《英国诗歌论文 乌鸦》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英国诗歌论文 乌鸦（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Bao1感受感受“美美”的真谛的真谛埃德加埃德加爱伦爱伦坡坡乌鸦乌鸦赏析赏析埃德加爱伦坡是美国文学史上一位独树一帜的作家，其作品以及写作思想对美国乃至整个世界的文坛都产生了深远的影响。 乌鸦是爱伦坡的代表诗作，成作于 1844 年，该诗直接而又体现了坡对于诗歌创作的理论主张为诗而诗。其主题是他认为最富诗意的“美女之夭亡和失美之悲伤”1134。本文拟对乌鸦中的独特的韵律、风格以及意象之美进行解读，感受坡在诗歌创造中超凡脱俗的艺术魅力。一、韵律之美乌鸦中的旋律感及其节奏感都特别强，其韵律被公认为是扬抑格调。凭借着穿插在整篇作品中的诗歌创作技巧，使整篇诗歌具有恐怖而又神秘的艺术氛围。诗歌依托韵律之美
2、表现出的悲伤甚至是最大限度的绝望和悲痛，深深地让读者为之震撼。乌鸦自始至终笼罩着哀怨的气氛, 烘托出沁人心脾的“忧郁”之美的基调, 这是坡独巨匠心、音义结合的效果。诗的第一节以绵长、低沉的音韵给全诗定下了“忧郁”的基调：Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,As of some
3、 one gently rapping, rapping at my chamber door,“Tis some visitor,” I muttered, “tapping at my chamber door-Only this, and nothing more.”1136Bao2这一节中坡精心挑选的词大都是长音, 如:“weak”和“lore” 、 “door” 、“more” 。众所周知,长元音和双元音能够象征多种感情, 声音拖长带来的夸张效果有助于感情的抒发。此诗节读起来缓慢悠长, 更能表达诗中青年在寒冷的深夜“慵懒疲竭、独自沉思”, 无法排泄思念故人的忧郁心情。而“nappin
4、g” 、“tapping” 、 “rapping”所产生的动感声音与死寂漠漠的黑夜、沉思在忧伤中的青年心里形成了强烈的对应, 产生一种恐怖的悬念。其第十二诗 节 中, “beguiling” 、 “smiling” 、 “sinking” 、 “linking” 、“thinking”如跳动的音符发出悦耳的“叮当”声, 而“grim” 、 “ungainly” 、“ghastly” 、 “gaunt” 、 “ominous” 又把欢快的节奏抛入沉重的低谷, 使诗的口气顿时严肃庄重起来, 表示乌鸦的名字的内涵已经透入青年的心灵, 使他郁积在心里的愁闷和悲哀更强烈地流露出来。这些独特韵律反映出坡对
5、诗歌格律的匠心独运, 使得全诗节富有强烈的节奏感, 吟诵时产生极强的韵律之美。二、风格之美除韵律之美外，爱伦坡诗歌中的所具有的独特的哥特式风格也值得一提。爱伦坡对诗歌创作有自己的见解，他提出了“为艺术而艺术”的唯美主义理论。在乌鸦中，悲伤的青年刚刚失去了他最爱的女人，他试图沉浸在书中忘记痛苦，却徒劳无功。他读得越多，越是被孤独和悲伤侵蚀。象征死亡和不祥的乌鸦经常在半夜进人死去的爱人的小屋。乌鸦用“Nevermore”回答了所有问题，每次回答给人不同的心理感觉。青年一问再问，幻想得到一个满意的答复，而注定的答案让人遭受酷刑般的折磨。从第一个问题到最后，爱伦坡由弱到强精心设计了问题，使读者更能感觉
6、到恐怖的气氛。Bao3哥特式写作通过越来越深的恐惧慢慢绽放它的魅力。强和弱的节奏系统有序的使用让读者也见证了主人公的内心感受。随着节奏的变化，读者可以看到青年从幻想到悲伤，最后到绝望的过程。爱伦坡相信死亡是世界上最具诗意的诗歌主题，尤其是美丽的事物的死亡。 乌鸦清晰地展现爱伦坡的死亡之美与哥特式写作风格。他用了很多的象征手法创造神秘和恐怖的气氛，夜半敲门是鬼魂或超自然能力的象征。诗歌中的男人夜半打开门就只有强大的黑夜，他高呼深爱人的名字，只有回声响应他。深夜不仅代表了人的内心恐慌，更象征着他深爱的人不再回来的绝望。诗人也用经典的神话和古老的传说来创建一个特殊的艺术效果，他还有许多措辞方面的讲究
7、，由此一个唯美的哥特式诗歌才得以诞生。三、意象之美美国语言人类学家加利帕尔默(Gary B.Palmer)认为所谓意象，即包括我们脑海中呈现出来的各种图象， 也包括我们通过听觉、味觉、嗅觉和动觉(Kinesthetic)所获得的经验3。坡在乌鸦中用凝练的语言， 把客观景象和主观情感交融在一起， 创造出完美的意象。坡通过丰富的意象以及富有隐喻性的事物的暗示，表现出青年思故人的悲伤感情。如：丑陋的乌鸦、阴郁的子夜、黑沉沉的冥府阴间、妖惑鬼崇的荒原、提香炉的撒拉弗、基列的香膏、漂浮在地板上的阴影，这些事物包含着丰富的意象， 加强了诗句的表现力。不仅如此，坡还善于利用意象调动读者的各种感官系统感受诗的
8、魅力。坡仅在第十四节一、二两行中就表现了几种意象。Then, methought the air grew denser, perfumed from an unseen censer.Bao4Swung by seraphim whose footfalls tinkled on the tufted floor. 1139其 中 the air grew denser 是 动 觉 意 象，perfumed from unseen denser 是嗅觉意象，footfalls tinkled 是听觉意象，tufted floor 是视觉意象。动用这么多意义丰富的意象，使读者从多种角度充分领略
9、到青年的那种如梦如幻如醉如痴的思念之情。在乌鸦中，还有两种意象对全诗“忧郁”的基调起着举足轻重的作用。一是坡大量运用了“黑色”的视觉意象。实验美学的材料证明，对单纯的颜色可以有快或不快的感觉，例如红色的热烈激动，绿色的安详宁静。诗中故事发生在 midnight，一只来自 the Nightly shore- the Nights Plutonian shore 的 ebony bird 来到死者生前常来幽会的房间与青年相会。这一系列的“黑色”视觉意象充分调动了读者的感觉、知觉心理即刻联想到“阴森恐怖” 、“忧伤哀婉” 、 “不吉不祥” 。二是坡动用了意象中最小的单位词， 即“Nevermore
10、”作为意象。诗中“Nevermore”是乌鸦答诗人其姓名, 但是当忧伤的青年问其是否是上帝派天使送来忘忧药以中止对失去的丽诺尔的思念, 能否在遥远的仙境拥抱美丽少女时乌鸦永远以“Nevermore”作答, 象征着“绵绵而无绝期的伤逝” 。 “Nevermore”像是乌鸦这首诗的主调和弦,它贴切地烘托了“忧郁” 、 “哀伤”的主题, 使读者不知不觉进入诗的境界, 充分领略诗中青年那种思念故人不能自拔的心灵的悲泣。四、结语乌鸦是爱伦坡代表性的优秀诗作,诗中的韵律、风格及意象都给人以深刻的印象。这些独特性创造使诗歌极具艺术性的同时还富有思想性，给人以心灵的震感和深刻的思考。从另一个角度讲，诗人的创作
11、理论在乌鸦中得到了很好的升华。Bao5参考文献:1 爱伦坡. 乌鸦M. 曹明伦, 译./李宜燮, 常耀信. 美国文学选读( 上) , 天津: 南开大学出版社, 1991:136- 139.2 曹曼. 爱伦坡死亡主题的内涵解读J. 华中师范大学学报, 2010(2).3 刘剑锋. 奇异的梦幻曲怪谲的蒙太奇J. 甘肃社会科学, 1996( 1) : 80- 84. 4 聂方冲. 爱伦坡小说中的“美女之死”M 江西: 江西师范大学出版社, 2007.5 朱振武. 爱伦坡的效果美学论略J. 外国文学评论, 2011(5).6 竹 辉. 中英诗歌中的“意象”J. 外国语, 1998( 4) :45- 46.7 左金梅. 英美浪漫主义诗歌概论与欣赏M. 青岛：中国海洋大学出版社，2006.12.
