《将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓》由会员分享，可在线阅读，更多相关《将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓秦欺赵氏璧，却入邯郸宫。本是楚家玉，还来荆山中。丹彩泻沧溟，精辉凌白虹。青蝇一相点，流落此时同。卓绝道门秀，谈玄乃支公。延萝结幽居，剪竹绕芳丛。凉花拂户牖，天籁鸣虚空。忆我初来时，蒲萄开景风。今兹大火落，秋叶黄梧桐。水色梦沅湘，长沙去何穷。寄书访衡峤，但与南飞鸿。秦国想欺骗得到赵国的和氏璧，蔺相如安然把它送回赵国的邯郸宫。和氏璧本是楚家玉，现在归来荆山中。璧上符彩如沧溟泻浪，又如白虹闪烁精辉。不幸的是玉璧被青蝇玷污，我们一起流落到这里。族弟你是道门的卓绝人才，谈起玄妙就像支遁公一样滔滔不绝。女萝藤下结茅庐幽居，修竹围绕鲜花芳丛。清凉的鲜花拂窗户，虚空里飞鸣着
2、天籁。回忆我初来的时候，正是葡萄藤叶摇曳春风。如今已经是秋天炎炎，梧桐叶黄。我想去长沙一趟，昨天还梦见沅湘秀美的水色。记得寄书给我啊，让南飞鸿捎信来衡山。2李白明堂赋明堂赋（并序） 昔在天皇，告成岱宗，改元乾封；经始明堂，年纪总章。时缔构之未辑，痛威 灵之遐迈。天后继作，中宗成之，因兆人之子来，崇万祀之丕业。盖天皇先天，中 宗奉天，累圣纂就，鸿勋克宣。臣白美颂，恭惟述焉。其辞曰： 伊皇唐之革天创元也，我高祖乃仗大顺，赫然电发以首之。於是横八荒，漂九阳；扫叛涣，开混茫。景星耀而太阶平，虹灭而日月张。钦若太宗，继明重光； 廓区宇以立极，缀苍昊之颓纲。淳风氵勿穆，鸿恩滂洋；武义赫於有截，仁声 及沓乎
3、无疆。若乃高宗绍兴，拓统锡羡，神休旁臻，瑞物威荐。元符剖兮地珍见， 既应天而顺人，遂登封而降禅。将欲考有洛，崇明堂，惟厥功之未辑兮，乘白於 帝乡。天后勤劳辅政兮，中宗以钦明克昌。遵先轨以继作兮，扬列圣之耿光。则使 轩辕草图，羲和练日；经之管之，不彩不质。因子来於四方，岂殚税於万室？乃准 水臬，攒梁；罄玉石於陇坂，空瑰材於潇湘。巧夺神鬼，高穷昊苍；听天语之察 察，拟帝居之将将。虽暂劳而永固兮，始圣谋於我皇。 观夫明堂之宏壮也，则突兀，乍明乍蒙，象太古元气之结空。颓沓，若 嵬若，似天阃地门之开阖。尔乃划山额以岳立，郁穹崇而鸿纷。冠百王而垂 勋，烛万象而腾文。穴孝惚恍以洞豁，呼嵌而傍分，又比夫昆山之
4、天柱，矗九 霄而垂云。於是结构乎黄道，乎紫微；络勾陈以缭垣，辟阊阖而启扉。峥嵘 嶷，粲宇宙之光辉；崔嵬赫奕，张天地之神威。夫其背泓黄河，垠漱清洛；太行却 立，通谷前廓。远则标熊耳以作揭，豁龙门以开关；点翠彩於鸿荒，洞清阴乎群山。 及乎烟卷舒，忽出乍没；岌嵩喷伊，倚日薄月。雷霆之所鼓荡，星斗之所亻丕仡； 金龙之蟠蜿，挂天珠之兀。势拔五岳，形张四维；轧地轴以盘根，摩天倪而 创规。楼台崛勿以奔赴，城阙而蔽亏。珍树翠草，含华扬蕤；目瑶井之荧荧， 拖玉绳之离离。致华盖以傥致漭，仰太微之参差。拥以禁扃，横以武库；献房心以 开凿，瞻少阳而举措。采殷制，酌夏步；杂以代室重屋之名，括以辰次火木之数。 壮不及奢，
5、丽不及素；层檐屹其霞矫，广厦郁以布。掩日道，遏风路；阳乌转影 而翻飞，大鹏横霄而侧度。近则万木森下，千宫对出；熠乎碧光之堂，炅乎琼华之 室。锦烂霞，星错波泐；飒萧寥以飕，阴郁以绵密。含佳气之青葱，吐祥烟 之郁律。九室窈窕，五闱联绵；飞楹磊，走夤缘。楣立岌以横绮，彩桷攒栾 而仰天；皓璧昼朗，朱甍晴鲜。栏各落，偃蹇霄汉；翠楹回合，蝉联漫。沓苍 穹之绝垠，跨皇居之大半。远而望之，赫煌煌以辉辉，忽天旋而昏；迫而察之， 粲炳焕以照烂，倏山讹而晷换。跨蓬壶之海楼，吞岱宗之日观。猛虎失道，潜虬蟠 梯；径通天而直上，俯长河而下低。玉女攀星於网户，金娥纳月於璇题；藻井彩错 以舒莲，天总翼而衔霓。扶标川而失足，拟
6、跟纟圭而罢跻，要离霍而外丧， 精视冰背而中迷。亘以复道，通乎宫垣；坌入西楼，实为昆仑。三事庶尹，正仪躅 以出入；九夷五狄，顺方面而来奔。其左右也，则丹陛，彤庭煌煌。列宝鼎， 金光；流辟雍之滔滔，象环海之汤汤。辟青阳而启总章，廓明台而布元堂。俨以 太庙，处乎中央；发号施令，采时顺方。其阃阈也，三十六户，七十二牖；度筵列 位，南七西九。白虎列序而夔尼，青龙承隅而蚴。其深沈粤密也，则赤 掌火，招拒司金；灵威制阳，汁光权阴；坤斗主土，据乎其心。若乃熠五色，张 皇万殊；人物禽兽，奇形异模。势若飞动，瞪眄睢盱。明君暗主，忠臣烈夫；威政 兴灭，表贤示愚。於是王正孟月，朝阳登曦。天子乃拖苍王，辔苍螭，临乎青阳
7、左 个，方御瑶瑟而弹鸣丝。展乎国容，辉乎皇仪。傍瞻神台，顺观之轨；俯对清庙， 崇配天之规。钦若，维清缉熙；崇牙树羽，荧煌葳蕤。纳五服之贡，受万邦之 籍；张龙旗与虹旌，攒金戟与玉戚。延五更，进百辟；奉瓒，献琛帛。周旋俯偻， 俨容叠迹。乃洁菹醢，修粢盛，奠三牺，荐五牲，享於神灵。太祝正辞，庶官精诚； 鼓大武之隐辚，张钧天之铿钅訇。孤竹合奏，空桑和鸣。尽六变，齐九成，群神来 兮降明庭，盖圣主之所以孝治天下，而享祀冥也。然后临辟雍，宴群臣。阴阳为 庖，造化为宰。餐元气，酌太和；千里鼓舞，百寮赓歌。於斯之时，油雨霈；恩鸿溶兮泽汪，四海归兮八荒会。聒乎？区，骈阗乎阙外。群臣醉德，揖让而退。 而圣主犹夕惕若
8、厉，惧人未安；乃目极於天，耳下於泉。飞聪驰明，无远不察。考 鬼神之奥，推阴阳之荒。下明诏，班旧章；振穷乏，散敖仓。毁玉沈珠，卑宫颓墙， 使山泽无间，往来相望。帝躬乎天田，后亲於郊桑；弃末反本，人和时康。阳乌沮色於旭日，阴兔丧精於明月，思腾装上猎於太清，所恨穹昊之路绝。 而忽也莫不海晏天空，万方来同，虽秦皇与汉武兮，复何足以争雄？俄而君王茫然 改容，愀若有失；居安思危，防险戒逸。斯驰骋以狂发，非至理之宏术。且夫人君 以端拱为尊，元妙为宝；暴殄天物，是谓不道。乃命去三面之网，示六合之仁；已 杀者皆其犯命，未伤者全其天真。虽翦毛而不献，岂割鲜以染轮？解凤凰与兮， 旋驺虞与麒麟。获天宝於陈仓，载非熊於
9、渭滨。於是享猎徒，封劳苦；轩行，骑 酌酤。韬兵戈，火网罟。然后登九霄之台，宴八绂之圃；开日月之扃，辟生灵之户。 圣人作而万物睹，览岐与狩敖，何宣、成之足数？哂穆王之荒诞，歌白於西母。 曷若饱人以澹泊之味，醉时以醇和之觞；鼓之以雷霆，舞之以阴阳？虞乎神明，狃 於道德；张无外以为，琢太朴以为弋。顿天网以掩之，猎贤俊以御极。若此之 狩，罔有不克。使天人晏安，草木蕃殖；六宫斥其珠玉，百姓乐於耕织。寝郑卫之 声，却靡曼之色；天老掌图，风后侍侧。是三阶砥平，而皇猷允塞。岂比夫子虚 、上林、长杨、羽猎，计麋鹿之多少，夸苑囿之大小者哉？方将延荣 光於后昆，轶元风於邃古。拥嘉瑞，臻元符，登封於太山，篆德於社首，
10、岂不与乎 七十二帝同条而共贯哉？君王於是回旌，返銮舆；访广成於至道，问大隗之幽居。 使罔象掇元珠於赤水，天下不知其所如也。熠乎光碧之堂,炅乎琼华之室僧伽歌僧伽歌真僧法号号僧伽，有时与我论三车。问言诵咒几千遍，口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺，为法头陀来此国。戒得长天秋月明，心如世上青莲色。意清净，貌棱棱。亦不减，亦不增。瓶里千年铁柱骨，手中万岁胡孙藤。嗟予落魄江淮久，罕遇真僧说空有。一言散尽波罗夷，再礼浑除犯轻垢。13作品译文作品译文编辑编辑真僧啊你的法号称为僧伽，曾经给我讲解所谓的三车：声闻乘，缘觉乘与菩萨乘。诵经念咒千万遍，说是永远不会衰竭，就如那恒河中的泥沙。你原来居住在南印度，来我朝传经
11、作法师。你是得道高僧，心境如秋月长空明，也如印度睡莲，一尘不染。心意清净则外貌凌徇，增一份多，减一份则少。你的宝瓶里有千年佛舍利，手中的藜杖是万岁胡孙藤。你知道我久在江淮落魄流浪而心存怜悯，感叹无人为我说破空有。你一言为我解脱重罪，再行礼则彻底解脱了我所有的过失。1答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶常闻玉泉山，山洞多乳窟。仙鼠如白鸦，倒悬清溪月。 茗生此中石，玉泉流不歇。根柯洒芳津，采服润肌骨。 丛老卷绿叶，枝枝相接连。曝成仙人掌，似拍洪崖肩。 举世未见之，其名定谁传。宗英乃禅伯，投赠有佳篇。 清镜烛无盐，顾惭西子妍。朝坐有馀兴，长吟播诸天。作品赏析作品赏析原序：余闻荆州玉泉
12、寺近清溪诸山。山洞往往有乳窟。窟中多玉泉交流。其中 有白蝙蝠。大如鸦。按仙经。蝙蝠一名仙鼠。千岁之后。体白如雪。栖则倒悬。 盖饮乳水而长生也。其水边处处有茗草罗生。枝叶如碧玉。惟玉泉真公常采而 饮之。年八十余岁。颜色如桃李。而此茗清香滑熟。异于他者。所以能还童振 枯。扶人寿也。余游金陵。见宗僧中孚。示余茶数十片。拳然重叠。其状如手。 号为仙人掌茶。盖新出乎玉泉之山。旷古未觌。因持之见遗。兼赠诗。要余答 之。遂有此作。后之高僧大隐。知仙人掌茶发乎中孚禅子及青莲居士李白也。咏桂 唐 李白世人种桃李，皆在金张门。攀折争捷径，及此春风暄。一朝天霜下，荣耀难久存。安知南山桂，绿叶垂芳根。清阴亦可托，何惜
13、树君园。意思是： 金秋时节，一株株桂花竞相绽放，一簇簇一朵朵玲珑隽秀的鹅黄色小花，为 秋日增添了几许悠远闲雅的意趣，更有那扑面而来的阵阵馨香，沁人肺腑，令人陶醉，人 们不禁慨叹：“又到桂花飘香时。 ”李白的月夜江行,寄崔员外宗之飘飘江风起,萧飒海树秋。登舻美清夜,挂席移轻舟。 月随碧山转,水合青天流。杳如星河上,但觉云林幽。归路方浩浩,徂川去悠悠。送郄昂谪巴中送郄昂谪巴中瑶草寒不死，移植沧江滨。东风洒雨露，会入天地春。予若洞庭叶， 随波送逐臣。思归未可得，书此谢情人。12注释译文注释译文编辑编辑【注释注释】按：羊士谔诗集有诗题云乾元初严黄门自京兆少尹贬巴州刺史云云，诗下注云：时郄詹事昂自拾遗贬
14、清化尉，黄门年三十余，且为府主，与郗意气友善，赋诗高会，文字犹存。又李华杨骑曹集序：刑部侍郎长安孙公逖，以文章之冠，为考功员外郎，精试群材。君与南阳张茂之、京兆杜鸿渐、琅琊颜真卿、兰陵萧颖士、河东柳芳、天水赵骅、顿丘李琚、赵郡李崿、李颀、南阳张阶、常山阎防、范阳张南容、高平郄昂等，连年登第。江淹诗：“瑶草正翕赩。 ”李善注：“瑶草，玉芝也。 ”琦按：诗家甲瑶草，谓珍异之草耳，未必专指玉芝而言。楚辞：“洞庭波兮木叶下。 ”2李白诗“玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何”。“朝共琅玕之绮食，暮宿鸳鸯之锦衾”，已极淫媟矣。至云“秋草秋蝶飞，相思愁落晖。何由一相见，灭烛解罗衣”，若比等类，又可谓不可道者也，
15、其何以示子孙？咏邻女东窗海石榴李白鲁女东窗下，海榴世所稀。珊瑚映绿水，未足比光辉。清香随风发，落日好鸟归。愿为东南枝，低举拂罗衣。无由共攀折，引领望金扉。 海榴：山茶花。 王琦 注引太平广记：“新罗多海红并海石榴”玉壶吟玉壶吟烈士击玉壶，壮心惜暮年。三杯拂剑舞秋月，忽然高咏涕泗涟。凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵。揄扬九重万乘主，谑浪赤墀青琐贤。朝天数换飞龙马，敕赐珊瑚白玉鞭。世人不识东方朔，大隐金门是谪仙。西施宜笑复宜颦，丑女效之徒累身。君王虽爱蛾眉好，无奈宫中妒杀人！12注释译文注释译文编辑编辑词句注释词句注释玉壶吟：李白自创歌行。据世说新语豪爽记载：东晋王处仲酒后常吟唱曹操步出夏门行中“老
16、骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已”的悲壮诗句，一面唱，一面用如意（古代供玩赏的一种器物）敲打吐痰用的玉壶，结果壶口都被敲缺了。 玉壶吟即以此为题。烈士，壮士。壮心：雄心。暮年：垂暮之年，即老年。涕：眼泪。泗：鼻涕。涟：流不断。两句意为：酒后在秋月下拔剑起舞；忽然内心愤慨，高歌泪下。凤凰诏：据十六国春秋记载：后赵武帝石虎下诏时，坐在高台上，让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥：甘肃武都县的一种紫色泥，性粘，古时用以封诏书。谒（y）：朝见。称觞（shng）：举杯。御筵：皇帝设的宴席。两句意为：当初我奉诏入京朝见皇帝，登御宴举杯畅饮。揄（y）扬：赞扬。九重：这里指皇帝居住的地方。万乘（shng）主：这里指唐玄宗。谑（xu）浪：戏谑不敬。赤墀（ch）：皇宫中红色的台阶。青琐：刻有连琐花纹
