《海外旅游者在深圳盐田花费情况调查表》由会员分享，可在线阅读，更多相关《海外旅游者在深圳盐田花费情况调查表（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、海外旅游者在深圳盐田花费情况调查表海外旅游者在深圳盐田花费情况调查表海外旅遊者在深圳盐田花費情況調查表QUESTIONNAIRE ON EXPENDITURE IN YANTIAN DISTRICTSHEZHEN BY OVERSEAS TOURISTS表 號：YTLY001-2 表 製錶機關：深圳市盐田區旅遊局批准機關：深圳市盐田區統計局 批准文號：深盐統2007 4 號 有效期至：2009 年 01 月尊敬的女士、先生：爲了不斷提高深圳盐田區的旅遊接待水平，瞭解您對本地區旅遊業的要求和意見，使您在本地區的旅遊花費得到質價相符的服務，請您協助我們填寫這張調查表，非常感謝您的協助，歡迎您再次來
2、盐田旅遊。深圳市盐田區旅遊局Dear sir/madam:In order to improve our hospitality in receiving tourists and to better understand your requirements and suggestions to ensure our quality of service matches your expenditure in our district, please be so kind to fill in the following questionnaire. Thank you for your co
3、operation and we hope to welcome you back to Yantian again soon.Tourism Administration of Yantian District,Shenzhen 受訪者簽名：調查員姓名：調查時間：調查地點：1)賓館酒店2)旅館招待所3)景區景點4)商業街5)車站/口岸謝謝您的合作，請在符合您的情況的序號上打“或在右邊橫線填寫數位元（文字） 。Please tick a “on the number you choose or put the number on the right line, thanks again for
4、 your cooperation.Q1、請問您的國籍（或地區）：Your nationality (or region) ：1）香港 Hongkong 2）澳门 Macau 3）台湾 Taiwan 4）其他國家 Other Q2、您來本區（盐田）最主要目的是：Your purpose in visiting Yantian District:1）觀光/遊覽： （購物/逛街 參觀名勝古迹/景點 吃喝玩樂/休閒娛樂）Sightseeing: (Shopping Visiting historical scenic sights Leisure activities)2）休閒/度假 Vocatio
5、n/holiday3）探親訪友 Visiting relatives and friends 4）商務 /會議 Business/Meeting5）健康/療養 Health/Recuperation 6）文化/體育/科技交流 Culture, sports or scientific exchange program7）其他 Other Q3、您此次來本區（盐田）旅遊的方式是 The way you come to Yantian：1）單位組織 Organized by unit 2）家庭或與親朋結伴 With family members or friends 3）旅行社組織 Travel
6、agency 4）個人 Myself Q4、請問您到本地（盐田）旅遊使用的交通工具是：The transportation tools you take when coming to Yantian ：1）公車 Public transportation automobile2）私車 Private car3）單位/旅行社巴士 Units or travel agency bus4）船 Boat 5）其他 Other Q5、請問您來本地區（盐田）旅遊是否過夜：Did you stay overnight in Yantian District?1）不過夜（跳問 Q7）No.(Jump to Q
7、7) 2）過夜（追問 Q6）Yes.(Continue to Q7) Q6、您在本地區（盐田）共度過 天（夜） ，其中：Number of days in the following places:1）住在本區的飯店/賓館 Hotels 天（夜）days；2）住在本區公寓招待所 Apartment house 天（夜）days；3）住在本區的私人住所 Private lodgings 天（夜）days；4）住在本區其他住宿設施 Others 天（夜）days。Q7、您此次在本區（盐田）的花費總額是 元，其中：The amount of your expenditure in Yantian D
8、istrict？（RMB Yuan）, among which,1）交 通 Transportation 元 Yuan；2）住 宿 Living 元 Yuan；3）餐 飲 Dinner 元 Yuan；4）景點遊覽 Sightseeing 元 Yuan；5）娛 樂 Recreation 元 Yuan；6）購 物 Shopping 元 Yuan；7）其 他 Others 元 Yuan；8）以上在本地區旅遊花費合計 Total 元 Yuan；9）以上花費所包括人數 How many persons did the above expenditure cover 。Q8、您的性別 Your sex：1
9、）男 Male 2）女 Female Q9、您的婚姻狀況 Marriage Status：1）未婚 not-Married 2）已婚 Married 3）其他Other Q10、您的年齡 Your age：1）14 歲以下 Below 14 2）15-24 歲 Age 15-24 3）25-34 歲 Age 25-34 4）35-44 歲 Age 35-44 5）45-64 歲 Age 45-64 6）65 歲及以上 Above 65 Q11、您的職業：Your occupation ：1)政府工作人員 2）企事業管理人員 3）專業/技術/文教科技人員 Government official
10、Management staff Professional/Scientific engineer/culture and education personel 4）營銷/銷售人員 5）工人/技工 6）農民/漁民 7）退休人員 Businessman Technician/worker Peasant/Fisherman Retired 8）家庭主婦 9）學 生 10）其 他 Housewife Student Other Q12、您此次在盐田（本地）購買了哪些商品？What kind of goods have you bought at Yantian?1）絲綢/服裝/棉毛織品 2）中藥/
11、保健品 Silk/Clothing/Cotton and Traditional Chinese medicine/wool spinning product Health production3）海鮮乾貨 4）酒類/香煙 5）茶葉/其他食品 6）電器 Seafood Alcohol/Cigarette Tea/Other foods Electrical appliance7）紀念品/手工藝品 8）珍珠製品 9）玩具 10）首飾/珍珠Souvenir/Workmanship Pearl product Toy Jewelry/Pearl11）書籍/音像製品 12）瓷器/陶器 13）其他商品B
12、ooks/Phonotape and vidiotape product Porcelain and ceramics OthersQ13、您對本區（盐田）的旅遊質量的評價？（請用 5 分制表示，5分表示最好，1 分表示最差）Your comments on the quality of service for tourists in Yantian District (15 points，5 point for very good,1 point for very poor)1）住 宿 living 2）餐 飲 Food and beverage 3）交 通 Transportation 4
13、）景點遊覽 Scenic spots 5）廁所衛生 Conditions of toilet 6）娛 樂 Recreation 7）購 物 Shopping 8）服 務 service 9）總體印象 general impression Q14、您對本區（盐田）哪些旅遊資源感興趣？（可多選）Which tourism resource in Yantian District are you interested in? (multiple choice)1）山水風光 2）文物古迹 3）民俗民情 4）文化藝術Natural scenery Cultural relics Folk art and customs Culture and art5）飲食烹調 6）醫療保健 7）旅遊購物 8）海 灘Food and cuisine Medical treatment Shopping Beaches9）節慶活動 10）商 務 11）休閒娛樂 12）其 他Festivals activity Business Leisur
