《北京师范大学-2014-年-3-月考博英语答案详解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京师范大学-2014-年-3-月考博英语答案详解（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、19北京师范大学 2014 年 3 月考博英语答案详解Part I ：Reading ComprehensionPassage One题1： D。 根据前后句推断， 文章第三段第三行”Of all the wealth represented on the Forbes 400 list, more than half is inherited.” 可推断选项D。题2：B。定位第四段第一句”The upper middle class includes those with high incomes and high social prestige.” 故选 B。题3： C。 定位五段倒数第三
2、行”in general, people tend not to want to recognize class distinctions in the United States.” 其中 not to want 表明了态度，故选 C。题4：B。定位七段第一行”The lower class is composed primarily of the displaced and poor. People in this class have little formal education and are often unemployed or working in minimum-wage j
3、obs”文章提到了lower class 受到的教20育少，经常失业或者从事低薪工作，作者并没有说 lower class 不想找工作而导致失业的问题， 从文章叙述能够推断出lower class 从事的工作不需要太高的受教 育程度， 因为他们没有受过太高的教育， 如果是对教育程度有要求的工作， 他们 不可能应聘成功，因此推断出他们能够从事的职业大多不需要太高的受教育程 度。故选B。题5：C。定位第七段倒数第三行。”The underclass includes those who have been left behind by contemporary economic developme
4、ntsor illegal activities”此句叙述 与选项C 同义。Passage Two题6：D。根据词意推测，”protection”其有“保护”的意思，联系本文章所 将内容，可知protection 在此应为贸易保护之意，而目前国际上采取贸易保护的 手段以提高商品关税为主要手段，可以推测 D 选项。或者根据文章第一段第三 行。”Western leaders have believed that lowering trade barriers and tariffs was a natural good”也可推选出 D。题7：A。定位文章第二段第二行。”so theyd prof
5、it most from liberalization”其中liberalization 与 free trade 是同一个意思，故选 A。题8： B。 根据此句话后文， 即文章第二段第四行”The west continues to preach free trade, but practices it less and less; Asia, meanwhile, continues to plead forspecial protection but practices more and more free trade” 不难推断出B。题9：B。定位文章第三段第五行”creative d
6、estruction was an essential part of capitalist growth” 故选 B。题10：B。根据前一句”the real problem is thatglobal liberalization” 文章意 思是表达西方发达国家一直在强调自由贸易的重要性却离自由贸易越走越远， 即 行动脱离其理论，故选 B。Passage Three题11：D。根据文章第一段第三行，文中一直在讲能量分配问题，还以花钱 来打比方，能量如果都用于生长上就没有多余的能量繁殖了，综合选项只有 D 最符合。题12：B。根据文章主旨，能量分配；或者根据文章第三段，不难选出 B。21题1
7、3：D。此题适合排除法，选项 ABC 在文中均有提及，因此选 D。题14： B。 根据第三段的分类方法， 能量多用于繁殖少用于生长为机会主义 者，相反为竞争者，因此选 B。题15：D。根据文章第七段倒数第二行”the pure opportunistcharacteristics”可知答案D。Passage Four题16：B。 题 17：D。 题18：A。 题 19：C。 题20：C。 此段文章较难，尤其里面涉及很多人名，故将译文列于下面，供参考。许多文学考据家绞尽脑汁地思考着一个涉及马塞尔普鲁斯特（MarcelProust）这位作家的一个巨大的不解之谜：1909 年究竟发生了什么？驳圣伯夫
8、 （ContreSaint-Beuve） 一文一篇抨击批评家圣伯夫批评方法的 论文是如何转变成为小说 追忆似水年华 （RemembranceofThingsPast）的 开端？一封近期出版的由普鲁斯特致编辑瓦莱特 （Vallette） 的信函证实了法卢 瓦（Fallois），这位驳圣伯夫1954 年版的编辑，就论文与小说之间的关系 做出了一种本质上正确的猜测。法卢瓦提出，普鲁斯特曾试图于 1908 年开始写 一部小说， 后又因为某一原因即圣伯夫长期以来所展现出的对伟大文学作品 真正本质的盲目无知而放弃了它， 发现该率文引发了某些个回忆和小说虚构 情节的发展，最终让这些内容以一部稳定发展的小说这
9、一形式取而代之。普鲁斯特 1909 年笔记本中的草稿段落表明， 由论文向小说的转折始于 驳 圣伯夫一文， 当时， 普鲁斯特援引了一些实例用以例证不由自主的记忆对创作 想象力所产生的强有力的影响。 事实上， 为了试图证明想象力要比圣伯夫所假设 的来得更为深刻， 且并非那么易于屈服于理性， 普鲁斯特引发了他自己的至关重 要的记忆，发现它们之间不无微妙的联系，便开始为似水年华收集材料。至 八月， 普鲁斯特致函给瓦莱特， 告知瓦莱特， 他意欲将所收集到的材料扩充成为 一部小说。莫里斯巴代什（MauriceBardeche）在马塞尔普鲁斯特小 说家 （MarcelProust，romancier）中，证
10、明了在似水年华草稿中普鲁斯特 的潜意识那些自发的且看若不规则的联结的重要性。 随着各种事件和思绪发生在 普鲁斯特身上， 他连续不断地将新的段落插入进去， 改变并扩展其叙事结构。 但 他发现难以控制其灵感的飘忽不定。 各种有意义的联系在所有的层次上， 自抽象22的理性至深刻的梦幻般的情感， 层出不穷并不断重新组合排列； 正是这些有意义的联系的丰富性和复杂性， 致使普鲁斯特难于将它们错落有致地安排好。 只有当 他明白如何将其小说的开头和结尾联系起来，才开始有了某种控制感。普鲁斯特声称，他是在同一时候“开始并结束”了追忆似水年华 。在这 一断言的吸引下，亨利博内（HenriBonnet）揭示出，小说
11、最后一卷的某些章 节确实始于 1909 年。 早在那一年， 普鲁斯特早已草拟好了对那些年近迟暮的人 物的描绘，这些人物则会出现在追忆似水年华的最后一卷中，而在该卷中， 艺术之永恒被用以抗衡时间的蹂躏。 致瓦莱特的信函， 论文与小说的草稿， 以及 博内的研究， 以一种宽泛的轮廊勾勒出了普鲁斯特的创作过程， 揭示出他是如何 从其论文的废墟上创做出其小说的。但我们当中的某些人，与科尔布 （Kolb）一 起，期望科尔布新近出版的普鲁斯特 1909 年通信全集能够更为详尽地记载这一 过程， 结果是大失所望。 这是因为， 只有普鲁斯特信心十足地觉得他已最终为 追 忆似水年华 寻找到一个可行的结构之后，他才
12、开始告知与其保持书信往来的人， 说他正在创作一部比驳圣伯夫更为雄心勃勃的作品。Passage Five题21：D。主旨题，本文一直围绕着植物吸收与消散热量的平衡来讲的。文 章第二段第三行”All day long it absorbs heart. If it did not lose as much heat as it gained, then eventually it would die” 第三段第三行出现了单词”balance” 故选D。题22：C。根据第三段第五行”But if they shouldstreaming Arctic winds” 故 选C。题23：D。be att
13、ributed to 是“归咎于”之意，即作者问沙漠植物棍状外 形的原因是什么？根据文章第四段第三行”The familiar sticklikesolutions to this problem:” 其中this 指代的是之前遇到的问题，也就是说，棍一样的植物解决了 这个问题，即这个问题是导致植物棍状的原因，因此 this 的指代内容即为答案， 故定位前一句”It is short of water and so cannot cool itself by evaporation without dehydrating”与D 选项吻合。题24、25 丢失Passage Six题26：C。文章
14、 1 段，3-5 行的问题是很多人认为测量睡眠不难，难道数一23数在测定时间内的哈欠数不可以吗？这个问题的潜台词就是认为数哈欠数可以测量睡眠，即逻辑关系为：在睡眠与哈欠之间有某种关系。故选C。题27： B。 首先要明白四个选项的意思， A： understatement:陈述， B： anecdote： 奇闻轶事，C：analogy：类比，D：metaphor：暗喻。第四段作者举了一个亲身 经历的例子， 关于士兵第一次跳伞， 此例子属于奇闻轶事之列， B 选项最为合理。题28：D。作者提出 coffee break 是与跳伞士兵打哈欠进行对照，意思是说 在coffee break 这段时间不应
15、该是困乏的时间，按照有些人的逻辑：打哈欠是困 乏的表现，那么coffee break 不应该打哈欠的，而跳伞士兵却打哈欠了，以此说 明打哈欠并非因为困乏。故选 D。题29：D。作者说以下哪项如果是正确的可以直接否定科学家最初的想法， 先明确科学家最初的想法是什么， 文章第六段第一行提出科学家最初认为打哈欠 是为了增加血液中的氧。 D 选项如果是对的， 即在氧气浓度低的高地， 人们没有 打更多哈欠的趋势。即如果科学家最初想法是对的，那么在氧气浓度低的地方， 为了增加血液中的氧气， 人们要多打哈欠， 而现在恰恰没有多打， 因此证明科学 家之前的想法是不正确的。故选 D。题30A首相要知道四个选项的
16、意思A informative:教育性的B confessional: 忏悔的； C philosophical: 哲学的； D argumentative： 争辩的。 可以很容易排除 B、 C，本文是一篇议论文，也有对于别人观点的反驳，但总体看来还是一篇以普及 教育为主的文章， 文章中的反驳是为作者叙述而服务， 并非针锋相对的辩论， 故A 更为合适。PartII. Translation and WritingPart ATranslationSection A: Translate the following into Chinese: 供参考 和过去的人类世界相比，我们今天的世界太复杂了。 由于通讯高度发达， 地球上每一个角落和人类社会的各个部分发生的事情都紧密相连。 没有与世隔绝的 荒原，也没有哪一项进步不有益于全世界的进步。这种情况反映到人的头脑中。 人们思维的内容就其视野及复杂性来说也涉 及到世界范围。 对于为自己的人民和国家谋福利的人来说， 只把本国情况对照四 周
