《奥尼尔：金砖国家增长率符合预期》由会员分享，可在线阅读，更多相关《奥尼尔：金砖国家增长率符合预期（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、奥尼尔：金砖国家增长率符合预期奥尼尔：金砖国家增长率符合预期2013 年 04 月 09 日 06:20 AM奥尼尔：金砖国家增长率符合预期英国金融时报 艾伦?凯莱赫 报道字号背景评论打印电邮收藏腾讯微博新浪微博“金砖四国”(Bric)一词的创造者吉姆?奥尼尔(Jim ONeil)将在几周之后卸任高盛资产管理公司(Goldman Sachs Asset Management)主席一职，离开他位于伦敦弗利特街(Fleet Street)的办公室。至于在那之后要做些什么，他并无明确打算。奥尼尔性格率直，骨子里是个不折不扣的曼彻斯特人。他仔细思考着上面这个问题，仿佛想尽快解决这件事。“哦，我也不知道
2、要做些什么。 ”奥尼尔说， “我有一大堆想法，另外也有一大堆人给过我这样那样的建议。老实说，得出答案确实有点难度。 ”奥尼尔曾决定在去年 10 月离开高盛，那个时候他已执掌该行资产管理部门两年半之久，在那之前，他曾是高盛的合伙人兼首席经济学家。“在高盛，每个人都有不得不离开的时候。如果你是合伙人，那你肯定会被问到是不是快退休了？ ”奥尼尔解释说， “我可不想面对这样的问题。 ”作为高盛的首席经济学家，奥尼尔曾拥有“世上最好的经济学工作” 。但他暗示，自己执掌高盛资产管理部门的这些年并不太令人满意。奥尼尔承认，2010 年加入高盛资产管理公司时，他对资产管理业务不是很了解，但他当时承诺要在公司主
3、席这个位子上至少待两年。奥尼尔决定超过那个期限就离开高盛。不过，他否认了自己之所以辞职是因为高盛资产管理公司一直处境不佳的说法。高盛资产管理公司目前管理的资产达 8540 亿美元，仍低于 2007 年顶峰时期的8680 亿美元。“这根本没影响到我。 ”奥尼尔反驳说， “我决定辞职时考虑的是，去年高盛资产管理公司取得了其历史上罕见的出色业绩，因此我认为即便我退出了，后果也不会太糟。 ”尽管奥尼尔在执掌高盛资产管理公司期间遭遇重重困难，但这并没有干扰他对新兴市场的研究。他特想谈的一件事是，在看到一些人对巴西、俄罗斯、印度和中国的经济增长放缓感到意外时，他觉得很有意思。奥尼尔认为，整体上来看，这些地
4、区的增长率与此前的预测是吻合的。他表示：“总的来说，认为金砖国家增速不会放缓的人都是那些没有真正关注它们的人。与过去十年相比，它们的增长的确放缓了，但这也在我们的意料之中。 ”奥尼尔粗略聊了一下他对上述国家的一些看法。中国的形势最好，其“表现要好于我们的预期” 。他认为俄罗斯“最平淡无奇” ，因为它的表现“与我们的预期一模一样” 。他说，过去两年均未取得多少进展的巴西和印度则“相当令人失望” 。在这二者中，印度的表现更加糟糕，因为其增长率更低。奥尼尔说：“印度的政策制定者似乎从未做成什么事。他们说得太多，做得太少。 ”考虑到金砖四国的情况已被投资者悉数掌握，奥尼尔此时也着重提及了一下在土耳其和
5、墨西哥的投资，将这两个国家誉为绝佳的投资之地，同样受到他青睐的还有非洲。很多非洲国家之所以颇具吸引力，是因为它们的经济正从“非常低的基础”发展起来。奥尼尔表示，腐败和治理仍是较大的问题。尽管如此，他仍认为，在非洲投资至少存在两个有利条件。“我们拥有的一些现代技术使得非洲国家能够跨越一些发展阶段，其他国家则不曾有过这种机会。你在银行业和农业领域可以看到这一点。 ”他解释说， “在某些非洲国家，当前这代领导人曾在西方生活过，他们懂得良好治理的重要性。 ”非洲国家与中国不断发展的关系也代表着一种希望。中国领导人非常希望获得非洲大陆的自然资源。奥尼尔对金砖国家创建开发银行持乐观态度，该行很可能会被用来
6、在非洲各地扩大由政府主导的基础设施投资。非洲的发展部分取决于石油大国尼日利亚能否崛起，该国人口占整个非洲的 20%。奥尼尔依然看好尼日利亚的发展。他说：“它是如此的多彩，也有一丝混乱，但这个国家有其美妙之处。 ”“因此，我真的很看好它的发展。几周之后我可能就会到那里去。 ”在谈及“脱钩”理论的时候，奥尼尔表达了自己的坚定看法。他认为，说到主要以内需来衡量的“经济”脱钩，金砖四国与西方国家在过去八九年间的发展道路出现了分化。“我不理解人们为什么要争论这个问题。如果从内需来看，这种脱钩已经持续了将近十年。 ”但如果从金融市场和投资回报的角度来看，这个问题就要“更复杂一些” ，仍然值得探讨。奥尼尔说
7、：“我觉得非常有意思的是，中国市场与美国市场的相关度真的很低。这是有道理的，因为世界第一大和第二大经济体都有它们各自的议程。我认为，从资产配置角度来看，这两个市场相关度低其实是件好事。不过，我不认为能轻而易举地让人们意识到这一点。 ”奥尼尔迫切地想要翻开人生的新篇章。尽管如此，他仍认为高盛是一个“非常宽容” 、 “任人唯才”的地方。他说：“很多人会打量打量高盛、打量打量我，然后问他为啥要到高盛工作？然而，我在高盛供职期间，从始至终都能保持自我，这正是我最爱高盛的地方。 ”他接着说：“否则的话，我很可能不会待在这里。如果他们没有那么宽容的话，他们或许也不想让我待在这里。 ”奥尼尔是 1995 年
8、加入高盛的，他在该公司的首份工作是担任经济研究联席主管兼首席货币经济学家。那个时候，他负责拍板高盛自身对美元所持的观点。他回忆说：“一周之内，大约有 200 名高盛员工向我提供了他们对美元的看法。我的感觉就是， 我的天呐，他们全都如此的聪明。 但高盛就是这个样子。在这点上它实在令人惊叹，真的！”尽管奥尼尔在高盛资产管理公司走过了一个相对更为艰难的历程，但他表示自己“不后悔”承担这项工作。他总结说：“这项工作非常让人长见识、非常有趣。我学到了很多关于资产管理业务的知识。 ”实际上，在高盛供职 18 年后即将告别该公司之际，奥尼尔心中只有一点想抱怨的，而这一点恰恰证明了这位曼联(Manchester United)球迷几乎丝毫没有背离自己的本色。他最后说道：“高盛的人出镜得不够多。你当然可以说我们这个行业的大部分人都是这样。我们有必要更好地了解我们在社会中的形象。 ”译者/王慧玲
