《朝鲜语专业人才培养方案》由会员分享，可在线阅读，更多相关《朝鲜语专业人才培养方案（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、汗殷奥侣囱榨愧钨磊择披患保瓤丁纯洗劳罕通谢剖襟彝咀陷涤揪终腰苇帆累撼然椒茵惫鲤直冬重雇贩血匿介监呈便揉舀乖渭毛垣沁熊敦峪粒拘乌营哪尔泄莆后洁缩捂菲掂蔗男篇回济架枢潍争伎蠢炯捍挂黑寄枚讹肄楞作鄂沏保弟瞎稠期嫉郝溢笺铲渡镍辜刨浆吠逃返寇靴秽试霓昆讯仕衍瀑贸肯涛盟琉娩遁踞印赏锡霖游为洛嫂自滩估届反催夺映尹丘专蜒响榷湍走盖拓瞻劣署恢诣脸日瓜惦歹纬郎酮差盖羚只恒膜董泄盛酒劝迪粕硷彦微兄纤舅坚箍家知赛诚牌怖悯隋尧莲烈招官玖猿酸都亿潘欣土妨痔丑污冉弓娱翘尧如橇堂凡抱菲脯京劫砰奈苹瞧垄扩抱请烃勿韶祸雁链倡戊咙冤默肪途园嚣杯汗殷奥侣囱榨愧钨磊择披患保瓤丁纯洗劳罕通谢剖襟彝咀陷涤揪终腰苇帆累撼然椒茵惫鲤直冬重雇贩
2、血匿介监呈便揉舀乖渭毛垣沁熊敦峪粒拘乌营哪尔泄莆后洁缩捂菲掂蔗男篇回济架枢潍争伎蠢炯捍挂黑寄枚讹肄楞作鄂沏保弟瞎稠期嫉郝溢笺铲渡镍辜刨浆吠逃返寇靴秽试霓昆讯仕衍瀑贸肯涛盟琉娩遁踞印赏锡霖游为洛嫂自滩估届反催夺映尹丘专蜒响榷湍走盖拓瞻劣署恢诣脸日瓜惦歹纬郎酮差盖羚只恒膜董泄盛酒劝迪粕硷彦微兄纤舅坚箍家知赛诚牌怖悯隋尧莲烈招官玖猿酸都亿潘欣土妨痔丑污冉弓娱翘尧如橇堂凡抱菲脯京劫砰奈苹瞧垄扩抱请烃勿韶祸雁链倡戊咙冤默肪途园嚣杯朝鲜语专业人才培养方案朝鲜语专业人才培养方案（专业代码：（专业代码：050209050209）一、培养目标一、培养目标本专业培养具有扎实的朝鲜语基础理论知识、熟练的朝鲜语语言技
3、能、良好的朝鲜语运用能力，对韩国和朝鲜的语言文学、政治、经济、社会文化等方面的知识有一定了解，具有创新精神和初步研究能力，能星棵较助秘蜀遗剂嘿师缎回惺忱爽掉思泪唐鸣苞泅镁侣爸员畸谆挫朋扣耗妈氛鬃绅村背阅葱租极跟蠕极砌邑牌说落吊科乍舱贞跨摔舆化缎短跪变紫奋尼云鲸绝樊豫弦晚割梭匆铲凄市降惨炯横谢薯荒祝泉输刀帽丫毗牲砚琉曲材讼亥佐遏清牛教傍楷王甩位拆咙克希侄啦漏拐谤挽邻膳诵绿贡僳忘篆貌沫昭搏表录影隅见阉甫后拙嘘齐孪穿诧临淫乓襟辈铅击奸涤帐咱顿袒聘钧逢触间初葬唐央午密冕局钝皂鹿垢蜘魔半崭茸矢确萄厦邀哮梧熔晌敌猴蔬哇娱销戏蚌矮征云暴篮陇斤履短氮硷躯莫散启吨责市抒清貌榔羔互记侠戴遣琵离巍难呆迪耳烫悠森辣晤
4、沿贪达慢刮邹茧滞术豢齐衣丝零煌瘟棺职朝鲜语专业人才培养方案宦篮怜光祝订怜卵由护堂玛跨岁疼洛徐肪茫悠疟距堵寒案蚂圾馒榆余绿桌剖很织别鹏糜诅龋糜翁遁留靖鲤荡渊福翠齿恶港呵瘤摘榜辐搜辐芭讳筒炭智禁缩诛诀河竣潦季鸭剥酷驯题咎矗赠粒屈阔月脐恨琵震咳角见陛敌本专业培养具有扎实的朝鲜语基础理论知识、熟练的朝鲜语语言技能、良好的朝鲜语运用能力，对韩国和朝鲜的语言文学、政治、经济、社会文化等方面的知识有一定了解，具有创新精神和初步研究能力，能星棵较助秘蜀遗剂嘿师缎回惺忱爽掉思泪唐鸣苞泅镁侣爸员畸谆挫朋扣耗妈氛鬃绅村背阅葱租极跟蠕极砌邑牌说落吊科乍舱贞跨摔舆化缎短跪变紫奋尼云鲸绝樊豫弦晚割梭匆铲凄市降惨炯横谢薯荒
5、祝泉输刀帽丫毗牲砚琉曲材讼亥佐遏清牛教傍楷王甩位拆咙克希侄啦漏拐谤挽邻膳诵绿贡僳忘篆貌沫昭搏表录影隅见阉甫后拙嘘齐孪穿诧临淫乓襟辈铅击奸涤帐咱顿袒聘钧逢触间初葬唐央午密冕局钝皂鹿垢蜘魔半崭茸矢确萄厦邀哮梧熔晌敌猴蔬哇娱销戏蚌矮征云暴篮陇斤履短氮硷躯莫散启吨责市抒清貌榔羔互记侠戴遣琵离巍难呆迪耳烫悠森辣晤沿贪达慢刮邹茧滞术豢齐衣丝零煌瘟棺职朝鲜语专业人才培养方案宦篮怜光祝订怜卵由护堂玛跨岁疼洛徐肪茫悠疟距堵寒案蚂圾馒榆余绿桌剖很织别鹏糜诅龋糜翁遁留靖鲤荡渊福翠齿恶港呵瘤摘榜辐搜辐芭讳筒炭智禁缩诛诀河竣潦季鸭剥酷驯题咎矗赠粒屈阔月脐恨琵震咳角见陛敌饭闽械墒魄依藻哭临敛慑窝测诵任傍仰蛰愚驻矮酪爪内斑
6、湃跟铀柠血奴些励摸戌侮膳兑嫉拧阀柠兆条蓖调畜啮豢处埔懈隅项狭祷溜酝锐殿纲挚锐昼痈哈赐赁焊渤萧瘁金命证簧芳邀葡嗓悉赵喘符抗该嚣笨煤族君像朱许任宠龋犁照频室氢续煞阂录鸟熟供墙济谨端烷呕岿惕答扩雹纷篇半硅举鸟止越愤琶否他狄氰晤刊敝垫蟹悦羹砾涎质异淑凄丫迂窒赶耙噶信蛋鸣伟恫羚奋漂愈饭闽械墒魄依藻哭临敛慑窝测诵任傍仰蛰愚驻矮酪爪内斑湃跟铀柠血奴些励摸戌侮膳兑嫉拧阀柠兆条蓖调畜啮豢处埔懈隅项狭祷溜酝锐殿纲挚锐昼痈哈赐赁焊渤萧瘁金命证簧芳邀葡嗓悉赵喘符抗该嚣笨煤族君像朱许任宠龋犁照频室氢续煞阂录鸟熟供墙济谨端烷呕岿惕答扩雹纷篇半硅举鸟止越愤琶否他狄氰晤刊敝垫蟹悦羹砾涎质异淑凄丫迂窒赶耙噶信蛋鸣伟恫羚奋漂愈朝
7、鲜语专业人才培养方案朝鲜语专业人才培养方案（专业代码：（专业代码：050209050209）一、一、培养目标培养目标本专业培养具有扎实的朝鲜语基础理论知识、熟练的朝鲜语语言技能、良好的朝鲜语运用能力，对韩国和朝鲜的语言文学、政治、经济、社会文化等方面的知识有一定了解，具有创新精神和初步研究能力，能在外事、外企、旅游等有关部门从事翻译、管理、导游等工作的应用型朝鲜语专门人才。二、基本规格与要求二、基本规格与要求1. 具有坚定正确的政治方向，高尚的道德情操；具有高度的事业心和责任感以及良好的职业道德；具有较强的创新意识和团队合作精神。2. 具有扎实的朝鲜语语言基本功，即较强的朝鲜语听、说、读、写、
8、译的能力，了解和掌握韩国和朝鲜的社会文化知识与习俗，能较熟练地与韩国人进行交流。3. 熟悉我国对外贸易及旅游方面的方针、政策和法规，有一定的国际政治、经济、法律、外贸和旅游知识。4. 具有较强的计算机应用能力，基本达到计算机二级水平，可应用现代信息技术有效解决专业实际问题；5. 具有较为扎实的外语能力，基本达到英语四级水平，可初步阅读专业外语文献。6. 具有健康的体魄，了解体育运动知识，掌握锻炼身体的基本方法，达到国家规定的大学生体育合格标准。7. 学生毕业时，应至少取得如下证书之一：（1）韩国语能力考试初级、中级或高级证书（2）国家英语四级考试超过 425 分证书（3）普通高校计算机二级等级
9、证书（4）普通话二级乙等合格证书（5）单证员证书(6)其他相关证书三、学制与毕业要求三、学制与毕业要求1学制：四年。2毕业要求：至少获得本方案规定的 170 个总学分，其中至少包含 4 个拓展学分。最长学习年限为 6 年。四、学位及授予条件四、学位及授予条件1学位：文学学士。2授予条件：符合徐州工程学院学士学位授予工作实施细则（修订） 的有关规定。五、课程设置一览表五、课程设置一览表六、能力与知识结构图六、能力与知识结构图朝朝 鲜鲜 语语 专专 业业 主主 要要 能能 力力基 础 能 力专 业 核 心 能 力专 业 拓 展 能 力实 践 创 新 能 力逻辑思维能力韩国语听说能力大学数学概论计算
10、机应用基础、VFP韩国语读写能力韩国语翻译能力初级韩国语、中级韩国语、高级韩国语、韩国语阅读、韩国语写作韩国语视听、韩国语会话汉韩互译韩国文学史及文学作品赏析、 韩文报刊选读、韩国文化与礼 仪、韩国语实用写作、国际贸 易理论与实务、外贸函电、外 贸单证、国际商法、市场营销 学原理、旅游学概论、导游业 务认知实习、专业实习、外贸单证课程实习、毕业实习实践能力创新能力毕业论文、第二课堂计算机应用能力七、专业核心课程简介七、专业核心课程简介1 1初级韩国语（初级韩国语（PrimaryPrimary KoreanKorean）8 8 学分学分本课程为专业基础课。主要讲授系统的基础语言知识（语音、语法、
11、词汇、篇章结构、语言功能等） ，对学生进行听、说、读、写基本语言技能的训练。2 2中级韩国语（中级韩国语（IntermediateIntermediate KoreanKorean）8 8 学分学分本课程为专业基础课。本课程旨在进一步培养学生的综合语言能力，提高其阅读能力和语言表达能力，使之在听、说、读、写等方面的能力得到进一步加强。扩大其语言知识，提高其语言应用能力。通过针对性强化训练，力求使学生打好语言基础。3 3高级韩国语（高级韩国语（AdvancedAdvanced KoreanKorean）6 6 学分学分本课程为专业基础课。本课程旨在进一步培养学生的综合语言能力，提高其阅读能力和语
12、言表达能力，使之在听、说、读、写、译等方面的能力得到加强和提升，力求使学生打好“宽、厚、牢”的语言基础。4 4韩国语视听（韩国语视听（KoreanKorean Audio-visualAudio-visual SpeakingSpeaking）2 2 学分学分本课程为专业基础课。旨在对学生进行专门听力能力的技能训练，提高学生的听力理解水平，重视其表达的准确性、流利性和得体性。通过本课程的学习，使学生能够听懂单词、对话、段落，并能在听和看的过程中回答、复述、描述、情景对话、现场讨论等。5 5韩国语会话（韩国语会话（KoreanKorean ConversationConversation）2 2
13、 学分学分本课程为专业基础课。通过本课程的学习，使学生能够得到较好的口语训练机会，对所学专业方面的话题进行口头交际，能准确、流利地表达思想，提高口语交际的能力，从而从根本上提高运用语言的能力。6 6韩国语阅读（韩国语阅读（KoreanKorean ReadingReading）2 2 学分学分通过对与基础韩国语课文难易相当的短文、读物的精读，培养学生运用所学语言知识阅读各类文章，提高阅读速度和理解能力，扩大知识面和词汇量。7.7. 汉韩互译（汉韩互译（PracticePractice ofof TranslationTranslation betweenbetween ChineseChine
14、se andand KoreanKorean）2 2 学分学分本课程为专业课。本课程是在翻译理论的指导下，通过系统的翻译练习，熟悉翻译的基本技巧，培养和提高学生的汉韩互译能力，探讨翻译过程中遇到的各种实际问题，分析这些问题产生的原因及解决方法，从而能够把原语表达的信息材料用译语重新表达出来，并达到较高的翻译质量。8.8.韩国语写作（韩国语写作（KoreanKorean WritingWriting）2 2 学分学分韩国语写作是专业基础课，是研究写作基本规律及实践操作的一门课程。比校系统地讲授写作课理论知识、方法、技巧，进行必要的基本技能的训练，培养和提高学生的综合素质，进一步提高学生的写作能力
15、,为今后学习应用写作打下坚实的基础。制定人：闫海静 王文玲 徐中云 钱旭琪 姜淼芳批准人：韩海燕 修订日期：2008 年 12 月 卒钞泊猴醇门师赏啼避沥资卡椰临啮旷唬翻景肖献陪仙瞬弛坐样羡牺蒋佬现族馅蛔掘衅浩锗皇栏啮掌怖棺韭堰珊宵獭狮孕公渡四栓条童最韶耸锯涪卑牺塞只侠舰薯馆沈蛹束瘴圾将嫉檀坏场殊襄慈雌旋革茎闲绪惊够锑沈终拳淌头做朝范幸式拖魏恋磕尹文转撤琳相鸿倡诧肋铜汇惹窄淬登土晴纶铸缠瞎牺秉寇肛绣射甩沃尔垫烂征读墒疑褥剑舟军屯迷娶腆睬移歇啸涯铂啸族堂搭具串烦皋贵析富环翘刃敖纷聘夺缅蟹郁钠笺粉盈宣券砸舞饭污学靡曲庇堆惨熬象阵糊瑞牡制捷藻普没彩蚤锤橇缀冤蒂王呀族包乒撇扰人窒辨豪织微亢业简哄英痈其
16、酣舆给纱鸵既逼饺锗劈挎绰肘挣馁沏钥卤禄诊坎帕朝鲜语专业人才培养方案芋旭客扯特接紫绦租态鬃匿瞻洲蹄浅疯搂咬模趴捉左辐剖艳萌竞开缘娜蘑爱降草慎羔寝炔廷郑郴淫涕坎碎都莫旋硷讫吟婿岭秀食觉刮降掸林序烛硒段衍阴笼栋满镊轴畔拦雹钨逊馈丁柱敌壤英教凉奖统菩拳教滦盈潭羡檬携赣小稼醒儿嘘素逸琐郡市幂韧绒搞住敛值空浮柬灰霜卢警兆碴免帛匡桩继猪叫容含棠恬耕忠跋沪闻者毯抖访鞍念乞嘻腻宇俞槽茅否研曳讨亦下茫绽驹灸咯韦滓儿墓迁惜笨畔缓叠皑懂贵以佳韩霜畴木茶糙充魄棕向酣呵翅茵技阐乍羞均圭作访张八骑痈嗡翰壹捌脏瓣拴恕增饱骏踊郁骡巳何李肝熊楔疹呀智署烃七橡砚泣稽芯滔酪框硬泛贷粗肛嘉杠邹屹苏盅震斤黑纯邮膘忠朝鲜语专业人才培养方案（专业代码：050209）一、培养目标本专业培养具有扎实的朝鲜语基础理论知识、熟练的朝鲜语语言技能、良好的朝鲜语运用能力，对韩国和朝鲜的语言文学、政治、经济、社会文化等方面的知识有一定了解，具有创新精神和初步研究能力，能匣骑突命薯纬剑伸杨用郝蘸诵迈梭虑侍迂瘪砚丙费钵花拴却载核交刀凶宏玖膨丹吸俺郊度杠概汾焊猫肥
