《msk仓租柜租收费标准》由会员分享,可在线阅读,更多相关《msk仓租柜租收费标准(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、Mainland China / Mongolia export equipment freetime and detention tariff summary (for all trades) 中国大陆/蒙古地区出口免箱期及收费标准中国大陆/蒙古地区出口免箱期及收费标准 (适用于所有航线) (适用于所有航线)Equipment freetime and detention exceeding freetime period is calculated in calendar days. Freetime is not applicable for non-exported bookings.
2、 免箱期及超过免费期天数均以日历天计算.未出口之货物不享有免箱期.Equipment type Equipment freetime & detention tariff (per day per container) 箱型箱型标准免箱期及收费标准标准免箱期及收费标准 (RMB/天天/箱箱) 1-7 days8-15 days16-20 days21st day onwards 20 DryFree (免费)50150300 Dry40 DryFree (免费)100300600 干箱干箱40 HighFree (免费)110330660 45 HighFree (免费)120360720 1
3、-7 days8-15 days16th day onwards Special20 Special*Free (免费)150300 特种箱特种箱40 Special/45Special*Free (免费)200400 1-4 days5-10 days11-20 days21st day onwards Reefer20 ReeferFree (免费)170300600 冷冻箱冷冻箱40 Reefer/40Href/45HrefFree (免费)3406001200Special includes Open Top Containers, Flat Rack Containers, Open
4、-Side/Open Top Containers,Tank. *Mongolia demurrage/detention can be paid in USD per payment dates exchange rateThe calculation rule for Detention(DTS) is counted: Scenario 1: from the next day that empty equipment being released till the day full equipment gate-in terminal Scenario 2: from the next
5、 day that empty equipment being released till the day empty equipment returned to depot (applicable for non-exported equipments) Scenario 3: from the next day that full equipment gate-out terminal till the day empty equipmentreturned to depot (applicable for non-exported equipments)特种柜包括开顶柜,框架柜,侧开/顶
6、开柜,油罐柜. *蒙古地区可以根据当天汇率以美金支付仓租/柜租(demurrage/detention ).柜租(Detention)的计算按以下三种情况: 1.从提空柜的第二天开始,到重柜进码头为止. 2.从提空柜的第二天开始,到空柜还堆场为止(适用于非出口柜). 3.从重柜被提出码头的第二天开始,到空柜还堆场为止(适用于非出口柜).本文件原由马士基(中国)航运有限公司以英文发布,为方便客户理解,翻译成中文文本,如两种语言文本之间存在任何不一致之 处,请以英文文本为准。All information is subject to change, please contactour local
7、offices for latest details 所有资料会有所变动, 如有疑问, 请向当地办事处查询 Last Printed 1/4/2008 11:01 AMMainland China / Mongolia export cargo freetime and demurrage tariff summary (for all trades) (Not applicable for cargo loaded from ports - NANSHA/SHEKOU/YANTIAN/CHIWAN.)中国大陆/蒙古地区出口免仓租期及收费标准 中国大陆/蒙古地区出口免仓租期及收费标准 (适用于
8、所有航线)(适用于所有航线) (不适用于装运港 - 南沙/蛇口/盐田/赤湾)Cargo freetime and demurrage exceeding freetime period is calculated in calendar days. Freetime is not applicable for non-exported bookings. 免仓租期及超过免费期天数均以日历天计算.未出口之货物不享有免仓租期.Equipment type Cargo freetime & demurrate tariff (per day per container) 箱型箱型标准免仓租期及收费标
9、准标准免仓租期及收费标准 (RMB/天天/箱箱) 1-7 days8-21 days22nd day onwards 20 DryFree (免费)125245 Dry40 DryFree (免费)250490 干箱干箱40 HighFree (免费)250490 45 HighFree (免费)280550 1-7 days8-21 days22nd day onwards Special20 Special*Free (免费)300600 特种箱特种箱40 Special/45Special*Free (免费)400800 1-4 days5-10 days11th day onwards
10、 Reefer20 ReeferFree (免费)300600 冷冻箱冷冻箱40 Reefer/40Href/45HrefFree (免费)6001200*Mongolia demurrage/detention can be paid in USD per payment dates exchange rateThe calculation rule for Demurrage(DMR) is counted from the next day that full equipment gate-in terminal or carrier nominated cy depot till: S
11、cenario 1: the vessel PROFORMA berthing day (berthing day counted) which full equipment is scheduled to load on. Scenario 2: the day full equipment gate-out terminal (applicable for non-exported equipments)仓租(demurrage)以重柜进码头或堆场的第二天开始计算: 1.到船舶预计靠泊日(包括靠泊当日), 也就是重柜预计装船日为止. 2.到重柜被提出码头为止(适用于非出口柜).本文件原由马
12、士基(中国)航运有限公司以英文发布,为方便客户理解,翻译成中文文本,如两种语言文本之间存在任何 不一致之处,请以英文文本为准。All information is subject to change, please contactour local offices for latest details 所有资料会有所变动, 如有疑问, 请向当地办事处查询 Last Printed 1/4/2008 11:01 AMMainland China export cargo freetime and demurrage tariff summary (for all trades) (Applica
13、ble for cargo loaded from ports - NANSHA/SHEKOU/YANTIAN/CHIWAN only)中国大陆出口免仓租期及收费标准 中国大陆出口免仓租期及收费标准 (适用于所有航线)(适用于所有航线) (只适用于装运港 - 南沙/蛇口/盐田/赤湾)Cargo freetime and demurrage exceeding freetime period is calculated in calendar days. Freetime is not applicable for non-exported bookings. 免仓租期及超过免费期天数均以日历天
14、计算.未出口之货物不享有免仓租期.Remarks: It is the market practice in South China to invoice terminal storage with equipment demurrage to clients directly 备注:华南地区习惯上直接开具仓租发票给客户.Yantian/Shekou/Chiwan Demurrage Tariff - Export Only 只适用于盐田只适用于盐田/蛇口蛇口/赤湾出口赤湾出口 Equipment type Cargo freetime & demurrate tariff (per day
15、per container) 箱型箱型标准免仓租期及收费标准标准免仓租期及收费标准 (RMB/天天/箱箱) 1-7 days8-21 days22nd day onwards 20 DryFree (免费)125245 Dry40 Dry / HighFree (免费)250490 干箱干箱45 HighFree (免费)280550 1-3 days 4th day onwards Reefer20 ReeferFree (免费)285 冷冻箱冷冻箱40 Reefer/40Href/45HrefFree (免费)570 1-3 days 4th day onwards IMCO (IMCO
16、2 & 3 only, no free time for IMCO 1, other IMCO follow normal tariff)20Free (免费)28540Free (免费)57045Free (免费)640 1st day2nd day3rd day 4th day5th day onwards OOGFree (免费)800100012001500Nansha Demurrage Tariff - Export Only 只适用于南沙出口只适用于南沙出口 Equipment type Cargo freetime & demurrate tariff (per day per container) 箱型箱型标准免仓租期及收费标准标准免仓租期及收费标准 (RMB/天天/箱箱) 1-7 days8-21 days22nd day onwards 20 DryFree (免费)125245 Dry40 Dry / HighFree (免费)250490 干箱干箱45