《美国H-1B短期工作签证服务协议书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《美国H-1B短期工作签证服务协议书（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 Sigma International Group1055 E. Colorado Blvd., 5th Floor, Pasadena CA 91106Tel: +1(626) 204-4062 (626) 921-5588 Fax: +1(626) 209-0691 Http:/www.sigma-美国美国 H-1B 短期工作签证服务协议书短期工作签证服务协议书甲方：Sigma International Group (美国西玛国际集团)地址：1055 E. Colorado Blvd., 5th Floor, Pasadena CA 91106电话：+1(626) 204-4062 传
2、真：+1(626) 309-0691乙方：身份证号码：家庭住址：联系电话：甲方是在美国合法注册机构甲方是在美国合法注册机构, 符合美国法律可合法办理中国公民各类移民或工作签证的服务机构，根据平等互符合美国法律可合法办理中国公民各类移民或工作签证的服务机构，根据平等互利原则，经友好协商，就乙方自费赴美国短期工作达成如下条款：利原则，经友好协商，就乙方自费赴美国短期工作达成如下条款：一、一、甲方的权利和义务甲方的权利和义务1 严格遵守两国关于自费出国短期工作的有关法律、法规及规定，保证行为的合法性。2 客观如实地向乙方介绍递交的流程，并提供专业水平的咨询建议。3 指导乙方准备申请材料并代乙方向美国
3、移民局提交申请，在乙方提供全部材料后，协助乙方申请专业人士短期工作签证（H-1B） 。4 指导乙方办理公证及签证所需的材料和手续。5 对申请人进行签证前的面试辅导，协助乙方办理签证。6 应乙方的要求，协助乙方购买出境机票。7 协助安排有关接机、在国外住宿等事宜。8 在乙方离境前提供相关适应性咨询，以便乙方尽快适应当地工作和生活环境。二、二、乙方的权利和义务乙方的权利和义务1 按照甲方要求和移民局规定提供短期工作申请及签证等所需材料，提供材料必须真实可靠，乙方须承担与材料真实性相关的法律责任。2 积极配合甲方的工作，如乙方不能根据甲方进度配合甲方的工作，因此造成的损失由乙方自行承担。3 根据甲方
4、规定的服务费支付时间及金额，向甲方缴纳相关办理费用，并根据境内使领馆要求，在规定时间内向美使领馆交纳其它相关费用。4 在支付协议规定的服务费以外，自行承担在办理公证、护照、签证、体检、旅行过程中有关机构按标准收取的有关费用。Sigma International Group1055 E. Colorado Blvd., 5th Floor, Pasadena CA 91106Tel: +1(626) 204-4062 (626) 921-5588 Fax: +1(626) 209-0691 Http:/www.sigma-5 自觉遵守前往国的法律、法规。三、三、合同付款合同付款乙方向甲方交纳服
5、务费：美方律师服务费 美金肆仟元整（美金肆仟元整（USD4,000） ; 加急申请费美金壹仟元整美金壹仟元整（USD1,000） ;中国大陆境内申请签证服务费 人民币叁仟元整（人民币叁仟元整（RMB3,000）; H 类签证申请费 人民币人民币壹仟零参拾伍元整壹仟零参拾伍元整(RMB1,035) 甲方律师费收款帐户为境外美金指定帐户,具体信息如下： 美美公司付款账号：公司付款账号： 公司名称(Company Name): Sigma International Group 账号(Account Number): 04226 69298 号(Swift Code) : BOFAUS3N 代号(R
6、outing NO): 122000661 银名称(Bank in U.S.A): Bank of America 银地址(Bank Address): 102 E Las Tunas Dr. San Gabriel CA91776 乙方其它人民币付款可至上海办公室当面交纳。四、四、甲方服务费付款方式甲方服务费付款方式1 首期服务费（双方签订本合同时）：美金叁仟元整美金叁仟元整 (USD4,000)2 获美移民局批准后，乙方向甲方交纳后期服务费：美金壹仟元整（美金壹仟元整（USD1,000）及人民币肆仟零参拾五元）及人民币肆仟零参拾五元整（整（RMB4035）3. 若乙方无须加快审理，按正常进
7、度进行，则首期服务费用减去美金壹仟元（USD1,000）五、五、违约责任违约责任1 若乙方在申请递交后获准批准前，单方面要求终止本协议，甲方所收取首期服务费不予退还。2 若乙方在被甲方告知申请被批准后的 10 个工作日内，未足够向甲方交纳后期服务费，视为甲方将本协议履行完毕，乙方所缴一切款项不予退还。3 若乙方申请被美移民局批准以后，单方面要求终止本协议，视为甲方将本协议履行完毕，乙方所缴一切款项不予退还。甲方将通知美移民局撤销申请，同时退还获准通知。4 乙方获得 H-1B 签证，甲方为乙方安排妥乙方协议内指定的一切服务后，视为甲方将本协议履行完毕。5 如因甲方原因未能申请到批准函（I-797
8、） ，甲方将退还扣除移民局规费后的剩余首期服务费，本协议自动解除。6 若乙方在中国境内未获得 H-1B 签证，甲方将继续（共 3 次）为乙方办理申请，所交服务费用继续有效。 7 若非由乙方原因未能申请美移民局批准函的（I-797） ，甲方按以上方式向乙方退款。Sigma International Group1055 E. Colorado Blvd., 5th Floor, Pasadena CA 91106Tel: +1(626) 204-4062 (626) 921-5588 Fax: +1(626) 209-0691 Http:/www.sigma-六、六、 争议条款争议条款若双方发生
9、诉讼争议，经协商无法解决，任何一方均可向当地人民法院提出诉讼。七、七、 免责条款免责条款1 甲方不承担由于战争、签证政策变化或其它不可抗力因素而造成的办理过程的延误和拒签责任。2 甲方不承担申请人为办理自费出国留学手续而因自身原因造成的辍学、误工等责任以及交通、住宿等费用。3 使馆签证费、校方申请费分别为美国使领馆和美国校方一次性收费，而且无论任何情况概不退还。八、八、 特别声明特别声明1本协议内容由甲方统一审核，并加盖公司的合同专用章，否则将视为无效协议。申请人的利益不受保护。2乙方所应缴纳的任何费用都应直接缴纳到甲方指定帐户，所缴纳的服务费由甲方统一出具有效凭据。否则，对于无此票据乙方利益
10、不受保护，甲方将不承担任何退款、赔偿及相关法律责任。1）甲乙双方所签美国 H-1B 短期工作签证服务协议书原件；2）甲方出具给乙方服务费凭据(Invoice)原件；3）如未申请到 H-1B 工作签证，须提供盖有使馆拒签章的护照或使馆拒签信；4）若未申请成功，美使领馆、移民局及甲方没有义务将乙方的申请材料退还乙方。九、本协议未尽事宜，按照国家法律法规的规定办理。没有规定的，由甲乙双方协商解决，或以补充协议的九、本协议未尽事宜，按照国家法律法规的规定办理。没有规定的，由甲乙双方协商解决，或以补充协议的形式另行约定，补充协议作为协议的附件，成为协议的组成成分，与协议具有同等的法律效力。形式另行约定，补充协议作为协议的附件，成为协议的组成成分，与协议具有同等的法律效力。十、本协议由甲乙双方签字之日起生效，至申请人获得留学签证之日或协议解除之日止。十、本协议由甲乙双方签字之日起生效，至申请人获得留学签证之日或协议解除之日止。十一、本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力。十一、本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力。甲方（签字）：甲方（签字）： 乙方（签字）：乙方（签字）：日期：日期： 日期：日期：
