《北二外翻译硕士考研参考书推荐,考研历年真题,复试分数线》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北二外翻译硕士考研参考书推荐,考研历年真题,复试分数线（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、北京第二外国语学院翻译硕士考研汉语写作与百科知识考点(一) 春秋时期诗经，我国第一部诗歌总集，由孔子编辑。分风、雅、颂三个组成部分，使用赋、比、兴的手法。 蒹葭关雎论语，记载孔子和他的弟子的言论和行动，由孔子的弟子编纂。孔子（前 551479 年），名丘，字仲尼，鲁国人，春秋时代的思想家、教育家，儒家学派的创始人。左传，我国第一部叙事比较详细的编年史，记载了春秋各国的政治、军事、外交等方面的大事，相传是左秋明所作。曹刿论战（二）战国时期庄子，庄周及其弟子所作，道家学派著作。孟子，记录了孟子的言行，为孟子及其弟子所著。孟子（约前 372约前 289 年），名轲，字子舆，儒家学派代表人物之一。鱼我
2、所欲也荀子，作者荀况，战国时代的思想家、教育家。劝学韩非子，韩非和后人所作，法家的作品。韩非，荀子的学生。智子疑邻列子，相传是战国时列御寇所作。愚公移山战国策 ， 记载战国时代各国游说之士的策略， 作者不可考， 由西汉刘向整理而成， 共 33 篇。邹忌讽齐王纳谏（三）汉朝淮南子，西汉刘安及其门客编辑，为杂家著作。塞翁失马史记，我国第一部纪传体通史，记载了从黄帝到汉武帝长达三千年的政治、经济、文化的历史。作者司马迁（约前 145？年），字子长，西汉杰出的史学家、文学家、思想家，继承父业任太史令。陈涉世家（四）魏晋南北朝曹操（155220 年），字孟德，政治家、军事家、诗人。短歌行观沧海龟虽寿诸葛
3、亮（181234 年）政治家、军事家。出师表曹植（192232 年），字子建，诗人，曹操的第三子。七步诗搜神记，笔记体志怪小说，作者是东晋史学家、文学家干宝。干将莫邪陶渊明（365427 年），东晋诗人，字元亮（一说字潜，字渊明），存留 120 多首诗，其中20 多首田园诗，开辟五言诗的新境界。桃花源记归去来兮辞归园田居饮酒水经注，作者郦道元，北魏地理学家、散文家。 水经是古代一部记我国河流水道的书，郦道元为之作注。三峡丘迟，南朝齐、梁间的文学家。与陈伯之书木兰诗，民间叙事诗，北朝乐府民歌中最杰出的作品。木兰诗吴均，南朝人。与朱元思书（五）唐朝唐初文坛四杰：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。王勃送杜
4、少府之任蜀川王之涣，诗人，歌咏边塞的诗歌最著名。凉州词登鹳鹊楼孟浩然，擅长山水田园诗，与王维并称“王孟“。过故人庄王昌龄，擅长七绝，主要写边塞诗和宫怨诗。芙蓉楼送辛渐王维，字摩诘，曾官至尚书右丞，故世人称“王右丞“，其诗有诗、画、音乐合一的特色。送元二使至安西李白（701762 年），字太白，号青莲居士，杰出的浪漫主义诗人。其诗想象丰富，感情奔放，形象雄奇，语言瑰丽活泼，擅长乐府和绝句，许多诗成为千古绝唱。存诗近千首。送友人秋登宣城谢眺北楼行路难杜甫（712770 年），字子美，杰出现实主义诗人。曾任工部员外郎，后世称为“杜工部“。其诗感情真切，思想深刻，意境深沉，语言准确，存诗 1400 多
5、首。闻官军收河南河北江畔独步寻花江南逢李龟年石壕吏春夜喜雨茅屋为秋风所破歌兵车行白居易（772846 年），字乐天，号香山居士，晚唐现实主义诗人。其诗深刻反映现实，反映民众的疾苦，感情充沛，语言通俗，雅俗共赏。存诗近 3000 首。 钱塘湖春行 忆江南 卖炭翁琵琶行（并序）韩愈（768824 年）字退之，世称韩昌黎，著名的文学家、教育家。积极提倡古文运动，恢复古代朴实文风，留下大量文情并茂的文章。马说师说原毁柳宗元（773819 年）字子厚，河东解州人。积极提倡古文运动，写出大量优秀散文、游记、寓言、诗歌等作品。杜牡，字牧之，号樊川。与李商隐并称“小李杜“。 江南春绝句阿房宫赋岑参，诗人，是写
6、边塞诗的代表人物之一。白雪歌送武判官归京刘禹锡，字梦得，著有刘梦得文集。陋室铭（六）宋朝范仲淹（9891052 年），字希文，北宋政治家、文学家。著有范文正公集。岳阳楼记欧阳修（10071072 年），字永叔，自号醉翁、六一居士，谥号文忠，北宋政治家、文学家，在散文、诗歌、史传编写、诗文评论方面均有成就。醉翁亭记伶官传序苏轼（10371101 年），字子瞻，号东坡居士，北宋政治家、文学家，北宋文坛领袖，诗、词、散文有着极高的成就。倡导诗文革新运动。著有东坡全集东坡志林等。浣溪纱念奴娇赤壁怀古题西林壁石钟山记教战守策王安石（10211086 年）字介甫，晚号半山，北宋政治家、文学家，提倡变法。因
7、封荆国公，世称王荆公；谥号文，人称王文公。倡导诗文革新运动。著有王临川集等。伤仲永游褒禅山记司马光（10191086 年），字君实，北宋政治家、史学家。政治上反对王安石变法。花了 19年时间主持编写了编年体史书资治通鉴。训俭示康赤壁之战李清照，北宋女词人，号易安居士。在散文诗词方面均有成就，后人辑有漱玉集。武陵春如梦令陆游（11521210 年）字务观，号放翁。南宋著名爱国诗人，是我国诗人当中创作数量最多的一个，存诗9300 多首。十一月四日风雨大作诉衷情过小孤山大孤山辛弃疾（11401207 年）字幼安，号稼轩，南宋著名爱国词人。西江月永遇乐京口北固亭怀古文天祥（12361283 年）字宋瑞
8、、履善，自号文山，北宋政治家、诗人，写了许多爱国主义的诗文，被俘不屈，壮烈殉国。著有指南录等。过零丁洋指南录后序沈括，字存中，北宋政治家、科学家，所著梦溪笔谈是综合性学术专著。 活板 采草药 雁荡山周敦颐，字茂叔，著名哲学家。爱莲说（七）元明施耐庵，著有描写农民革命斗争的长篇小说水浒，是在民间传说、说书的基础上加工而成的。鲁提辖拳打镇关西林教头风雪山神庙罗贯中，所著三国演义是我国历史演义小说的开山之作。 杨修之死 群英会蒋干中计吴承恩，在民间传说、杂剧和其他著作的基础上创作西游记，是浪漫主义的长篇神话小说。（八）清朝蒲松龄，字留仙、剑臣，号柳泉，代表作为文言短篇志怪小说集聊斋志异。吴敬梓，儒林
9、外史是我国第一部优秀长篇讽刺小说。范进中举曹雪芹，名，字梦阮，好雪芹，“披阅十载，增删五次“完成了红楼梦，红楼梦是我国古典小说现实主义的最高峰。中国古代文学史上的第一第一部字典说文解字 汉，许慎第一部词典尔雅汉第一部方言词典方言汉，杨雄第一部植物专著南方草木状晋，嵇含第一部药典神农本草经第一部编年体史书春秋第一部茶叶专著茶经唐，陆羽第一部工农业生产技术书天工开物明，宋应星第一部地理书禹贡第一部汇编古代文化典籍书永乐大典明，解缙等第一部传记体史书史记汉，司马迁第一部断代体史书汉书汉，班固第一部历史评论著作史通唐，刘知几第一部古代制度史通典唐，杜名第一部兵书孙子春秋，孙武第一部诗歌总集 诗经第一部
10、语录体著作论语第一部神话小说搜神记唐，于宝第一部笔记小说世说新语南朝，刘义庆第一部文选昭明文选南朝，梁，萧衍第一部断代诗选全唐诗清，彭定求等第一部文艺理论书文心雕龙南朝，梁，刘勰第一部系统的戏曲理论著作闲情偶寄清，李渔第一部绘画理论著作古画品录南朝，齐，谢赫第一部韵书切韵隋，陆法言第一部图书分类目录七略汉，刘歆第一部中医学典籍黄帝内经第一部建筑专著营造法式宋，李械第一部农业百科全书齐民要术北魏，贾思勰四大古典名著西游记吴承恩， 红楼梦曹雪芹， 三国演义罗贯中， 水浒传施耐庵四大民间传说牛郎织女传说，孟姜女寻夫传说，梁山伯祝英台传说，白蛇许仙传说十大古典喜剧救风尘关汉卿， 墙头马上白朴， 西厢记
11、王实甫， 李逵负荆康进之 ，看钱奴郑迁玉， 幽闺记施君美， 中山狼康海， 玉簪记高濂 ，绿牡丹吴炳，风筝误李渔十大古典悲剧窦娥冤关汉卿， 汉宫秋马致远， 赵氏孤儿纪君祥， 琵琶记高则成 ，精忠旗冯梦龙， 娇红记孟称舜， 清忠谱李玉， 长生殿洪乐 ，桃花扇孙尚任， 雷锋塔方成培十大古典名曲高山流水，广陵散，平沙落雁，梅花三弄，十面埋伏，夕阳萧鼓，渔樵问答，胡笳十八拍，汉宫秋月，阳春白雪百科知识：英美文学流派整理百科知识：英美文学流派整理玄学派玄学派：是指 17 世纪英国文坛出现的一个独特的诗歌流派。英国诗人约翰邓恩是这个流派的代表人物，他因在诗歌中精妙地运用“奇喻”的比喻手法而蜚声文坛。它们往往
12、以精致典雅的形式表现情感与观念的矛盾，把古典主义的性情与浪漫主义的风骨很好地融合到了一起。骑士文学骑士文学盛行于西欧，反映了骑士阶层的生活理想。骑士精神和道德是上层社会的贵族文化精神， 它是以个人身份的优越感为基础的道德与人格精神，但它也积淀这西欧民族远古尚武精神的某些积极因素。三联剧：三联剧：在古希腊悲剧创作中，有一类悲剧均由三部分组成，每部分即能独立存在，各部之间又有紧密联系。这种剧合则为一，分则为三，代表作家为埃斯库罗斯。文艺复兴：文艺复兴：是指 13 世纪末在意大利各城市兴起，以后扩展到西欧各国，于 16 世纪在欧洲盛行的一场思想文化运动，带来一段科学与艺术革命时期，揭开了近代欧洲历史
13、的序幕，被认为是中古时代和近代的分界。人文主义人文主义：是文艺复兴核心思想，是新兴资产阶级反封建的社会思潮，也是资产阶级人道主义的最初形式。它肯定人性和人的价值，要求享受人世的欢乐，要求人的个性解放和自由平等，推崇人的感性经验和理性思维。七星诗社七星诗社：是 16 世纪中期法国的一个文学团体，是由七位人文主义诗人组成的文学团体。他们中以龙沙和杜贝莱最著名。七星诗社的诗人们从事过各种创作，他们的诗声望很高，但他们的主要贡献却是对于法语改革的主张。狂飙突进运动狂飙突进运动：是 18 世纪德国文学界的运动，是文艺形式从古典主义向浪漫主义过渡时的阶段，也可以说是幼稚时期的浪漫主义。但其中心代表人物是歌
14、德和席勒，歌德的少年维特的烦恼是其典型代表作品，表达的是人类内心感情的冲突和奋进精神。伤感主义：伤感主义：世纪后期欧洲资产阶级启蒙运动中的一种文艺思潮，也称为“主情主义”。该派的得名， 源与英国作家斯特恩的小说 在法国和意大利的感伤的旅行 。 该派作家崇尚感情，把感情看的高于“理性”，因而强调文学的主要任务是细致刻画任务的心理动态和描写人物的不幸遭遇， 以便唤起读者在感情上的同情和共鸣，表达出对当时贵族阶级的理性主义和古典主义的反抗。伤感主义把个人主义和主观幻想的因素带进文艺，代表作家有英国的斯特恩，理查逊，法国的卢梭（如忏悔录遐想录），伏尔泰，德国的歌德，里希特，海涅等等。“梅塘集团”“梅塘
15、集团” 是十九世纪法国文坛由以左拉为核心的六位作家组成的文学创作团体。 因在巴黎郊外左拉的梅塘别墅为主要活动场所而得名。 一八七 O 年开始的普法战争，法国战败，被迫割让亚尔萨斯、洛林两省，并赔款五亿法郎。成为法国历史上的奇耻大辱，使得法国的一些爱国主义作家大为震惊和愤慨。宪章派文学宪章派文学：是世界文学史上第一次出现的无产阶级性质的文学。19 世纪三四十年代，英国发生宪章运动，其间产生战斗性的诗歌，作者有工人活动家，也有普通群众，其作品具有鲜明的政治倾向性，反映工人的苦难生活，表达争取自由的愿望，抨击资本家的罪恶。大多采用歌谣体，节奏明快，格调高昂，语言通俗，有名的宪章派诗人有琼斯、林顿等人。宪章派文学在历史上却是无产阶级文学的萌芽，是以后巴黎公社文学和一切社会主义文学的先驱，它在英国文学史上和世界文学史上占有重要的地位。达达主义达达主义艺术运动是 1916 年至 1923 年间出现于法国、德国和瑞士的一种艺术流派。达达主义是一种无政府主义的艺术运动，它试
