑。真面目言,彼信。我认真地说,可他却不相信。 （2）诚实。正派。正经。 （。誠実。 ）真面目人。道貌岸然的人。真面目人見。没看过那样诚实正派的人。真面目茶化。正经事，不许打诨。真面目生活。过正派的生活。真面目話。我们谈点正经的吧。真面目。你竟然一本正经地扯出这样的谎来！【 【】【】【助動助動】 】 （1）象那样，象一样。 （他似示。類似*。 ）岩人顔。/那块岩石象人的脸。赤。/象苹果那么红。明，昼。/亮得象白天一样。子言。/不要说孩子（般的）话。話
9、。/简直令人难以置信的事。安。/便宜得象白给似的。読読。/根本没读，却装做读了的样子。 （2）例如样子，象这样。 （例示。例。 ）4 / 14君人成功。/象你这样的人会成功。日将棋。/在今天这样的日子里下象棋，真是。安月給取。/别来欺负我这样（低工资的）小职员啦。 （3）好象。 （不確判断表。、婉曲言用。不確実*推量。 ）。/好象感冒了。人困。/那个人象是很为难。先先【 【】【】【副副】 】 （1）先，首先。最初，开头。 （最初。第一。 ）先健康。健康第一。先始。先从这儿开始吧。先茶。请先喝碗茶吧。先飯。先吃饭吧。先用事遊。先办完事，然后再玩儿吧。彼先口開。他首先开了腔。先性質述。先谈一下它的
10、性质。先費用問題。首先是费用问题。先第一、彼夫婦性格合。第一点是，他们俩口子的性格不和。 （2）大概，大致。大体，差不多。 （大体。一応。 ）先。大致是那样，差不多。空先雨。看这天，明天也准下雨。先上出来。若是这个程度，大体上可以说做得满好。成功先。这次一定会成功的。 （3）姑且，暂且，不管怎样，总之。 （何。 ）先品拝見。姑且（先）看看货吧。結果先。结果总还算好。相変相変【 【】【】【連語連語】【】【副副】 】 照旧，仍旧。 跟往常一样。 （以前同様。 ）相変元気。您还是那么精神啊。南京路相変。南京路跟往常一样热闹。彼冬朝相変散歩出。他冬天早晨和往常一样到外面去散步。相変引立，。今年请您照旧多加关照。父病気？-。相変。你父亲的病怎样 了？谢谢，还是老样子。生憎生憎【 【】 】 【形动】不凑巧，扫兴。实际情况与期望或目标不符，很不顺的样子。 （期待目的状況 、都
