《2011综合日语(基础阶段)_教学大纲》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2011综合日语(基础阶段)_教学大纲（37页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、综合日语综合日语(基础阶段基础阶段) 教学大纲教学大纲课程编码：209031课程英文译名：Comprehensive Japanese课程类别：学科基础课开课对象：日语系 1-2 年级学生 开课学期：第 1-4 学期学分：40 学分； 总学时：640 学时； 理论课学时：640 学时；实验学时：0 学时； 上机学时：0 学时先修课程：无教材：新编日语1-4 册，周平、陈小芬编，上海外语教育出版社，2002 年 5 月，第一版参考书：【1】 日本语表现文型 200初中级，友松悦子等编，(日本)，2001 年 9 月，第一版【2】 新日语基础教程、，财团法人海外技术者研修协会编著，外语教学与研究出
2、版社，2003 年 3 月，第一版一、课程的性质、目的和任务一、课程的性质、目的和任务 综合日语是日语专业技能主要必修课，是一门培养学生听、说、读、写、译等综 合技能的课程。其目的在于传授日语基础知识，使学生全面掌握语音、词汇、语法、句型， 对学生进行全面的、严格的基本技能训练，培养学生实际运用语言的能力，培养学生良好 的学习作风和正确的学习方法，培养学生逻辑思维能力和独立工作能力，丰富学生的社会 文化知识，增强学生对文化差异的敏感性，为学生学习高年级专业课程打下扎实的基础。 作为日本语言文学学科基础阶段的主要必修课， 综合日语还应该和其它各门课程一 起，力争保证学生能够在三年级上通过日语能力
3、水平测试一级。二、课程的基本要求二、课程的基本要求 要求学生通过本课程的学习，较扎实地掌握日语语音、基本语法和基本词汇，在此基 础 上能正确、熟练地用日语进行听说读写，达到语言交际的目的。三、课程的基本内容及学时分配三、课程的基本内容及学时分配 每周 10 学时，2 学年，共 640 学时。第一学年第一学期周次基本内容学时安排1第 1 课 五十音图；第 2 课 10 学时2第 2 课 ；第 3 课 部屋10 学时3第 4 课 大学；第 5 课 町10 学时4第 6 课 大学生活；第 7 课 日曜日10 学时5第 8 课 年月日；第 9 课 家族10 学时6第 10 课 夏休10 学时7第 11
4、 课 趣味10 学时8第 12 课 試験； 期中考试10 学时9第 13 课 希望10 学时10第 14 课 言葉10 学时11第 15 课 10 学时12第 16 课 10 学时13第 17 课 元旦10 学时14第 18 课 料理10 学时15第 19 课 10 学时16第 20 课 冬休10 学时第一学年第二学期周次基本内容学时安排1第 1 课 冬休終10 学时2第 2 课 買物红血丝 银杏树 日本白光 苏州脱毛 灰指甲治疗 苏州广告公司 徐州搬家公司 苏州私家侦探 苏州抵押贷款 苏州婚纱摄影 徐州房产 10 学时3第 3 课 病気10 学时4第 4 课 食事；第 5 课
5、10 学时5第 5 课 ；第 6 课 乗10 学时6第 7 课 誕生日10 学时7第 8 课 外国語勉強10 学时8第 9 课 体験話；第 10 课 春休；10 学时9第 11 课 本借；期中考试10 学时10第 12 课 日本語授業10 学时11第 13 课 敬語10 学时12第 14 课 日本先生迎；第 15 课 会社実習10 学时13第 16 课 東京見物10 学时14第 17 课 工場見学10 学时15第 18 课 家庭訪問10 学时16第 19 课 歌舞伎相撲；第 20 课 日本訪問印象10 学时第二学年第一学期周次基本内容学时安排1第 1 课 理髪店美容院10 学时2第 2 课 郵
6、便局10 学时3第 3 课 掃除10 学时4第 4 课 天気生活10 学时5第 5 课 写真；第 6 课 遊10 学时6第 7 课 体力10 学时7第 8 课 発表10 学时8第 9 课 会議；第 10 课 物語読10 学时9第 11 课 留守番電話；期中考试10 学时10第 12 课 食品10 学时11第 13 课 時代10 学时12第 14 课 実感；第 15 课 食品10 学时13第 16 课 漫画10 学时14第 17 课 10 学时15第 18 课 映画10 学时16第 19 课 功罪；第 20 课 族10 学时第二学年第二学期周次基本内容学时安排1第 1 课 交際10 学时2第 2
7、 课 余暇10 学时3第 3 课 祭10 学时4第 4 课 早早10 学时5第 5 课 本音建前10 学时6第 6 课 公害；第 7 课 10 学时7第 8 课 教育；期中考试10 学时8第 9 课 七十手料理10 学时9第 10 课 都会若者10 学时10第 11 课 日本語学習10 学时11第 12 课 擬声語擬態語10 学时12第 13 课 日本語漢字10 学时13第 14 课 語10 学时14第 15 课 友好；第 16 课 五十嵐勝10 学时15第 17 课 中日経済展望10 学时16第 18 课 徐福渡海10 学时四、习题及课外教学要求四、习题及课外教学要求 课后布置作业，如句型造
8、句、翻译等书面作业以及会话练习等口头作业，每次课后工 作量为 23 小时。五、考核方式及成绩评定五、考核方式及成绩评定 综合日语为考试课，考试方式为闭卷。成绩评定如下：平时成绩占 30%，期中 考试成绩占 30%，期末考试成绩占 40%。综合日语综合日语(高级阶段高级阶段) 教学大纲教学大纲课程编码：209031课程英文译名：Advanced Japanese课程类别：学科基础课开课对象：日语系 3-4 年级学生 开课学期：第 5-8 学期学分：20 学分； 总学时：320 学时； 理论课学时：320 学时；实验学时：0 学时； 上机学时：0 学时先修课程：综合日语（初级阶段）教材：日语5-8
9、 册，陈生保等编，上海外语教育出版社，1998 年参考书：【1】 中級学日本語 ，新井礼子等编著，研究社出版(日本)，1994 年 4 月，第一版【2】 上級学日本語 ，阿部友子等编著，研究社出版(日本)，1994年 12 月，第一版【3】 大学大学院総合日本語 桜 ，玉村文郎监修编集，凡人社(日本)，2002 年 2 月，第一版一、课程的性质、目的和任务一、课程的性质、目的和任务 综合日语是日语专业技能主要必修课，是一门培养学生听、说、读、写、译等高 水平综合技能的课程。在学生掌握一、二年级综合日语的基础上，进一步对学生进行全面 的、严格的语言技能训练，培养他们高水平的阅读理解能力和日语表达
10、能力，同时，使学 生全面掌握作为语言背景的日本的文化与社会知识，具有较强的对日本文化和社会的洞察 力，为学生毕业后走向社会或进行更深层次的学习研究打下扎实的基础。 作为日本语言文学学科高级阶段的主要必修课， 综合日语还应该和其它各门课程一 起，力争保证学生能够在三年级上通过日语能力水平测试一级。二、课程的基本要求二、课程的基本要求 本课程要求学生不仅仅满足于读懂文章，而是循着理解记忆活用的学习规律， 切实的提高听、说、写、读、译的综合能力，最后达到准确而熟练表达思想的目的。三、课程的基本内容及学时分配三、课程的基本内容及学时分配 三年级每周 6 学时，四年级每周 4 学时，2 学年，共 320
11、 学时。第三学年第一学期周次基本内容学时安排1第五册第 1 课 名僧6 学时2第 1 课 名僧；第 2 课 命6 学时3第 2 课 命6 学时4第 3 课 秘密6 学时5第 3 课 秘密；第 4 课 時候6 学时6第 4 课 時候6 学时7第 5 课 家族旅行6 学时8第 5 课 家族旅行；期中考试6 学时9第 6 课 沈黙世界 6 学时10第 6 课 沈黙世界；第 7 课 藤野先生6 学时11第 7 课 藤野先生6 学时12第 8 课 日本語特質6 学时13第 8 课 日本語特質；第 9 课 水渡6 学时14第 9 课 水渡6 学时15第 10 课 幸福6 学时16第 10 课 幸福；期末考
12、试6 学时第三学年第二学期周次基本内容学时安排1第五册第 11 课 婦人6 学时2第 11 课 婦人；第 12 课 何見6 学时3第 12 课 何見6 学时4第六册第 1 课 近代夜明前6 学时5第 1 课 近代夜明前；第 2 课 6 学时6第 2 课 日本文化6 学时7第 3 课 消息6 学时8第 3 课 消息；期中考试6 学时9第 4 课 詩三篇 6 学时10第 4 课 詩三篇；第 5 课 追彼山6 学时11第 5 课 追彼山6 学时12第 5 课 追彼山；第 6 课 戦災者悲6 学时13第 6 课 戦災者悲6 学时14第 7 课 四季6 学时15第 7 课 四季；第 8 课 他人目6 学
13、时16第 8 课 他人目；期末考试6 学时第四学年第一学期周次基本内容学时安排1第六册第 9 课 自転車4 学时2第课 自転車4 学时3第 10 课 風景開眼4 学时4第 10 课 風景開眼4 学时5第 11 课 日本語考4 学时6第 11 课 日本語考4 学时7第 12 课 水仙4 学时8第 12 课 水仙；期中考试4 学时9第七册第 1 课 4 学时10第 1 课；补充教材4 学时11第 3 课 4 学时12第 3 课；补充教材4 学时13第 6 课 4 学时14第 6 课；补充教材4 学时15第 9 课 4 学时16第 9 课；期末考试4 学时第四学年第二学期周次基本内容学时安排1第八册
14、第 1 课 4 学时2第 1 课 4 学时3第 1 课；补充教材4 学时4第 2 课 4 学时5第 2 课4 学时6第 2 课；补充教材 4 学时7补充教材4 学时8撰写毕业论文4 学时9撰写毕业论文4 学时10撰写毕业论文4 学时11撰写毕业论文4 学时12补充教材4 学时13补充教材4 学时14补充教材；毕业考试4 学时1516四、习题及课外教学要求四、习题及课外教学要求 课后布置作业，如句型造句、翻译、写短文等书面作业以及会话练习等口头作业，每 次课后工作量为 23 小时。五、考核方式及成绩评定五、考核方式及成绩评定 综合日语为考试课，考试方式为闭卷。成绩评定如下：平时成绩占 30%，期中 考试成绩占 30%，期末考试成绩占 40%。日语阅读日语阅读课程编码：209032课程英文译名：Japanese Extensive Reading课程类别：学科基础课开课对象：日语系 2 年级学生 开课学期：3、4 学期学分：4 学分； 总学时：64 学时； 理论课学时：64 学时；实验学时：0 学时； 上机学时：0 学时先修课程：综合日语教材：新大学日
