保密版

《保密版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《保密版（76页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、1保密版保密版 公开版公开版 中华人民共和国商务部中华人民共和国商务部 贸易救济调查局贸易救济调查局 Trade Remedy and Investigation Bureau Ministry of Commerce Peoples Republic of China乙醇胺反乙醇胺反倾销倾销案案国外出口商或生国外出口商或生产产商商调查问调查问卷卷请于本问卷发出之日起 37 日之内将答卷回复至： 中中华华人民共和国北京市人民共和国北京市东长东长安街安街 2 号号 100731 中中华华人民共和国商人民共和国商务务部部贸贸易救易救济调查济调查局局 进进口口调查调查三三处处电话电话： ：(86)1

2、065198180 85093403 65198490 传传真：真：(86)1065198172答卷提交截止日期：答卷提交截止日期：2017 年年 12 月月 28 日日2公司名称：公司名称： 地地 址：址： 联联系人：系人： 联联系人系人职务职务： ： 联联系系电话电话： ： 手机：手机： 传传真：真： 邮邮政政编码编码： ： 电电子子邮邮件地址：件地址： 答卷送达答卷送达时间时间： ： 年 月 日（收到答卷时由调查机关填写）3申申 明明 书书本公司申明，这份答卷所提供的信息是完整、准确和有依据的，本公司知道所提供的信息将由商务部进行查证核实，并同意商务部及其授权的工作人员在本次反倾销调查和

3、裁决中使用。如果不同意上述内容，请在下面说明。特此申明。法人代表或其授权人签名:法人代表或其授权人姓名：日期：问卷说明及答卷要求4一、一、总总体要求及体要求及说说明明1. 本问卷是中华人民共和国商务部为裁定你公司是否在调 查期内向中华人民共和国境内倾销乙醇胺产品，中国国内乙醇胺 产业在调查期内是否遭受损害及倾销与损害之间是否存在因果 关系而制定的。 调查范围：原产于美国、沙特阿拉伯、马来西亚和泰国的进口 乙醇胺。 被调查产品名称：乙醇胺（包括：一乙醇胺、二乙醇胺、三乙醇 胺），英文名称：Ethanolamines（简称：EA） 一乙醇胺，又称：单乙醇胺、2-氨基乙醇、2-羟基乙胺 英文名称：M

4、onoethanolamine, 2-Aminoethanol, 2-Aminoethyl alcohol （简称：MEA） 化学分子式：H2NCH2CH2OH 结构式：二乙醇胺，又称：2,2-二羟基二乙胺、2,2-亚氨基二乙醇 英文名称:Diethanolamine,2,2-Dihydroxydiethylamine, 2,2- Iminodiethanol（简称：DEA） 化学分子式：HN（CH2CH2OH）2 结构式：三乙醇胺，又称：三(2-羟乙基)胺、三羟基三乙胺 英文名称：Triethanolamine, Tris(2-Hydroxyethyl)amine, Trihydroxytr

5、iethylamine（简称：TEA） 化学分子式：(HOC2H4)3N 结构式：物理化学特征：乙醇胺是一乙醇胺、二乙醇胺和三乙醇胺的 总称，通常由环氧乙烷和液氨反应制得，是一种同时具有胺和醇5的部分共同化学特征的醇胺类有机化合物。乙醇胺外观通常为无 色至淡黄色透明液体，在溶点以下为无色至淡黄色固体，略带胺 味，具有吸湿性，可溶于水、乙醇等，微溶于苯、乙醚等。 主要用途：乙醇胺是一种重要的精细有机化工原料，被称为 “工业味精”，具有十分广泛的下游用途，主要用于生产表面活性 剂（如乙烯胺、聚乙烯吡咯烷酮、亚胺化合物等）、农药及医药中 间体（如牛磺酸、草甘膦等）、日用化工品及个人卫生用品（如去污

6、剂 6501 等），乙醇胺还是乳化剂、荧光增白剂 VBL、炼油（酸性） 气体处理剂、水泥助磨剂、切削液、减水剂、工业防冻液、石油添 加剂、皮革软化剂、润滑油抗腐蚀剂、防积炭添加剂等的重要原 材料，广泛应用于工业清洗、气体净化、农药及医药、日用化工、 纺织印染、建筑建材、金属加工等行业。 该产品归在中华人民共和国进出口税则： 29221100、29221200 和 292213101项下。本次调查的产品范围不 包括上述税则号项下除“一乙醇胺”（“单乙醇胺”）、 “二乙醇胺”和 “三乙醇胺”产品之外的其他产品。2. 本反倾销调查将自立案之日起 12 个月内结束，特殊情况 下可延长至 18 个月。3

7、. 本案倾销调查期为 2016 年年 7 月月 1 日至日至 2017 年年 6 月月 30 日；日； 损害调查期为 2014 年年 1 月月 1 日至日至 2017 年年 6 月月 30 日日。本本问问卷中卷中 除特殊除特殊说说明的部分外，明的部分外， “调查调查期期”系表示系表示倾销调查倾销调查期。期。4. 你公司应提供本问卷要求的全部信息，并在规定的时间 内提交完整而准确的答卷，以便商务部贸易救济调查局尽快对你 公司的答复作出分析和裁定。在调查过程中你公司的充分合作充分合作将 对案件的调查起重要作用。5. 你公司应报告本案的调查期内对中华人民共和国出口销 售被调查产品、在出口国家（地区）

8、内销售同类产品、生产销售被 调查产品、经营和财务状况及同类产品的成本及利润的详细情况。1 2017 年以来三乙醇胺的税则号改为 2922150066. 如果你公司只是贸易商参与对中国出口销售，而没有生 产被调查产品，你公司应当回答反倾销调查问卷的第一部分、第 三部分、第四部分、第五部分问题 1-4、问题 9、问题 11、问题 12 以及第六部分“一、会计制度”中问题 1 至问题 7、问题 9 和“二、 生产流程、生产成本和相关费用”中问题 7、问题 9。7. 如你公司在答卷时需由贸易公司、关联公司和其他公司如你公司在答卷时需由贸易公司、关联公司和其他公司 提供本问卷要求的相关信息和材料时，应将

9、本问卷的复印本转提供本问卷要求的相关信息和材料时，应将本问卷的复印本转 交给上述公司，请上述公司按照问卷的要求回答问题、填制表交给上述公司，请上述公司按照问卷的要求回答问题、填制表 格，并提供由公司法定代表人或其授权的人签署的证明信。上格，并提供由公司法定代表人或其授权的人签署的证明信。上 述公司应向商务部贸易救济调查局独立提交答卷。述公司应向商务部贸易救济调查局独立提交答卷。8. 如本部分第 7 条的情况发生时，请各公司分别回答本公 司与交易有关的实际发生的费用。9. 如你公司在规定的期限内不能按照本问卷的要求提供答如你公司在规定的期限内不能按照本问卷的要求提供答 卷，或没有提供完整准确的答

10、卷，或者对所提供的信息和材料卷，或没有提供完整准确的答卷，或者对所提供的信息和材料 不允许商务部贸易救济调查局予以核查，则商务部贸易救济调不允许商务部贸易救济调查局予以核查，则商务部贸易救济调 查局可依据查局可依据中华人民共和国反倾销条例中华人民共和国反倾销条例的规定，根据已经的规定，根据已经 获得的事实和可获得的最佳信息作出裁定。获得的事实和可获得的最佳信息作出裁定。10. 如你公司在回答答卷时对调查问卷有疑问，可以以书面 形式向调查问卷所列明的案件调查人员咨询。如果你公司有正当 理由表明在答卷到期日前不能完成答卷，应在问卷提交截止期 限 7 日前向商务部贸易救济调查局提出延期提交答卷书面申

11、请， 陈述延期请求和延期理由。二、答卷具体要求二、答卷具体要求请你公司按照下述要求答卷：1. 答卷必须使用印刷体简体中文印刷体简体中文形式。商务部贸易救济调 查局只接受以中文形式提供的证据和材料。如果原件是外文的， 应提供中文翻译件（按照外文原文的格式翻译）并附外文原文或 复印件。72. 在回答问题前，应仔细阅读问题。在回答问题时，应首先 列出问题题目，然后在题目下直接回答。如该问题不适用于你公 司，请明确写明“本问题不适用本公司”并说明理由。3. 在回答调查期内被调查产品和同类产品的所有国内销售、 所有对中华人民共和国的出口销售以及被调查产品和同类产品 的成本构成时，如属于以每笔交易为基础而

12、直接发生的费用，则 应如实报告该实际发生的费用；如不能以每笔交易为基础提供所 发生的费用，则应报告分摊到每笔交易的具体费用，并提供该分 摊方式的解释和说明，列明分摊标准和分摊公式。4. 请你公司按照本案公告当中所列明的被调查产品的范围 回答本调查问卷的所有问题。如你公司对该产品范围存在异议， 则应在本调查问卷第二部分“被调查产品”中作出说明并提供详细 的证据。5. 请指明你公司在答卷中所提供信息和材料的来源及具体出处，并提供该来源及出处的复印件。如果来源于网站，请提供该网站的截屏。6. 请你公司按照问卷中要求的度量标准、货币名称进行填 报，如在答卷中所使用的度量标准、货币名称与问卷要求不同，

13、请说明理由并提供换算标准。7. 你公司应按照问卷要求提供与答卷有关的合同等销售单 证、财务报表、会计记录和其他文件。你公司应保存并整理好支 持答卷中所提供信息的所有证据和材料，特别是用于准备答卷的 相关工作底稿和计算表格，以备核查。8.8. 在填制本调查问卷中的相关表格时，如涉及计算，则你在填制本调查问卷中的相关表格时，如涉及计算，则你 公司应在提供的表格中保留计算公式。如不保留计算公式或相公司应在提供的表格中保留计算公式。如不保留计算公式或相 关计算公式错误，则视为你公司没有完整、准确提供相关答卷。关计算公式错误，则视为你公司没有完整、准确提供相关答卷。89. 你公司在提交答卷时，应将答卷做

14、成两种类型。一类为含 有保密信息的完整答卷；一类为只包括公开信息的答卷，并分别 在每份答卷首页注明保密答卷或公开答卷。10. 你公司可以就答卷中的保密信息向商务部贸易救济调查 局提出保密申请，简要陈述需要保密的理由并同时提供该保密信 息的非保密概要非保密概要。11. 你公司提供的保密信息的非保密概要应包括以下内容： （1）请求保密处理信息的序号、该保密信息出现在保密文本 中的页码； （2）请求保密处理信息的一般性质； （3）请求保密的理由； （4）该保密信息的非保密文字性说明。 保密信息的概要应当包含充分的有意义的信息，以使其他利 害关系方对该保密信息能有合理的理解。12. 你公司应用“”符号

15、标明公开答卷中涉及的保密信息， 并注明相应的非保密概要的序号。13. 公开和非公开答卷应各提供一份原件和两份复印件，所 有答卷均须妥善装订成册，并在答卷正文和附注上按顺序标上页 码。请提供一份答卷目录和附件目录。每一附件都应列明序号。14. 答卷要求提供的交易证据材料应按照交易发生的时间顺 序进行整理；每一笔交易的证据材料应按照交易流程进行整理， 并提供该笔交易的证据材料清单。15. 对你公司提供的书面答卷，请提供用 WINDOWS 操作系 统 WORD 2003 版本制作的光盘或商务部贸易救济调查局可接受 的其他电脑载体。所有数据表格应用 EXCEL2003 版本软件制作。 光盘中的内容应当与答卷中的格式保持一致。应当提供 2 份光盘。16. 请保证你公司提供的光盘不携带病毒。如有病毒出现，9可被视为阻碍调查，商务部贸易救济调查局可依据可获得的事实 和现有最佳材料作出裁定。17. 如你公司不提供电子数据载体，特别是不提供关于交易 和财务的数据表格的电子数据载体，则将被视为不合作不合作。如你公 司无法提供电子数据载体或无法按照本问卷要求提供电子数据 载体，则可在本问卷发放之日起 15 天内向商务部贸易救济调查 局提交书面申请，并说明理由。18. 对于公司提供的书面答卷