《敦煌文献避讳研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《敦煌文献避讳研究（312页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、浙江大学博士学位论文敦煌文献避讳研究姓名：窦怀永申请学位级别：博士专业：中国古典文献学指导教师：张涌泉20070501内容提要内容提要敦煌文献是2 0 世纪四大卑衍赣现之一。近一百年柬，敦煌文献研究取得了矍石真的成果， 内在惯值不断彰颓，但文献抄宿年代的研究卸相封滞後，遣在一定程度上制约了文献儇值 的造一步掘赣和文献内容的造一步利用。古代避薄具有明鞭的畴代性特黠，韭且卑者在刻 本断代中横累了堂富的趣腧，因此，在敦煌孥驶轫之初就被作鹧重要的断代方法来使用。 根摅避裨，一部分敦煌文献的抄寓畴嗣得到界定，违反遇柬促造了文献的深入研究。但是，由於受到多租因素的影辔，遣些成果基本属於“f 固案研究”，仍
2、然缺乏封敦煌文献避静的系统性研究。 本文首次立足所有敦煌文献，封其避薛的内在特黠造行德结，韭曹弑蹄钠避簿断代的一般原则。 第一章“绪言”部分封输了“避簿”的内涵和外延，碓定研究封象和研究方法，蓝咀 畴同餍搁，封敦煌早近百年柬的避糠研究概沉作了回麒。第二章徒敦煌文献本身具有的基 本僵值出骚，晕例输述了依耗敦煌文献而存在的避掉研究的僵值。然後在第三章中碓立汰 挥檩毕，链六莴件敦煌文献中送取了六百馀件有明碓纪年、且纪年可靠的文献作焉先行研 究封象，列述了遣些文献的畴同题配和避律情况。在上面章钸的基磋上，第四章依撩六百 馀件敦煌文献的避薛情况，结合傅世文献和其他出土文默，封敦煌文献的避蓠特黠造行比 较
3、和蹄纳，德错了影窖避薛的主要因素。第五章封敦煌文献避箨所用的方法及其寅陈使用 情沉作了考察，探封了各程避薄方法在文献内容和社畲陪盾上表现出的特黠。由於避薛需 要借助文字封文献座生直接影窖，因而第六章封敦煌文献避簿涉及的相嗣字形髑题造行了 探讨，重黠考察了封避裤断代具有重要影窖的俗字舆避簿字的阴僚，蓝蕹列了常兄的避裨 字形。基於以上的研究，第七章射箭了敦煌文献避簿舆文献断代的蠲题，蹄糸内了常用断代方法和一般断代原则，监将违佃原则虑用於世裁新善残卷的断代，醴现出寅隙的借鐾意羲。 通遇本文的研究，敦煌文献的避裨特黠可以基本清晰地颗示出柬，常兄的避蓠字形得 到了射输，德结出的一般断代原剐也能麴在寅隙研
4、究中施用。嗣建翮：敦煌文献：避薛；避辞字；俗字；断代敦煌文献避津研究A b s t r a c tD u n h u a n gm a n u s c r i p t si so n eo ft h ef o u ra c a d e m i cd i s c o v e r i e si nt h et w e n t i e t hc e n t u r yD u r i n gt h er e c e n to o eh u n d r e dy e a r s ，t h er e s e a r c ho fD a n h u a n gm a r l u s c r i p t sh
5、 a sg o tp l e n t i f u la n ds u b s t a n t i a la c h i e v e m e n t s 。a n di t si n t r i n s i cv a l u eh a sb e c o m em o r ea n dm o r ec o n s p i c u o u sH o w e v e r , t h er e s e a r c ho ft h et r a n s c r i p t i o nt i m eo ft h em a n u s c r i p t sr e l a t i v e l yl a g s
6、f o rb e h i n d T h i ss i t u a i o nl i m i t st h ef u r t h e re x p l o i t a t i o no ft h em a n u s c r i p t s v a l u ea n dt h ef uJ lu s eo ft h em a n u s c r i p t s c o n t e n li nac e r t a i ns e n s e B e c a u s et h ea n c i e n tt a b o oh a do b v i o u st i m et r a i t s ，a
7、 n da c c u m u l a t e da b u n d a n te x p e r i e n c ei nt h ed i v i s i o no fd y n a s t yb yt h eb l o c k p r i n t e de d i t i o n s c h o l a r su s e di ta sa l li m p o r t a n tw a yo fd i v i s i o no fd y n a s t ya tt h eb e g i n n i n go ft h eD u n h u a n gs t u d i e s A c c
8、o r d i n gt ot a h o e ，ap a r to fD u a h u a n gm a n u s c r i p t s t r a n s c r i p t i o nt i m eh a sb e e nc o n c l u d e d ，a n di th a sa l s o p r o m o t e dt h eI i t e r a t u r e sf u r t h e rr e s e a r c hc o n t r a r i l y H o w c v e r , b e c a u s eo ft h ee f f e c to fd i
9、 f f e r e n tk i n d so ff a c t o r s t h e s ea c h i e v e m e n t sa l lb e l o n gt o “i n d i v i d u a lc a s es t u d y ”a n dl a c ks y s t e m a t i cr e s e a r c ho fD u n h u a n gm a n u s c r i p t st a b o o B a s e do nt 1 1 ew h o l eD u n h u a n gm a n u s c r i p t sf o r t h e
10、f i r s tt i m e t h i sp a p e rs u m m a r i z e st h ei n t r i n s i cc h a r a c t e r i s t i c so f t h em a n u s c r i p t s ，a n dt r i e st os u mu pu n i v e r s a lp r i n c i p l e so f t h ed i v i s i o no f d y n a s t yb yt a b 0 0f 1 1t h ef o r m e rh a l fd i s s e r t a t i o n
11、p a r t f i r s t l y , i td i s c u s s e st h ec o n n o t a t i o na n de x t e n s i o no f “t a b o o ”a n dc o n f i r m st h er e s e a r c ho b j e c t sa n dm e t h o d sM e a n w h i l c ，l ta l s ol o o k sb a c kt h eg e n e r a lr e s e a r c hs i t u a t i o ni nr e c e n to n eh u n d
12、 r e dy e a r sa c c o r d i n gt ot h et i m eo r d e LS e c o n d l Nf r o mt h eb a s i cv a l u eo fD u n h u a n gm a n u s c r i p t si t s e f ，i tt a k e se x a m p l e st on a r r a t e 血ev a l u eo ft a b o or e s e a r c hb a s e do nD u n h u a n gm a n u s c r i p t s T h i r d l y , f
13、tc h o o s e sm o r et h a ns i xh u n d r e do fD u n h u a n gm a n u s c r i p t s ，w h i c hh a v ee x a c ta n dr e l i a b l ew a y so fc o u n t i n gy e a r s ，f r o ms i x t yt h o u s a n dp i e c e sD u n h u a n gm a n u s c r i p t sa sa n t e c e d e n tr e s e a r c ho b j e c t ，a n
14、dn a r r a t e st h e i rt i m et o p i cn o t e sa n dt a b o or e s e a r c h ，t h e ne s t a b l i s h e ss t a n d a r d so fs e l e c t i o n I nt h eI a l t e rr e s e a r c hp a r t f i r s t l y ,a c c o r d i n gt o 血et a b o os t u d yo nt h em o r et h a ns i xh u n d r e dp i e c e so fD
15、 t m h u a n gm a n u s c r i p t s a n dc o n s i d e r i n g s o m eo t h e rm a n u s c r i p t sw h i c hw e r eh a n d e dd o w no ru n e a r t h e d ，i tm a k e sac o m p a r i s o na m o n gt h et a b o oc h a r a c t e r i s t i c so f D u n h u a n gm a n u s c r i p t sa n ds u m su pt h e
16、 m ，t h e ng e t si m p o r t a n ti n f l u e n c i n gf a c t o r s S e c o n d l Ni tr e v i e w st h em e t h o d so ft a b o oa n di t sp r a c t i c a lu s a g ei nD u n h u a n gm a n u s c r i p t s a n dd i s c u s s e sd i f i e r e n tk i n d so f t a b o om e t h o d sp r e s e n t i n gd i f i e r e n tc h a r a c t e r i s t i c si nm a n u s c r i p t s c o n t e n t sa n ds o c i a Ie s t a t e sT a b o on e e d st or e s o r tt oC h i n e s ec h a r
