《日语罗马注音》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语罗马注音（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、用日语及拼音注音 (喜欢日语的朋友进 ) . kon ba n wa晚上好 . . o ha yo u go za i ma su早上好 .休( ) . o ya su mi na sai晚安.元気 ( ) . o ge n ki de su ka您还好吧 , 相当于英语的 “How are you“,一种打招呼的方式 . . i ku ra de su ka多少钱 ? . su mi ma se n不好意思 , 麻烦你,. 相当于英语的“Excuse me“. 用于向别人开口时 . . go me n na sa i对不起 . . do u i u ko to de su ka什么意思呢 ?
2、山田中国语 ( ) 上手 ( ) . ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne . ma da ma da de su没什么 . 没什么 .( 自谦) . do u shi ta no . do u shi ta n de su ka发生了什么事啊 . . na n de mo na i没什么事 .待. cho tto ma tte ku da sa i请稍等一下 .约束( ) . ya ku so ku shi ma su就这么说定了 . . o re te i i de su ka这样可以吗 ? . ke kko u de s
3、u . mo u i i de su不用了 . . do u shi te na ze为什么啊 ? i ta da ki ma su那我开动了 .( 吃饭动筷子前 ) . go chi so u ma de shi ta我吃饱了 .( 吃完后 ) . a ri ga to go za i ma su谢谢. . do u i ta shi ma shi te别客气 .本当( ) . ho n to u de su ka . u le si i我好高兴 .( 女性用语 ). . yo si i ku zo好! 出发( 行动). (男性用语 ) . i tu te ki ma su我走了 .( 离开
4、某地对别人说的话 ) . i tu te la si ya i您好走 .( 对要离开的人说的话 ) . i la si ya i ma se欢迎光临 ., 越 ( ) . ma ta do u zo o ko si ku da sa i欢迎下次光临 ., . zi ya ma ta ne, . de wa ma ta再见( 比较通用的用法 )信() . shi n ji ra re na i真令人难以相信 . . do u mo该词意思模糊 . 有多谢 , 不好意思 , 对不起等多种意思 , 可以说是个万能词 ., . a so u da啊, 对了. 表示突然想起另一个话题或事情.( 男性用语
5、居多 )? e he表示轻微惊讶的感叹语 ., . u n i i wa yo恩, 好的.( 女性用语 , 心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的) , . u u n so u ja na i不, 不是那样的 .( 女性用语 ) . ga n ba tte ku da sa i请加油 .( 日本人临别时多用此语 )苦労 ( ) . go ku ro u sa ma辛苦了 .( 用于上级对下级 )疲( ) . o tsu ka re sa ma辛苦了 .( 用于下级对上级和平级间 )远虑 ( ) . do u zo e n ryo na ku请别客气 . . o hi sa shi bu ri de
6、 su . shi ba ra ku de su ne好久不见了 . . ki re i好漂亮啊 .( 可用于建筑 , 装饰品 , 首饰, 画, 女性的相貌等等 , 范围很广 ) . ta da i ma我回来了 .( 日本人回家到家门口说的话) . o ka e ri您回来啦 .( 家里人对回家的人的应答 )本番 ( ) . i yo i yo bo ku no ho n ba n da总算到我正式出场了 .( 男性用语 )関系( ) . ka n ke i na i de sho u这和你没关系吧 ?(对八卦的人常用的一句话 )电话番号 ( ) 教 . de n wa ba n go u
7、o o shi e te ku da sa i请告诉我您的电话号码 .日本语 ( ) , .ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su日语难的说不上来 , 简单的还能对付几句 . ! da i he n不得了啦 . . o ja ma shi ma su打搅了 . 到别人的处所时进门时说的话. . o ja ma shi ma shi ta打搅了 . 离开别人的处所时讲的话 . . ha ji me ma shi te
8、初次见面请多关照 . do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su请多关照 . i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta. i ma ma de a ri ga to u go za i ma su多谢您长久以来的关照 .( 要离开某地或跳槽时对身边的人说的.)待 . o ma ta se i shi ma shi ta让您久等了 .别() . be tsu ni没什么 . 当别人问你发生了什么事时你的回答.冗谈( ) 言 . jo u da n o i wa na i de ku da sa i请别开玩笑 . . o be
9、 ga i shi ma su了.( 如果是跪着时说这句话 , 那意思就是 “ 您了“) . so no to ri de su说的对 . . na ru ho do原来如此啊 . do u shi yo u ka na do u su re ba i i我该怎么办啊 ? 经常用的日语早上好 (o ha you u gou za i ma si) 你好( 白天问候语 ) kou n ni qi wa 晚上好 kou n ba n wa 休( ) 晚安 o ya si mi na sa i 谢谢 a ri ga dou u 对不起 si mi ma sei n kou qi ra kou sou
10、哪里，是您 ,. 表谦虚不，应该是我 ,. 才对 (日语、你好第一课有 , ） i ra xia i ma sei 去日本料理店时，开门的小姐通常都是这一句( 梦幻模拟战 4，进入商店后听到的就是前一句) i ra xia i 欢迎光临，没有前一句郑重 o mei dei tou u gou za i ma si 祝贺你 !( 过生日等 ) (eva 的 26 话中，最后大家好像也是这么和真治说的) 就是送别时说的再见啦 sa you na ra ( 凌波丽在出发前对真治说过句话，很伤感的) （一般也说成，幽游白书漫画第一话封面上有。） dei wa ma ta 再见，相比之下，正式一些再见=
11、骂打 异义哎 =NO 阿姨喜带路 =我爱你 / ， jia nei / jia ,ma ta 再见/ 那么，回头见（最常用的，和bye 不相上下）日剧中的帅哥好像都这么说过,.失礼（） xi ci lei i xi ma si 打扰/ 告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用多看看银英传， 帝国军的每个人从元帅办公室出来时，都少不了这沉甸甸的一句话。邪魔（） o jia ma xi ma xi ta哦加马戏马戏打告辞了，离开时的客气话多用于到人家去拜访，离开时说的话邪魔（）也可用在刚来到人家时说意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时都使用频率极高的一句话! 苦労様（） gou ku lou sa ma
12、狗哭了杀马您辛苦了（对同辈或晚辈说）别客气，表谦虚 dou u i ta xi ma xi tei 元気（） o kei n ki dei si ga 元気 kei n ki dei si 你好吗？我很好啊疲（）様 o ci ka lei sa ma 您辛苦了（对长辈或上司）（恋爱世纪中科长对片桐，也就是木村经常说啦。- ） o ka gei sa ma dei 托福，很好日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的大事（） o da i ji ni 请多保重（探病）（Cowboy Bebop 中第 n 话出现：传说如果在打喷嚏三次后不说一句“大事（）”便会变成妖精？！）
13、 xi ba ra ku dei xi ta 久 hi sa xi bu ri dei si si ba ra ku dei si nei 都是好久不见的意思，可以互换 i ta da ki ma si 御馳走様（） gou qi sou u sa ma 我开吃了我吃完了（看过彼氏彼女的故事的人，应该对这两句印象深刻吧？）米那撒 =你们天気（） i i o tei n ki dei si nei 天气真好啊（和小姑娘一起，尴尬时的话语吧）暑（） a ci i de si nei 寒（） sa mu i de si nei 太热了太冷了和中国人一样，日本人也有这种话，瓦达西 =我 蛙踏溪踏溪 = 我们可以用来转移话题 -_- b,降 you ku fu ri ma si nei 老是下雨啊 dou u zou 请和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语願（） o nei ga i xi ma si 了有求于人的话，这句话是一定要说的（东爱最终话莉香对说的“願（）”一直是骗Gen眼泪的经典场景。） mou xi mou xi 打电话用的开头语，相当于中文的“ 喂？“ 奶糕 = 猫 o ka ma i na ku 您别张罗了申（）訳（） mou u xi wa kei a ri ma sei n 更为郑重的
