《修改版 dream and dream 》由会员分享，可在线阅读，更多相关《修改版 dream and dream （9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、序幕红色部分为翻译部分红色部分为翻译部分地点：教室地点：教室人物：陈明（匡一帆）人物：陈明（匡一帆） 、陈明（自草）、陈明（自草） 、女同学（林梅婷）、女同学（林梅婷） 、保镖（光头薇）保镖（光头薇） 、保镖（小建）、保镖（小建） 、粉丝若干人（陈俊杰，嘘、粉丝若干人（陈俊杰，嘘冲，张圳）冲，张圳）（灯光暗，聚光灯打向陈明）（灯光暗，聚光灯打向陈明） 。陈明戴着耳机趴在桌子上，。陈明戴着耳机趴在桌子上，不久就睡着了。进入梦境；不久就睡着了。进入梦境；旁白：旁白：他做了个美丽的梦他做了个美丽的梦（灯光开）一众粉丝在着急得等待陈明（替）入场签名会；（灯光开）一众粉丝在着急得等待陈明（替）入场签名会
2、；陈明（替）和他的保镖姗姗来迟（音乐响起）陈明（替）和他的保镖姗姗来迟（音乐响起） ，一名粉丝看，一名粉丝看到陈明，兴奋地尖叫，随即众粉丝冲向前将欲将陈明（替）到陈明，兴奋地尖叫，随即众粉丝冲向前将欲将陈明（替）围住；陈明（替）在两个保镖的护送下缓缓的进入会场；围住；陈明（替）在两个保镖的护送下缓缓的进入会场；陈明（替）刚走到座位上欲坐，粉丝甲趁保镖不注意冲上陈明（替）刚走到座位上欲坐，粉丝甲趁保镖不注意冲上来抱住陈明（替）大腿，粉丝们骚乱。来抱住陈明（替）大腿，粉丝们骚乱。粉丝甲抱着：粉丝甲抱着：“我太喜欢你的歌了，请让我。我太喜欢你的歌了，请让我。 。 。 ”未说完即被两名保镖拖了下去（两
3、名保镖、粉丝甲退场）未说完即被两名保镖拖了下去（两名保镖、粉丝甲退场） 。陈明洒脱地（替）招了招手，示意粉丝们镇定一点。陈明洒脱地（替）招了招手，示意粉丝们镇定一点。陈明（替）：陈明（替）：“很高兴大家来到今天的签名会，请大家很高兴大家来到今天的签名会，请大家按秩序排队好吗，我爱你们！按秩序排队好吗，我爱你们！”场下再次骚乱，粉丝尖叫。场下再次骚乱，粉丝尖叫。（灯光暗，粉丝及陈明（替）退场）女生甲：（灯光暗，粉丝及陈明（替）退场）女生甲：“陈明！陈明！别睡了别睡了! !快起来！快起来！”陈明（睡眼惺忪状）：陈明（睡眼惺忪状）：“啊。啊。 。 。你也要签名吗？。你也要签名吗？”女生甲（着急状）：
4、女生甲（着急状）：“什么乱七八糟的！你知道吗？什么乱七八糟的！你知道吗？班长帮你报名了平岗好声音！班长帮你报名了平岗好声音！”陈明陈明( (吃惊状吃惊状) )：“啊！我怎么不知道！为什么把我报啊！我怎么不知道！为什么把我报上去啊上去啊”女生甲（无奈）：女生甲（无奈）：“还不是你之前自我简绍自己喜欢还不是你之前自我简绍自己喜欢唱歌，梦想是当一名歌手，班长说这是给你一个机会。你唱歌，梦想是当一名歌手，班长说这是给你一个机会。你自求多福吧。自求多福吧。 ” （女生甲退场）（女生甲退场）陈明自言自语：陈明自言自语：“梦想？平岗好声音？我真的可以吗？梦想？平岗好声音？我真的可以吗？” （陈明退场）（陈明
5、退场）序幕完结序幕完结第一幕第一幕地点：校园、家中地点：校园、家中人物：陈明、陈父（伟身）人物：陈明、陈父（伟身） 、主持人（光头薇薇）、主持人（光头薇薇） 、同学（任恒力）同学（任恒力）主持人在宣布平岗好声音获奖者，同学们在听候结果。主持人在宣布平岗好声音获奖者，同学们在听候结果。主持人（高昂）：主持人（高昂）：“亲爱的女老师们，女同学们，现在。亲爱的女老师们，女同学们，现在。 。 ”同学嘘声表达不满。同学嘘声表达不满。主持人（紧张）：主持人（紧张）：“当然不能少了亲爱男老师们和男同当然不能少了亲爱男老师们和男同学们；现在到了最激动人心的时刻！我宣布！摘得本次平学们；现在到了最激动人心的时刻
6、！我宣布！摘得本次平岗好声音桂冠的是岗好声音桂冠的是-陈明！陈明！” （音乐响起，陈明上场）（音乐响起，陈明上场）主持人奖奖状递给陈明，并握住陈明的手一起举起，同学主持人奖奖状递给陈明，并握住陈明的手一起举起，同学欢呼鼓掌。欢呼鼓掌。陈明：陈明：“谢谢！我没想到居然可以获奖谢谢！我没想到居然可以获奖! !我想我离我的我想我离我的梦想更进一步了！梦想更进一步了！”少顷，众人退去（主持人、同学们下场）陈明回家。少顷，众人退去（主持人、同学们下场）陈明回家。 （陈父（陈父上场）上场）陈明（骄傲）：陈明（骄傲）：“爸爸！我获得了平岗好声音的冠军！爸爸！我获得了平岗好声音的冠军！”陈父放下手中报纸，挑了
7、挑眼镜。陈父放下手中报纸，挑了挑眼镜。 陈父（严肃）：陈父（严肃）：“如果你能把你的精力放在学习上我想如果你能把你的精力放在学习上我想我会更高兴我会更高兴。 ”陈明（不高兴）：陈明（不高兴）：“可是我的梦想是当一名歌手！一个可是我的梦想是当一名歌手！一个自由的歌手！你应该支持我的！自由的歌手！你应该支持我的！”陈父（语重心长）：陈父（语重心长）：“梦想？小明你应该成熟一点，你梦想？小明你应该成熟一点，你应该知道，我和你母亲都希望你能有一个好的未来，好好应该知道，我和你母亲都希望你能有一个好的未来，好好考大学，听父亲的话去当一名工程师考大学，听父亲的话去当一名工程师。 ”陈明（不甘心）：陈明（不
8、甘心）：可是我。可是我。 。 。 。陈父陈父( (怒怒) )：“我是你的父亲！我做的一切的都是为你好！我是你的父亲！我做的一切的都是为你好！歌手？你认为有多少歌手能自己养活自己吗？好了！这个歌手？你认为有多少歌手能自己养活自己吗？好了！这个周末你就好好呆在家里学习！你自己好好想想！周末你就好好呆在家里学习！你自己好好想想！” （陈父退（陈父退场）场）陈明（无奈）：陈明（无奈）：“这。这。 。 。难道就是理想很丰满，现实很。难道就是理想很丰满，现实很骨感骨感? ?” （暗灯）（暗灯）在学校。在学校。 （亮灯，同学乙上场）（亮灯，同学乙上场）同学乙：同学乙：“欸！陈明！一周不见怎么憔悴那么多。对了
9、，欸！陈明！一周不见怎么憔悴那么多。对了，你拿了平岗好声音冠军后老师都很看好你哦！他们说以你你拿了平岗好声音冠军后老师都很看好你哦！他们说以你的资质说不定假以时日会成为大歌星呢！的资质说不定假以时日会成为大歌星呢！”陈明（苦笑）：陈明（苦笑）：“我还是想想怎么考上大学吧。我还是想想怎么考上大学吧。 。 。歌星。歌星。 。或许真的只是个梦。或许真的只是个梦” （陈明同学乙离场）（陈明同学乙离场）第一幕完。第一幕完。第二幕第二幕地点：办公室、街道地点：办公室、街道人物：陈明、老板（嘘冲）人物：陈明、老板（嘘冲） 、路人（闫鸡冻）、路人（闫鸡冻） 、路人、路人（张圳）（张圳）老板在办公室办公。老板在
10、办公室办公。老板老板( (大喊大喊) )：“陈明！给我进来！陈明！给我进来！” （陈明入场）（陈明入场）陈明：陈明：“老板你叫我？老板你叫我？”老板（大骂）：老板（大骂）：“你觉得我是白付工资给你的吗？一个你觉得我是白付工资给你的吗？一个那么简单的方案都设计不好！那么简单的方案都设计不好！”陈明（不高兴）：陈明（不高兴）：“我已经按您的要求去修改了。我已经按您的要求去修改了。 。 。 ”老板（大怒）：老板（大怒）：“修改？我压根就讨厌这个方案！你再修改？我压根就讨厌这个方案！你再改一万次我都不满意的！如果你想滚蛋，现在就可以去领改一万次我都不满意的！如果你想滚蛋，现在就可以去领工资走人！我的公
11、司可不需要你这种一无是处的菜鸟！工资走人！我的公司可不需要你这种一无是处的菜鸟！”老板向陈明扔出计划书老板向陈明扔出计划书陈明：陈明：“够了！够了！”陈明将计划书踩住。陈明将计划书踩住。陈明陈明( (怒怒) )：“我已经受够这一切了！你这头愚蠢的猪我已经受够这一切了！你这头愚蠢的猪头，你根本什么都不懂！去你的工资，我一点都不稀罕！头，你根本什么都不懂！去你的工资，我一点都不稀罕！“（掉头走）（掉头走）老板（气愤）：老板（气愤）：“好！很好！我敢保证，这个市的任好！很好！我敢保证，这个市的任何一所公司都不会给你提供任何工作机会！绝对的！何一所公司都不会给你提供任何工作机会！绝对的！老板掀桌子。老
12、板掀桌子。( (暗灯，老板、陈明退场暗灯，老板、陈明退场) )旁白：失业的陈明在大街上失魂落魄得游荡着旁白：失业的陈明在大街上失魂落魄得游荡着。陈明撞到一为路人甲，路人欲上前教训陈明，但陈明仍麻陈明撞到一为路人甲，路人欲上前教训陈明，但陈明仍麻木地向前走着，路人甲作罢。木地向前走着，路人甲作罢。 （路人甲离场）（路人甲离场） 。陈明无力地。陈明无力地靠在一棵树上靠在一棵树上. .路人乙路过，坐在旁边的凳子上，手中的低路人乙路过，坐在旁边的凳子上，手中的低音炮在放歌。音炮在放歌。 （音乐（音乐 BeBe WhatWhat youyou WannaWanna BeBe 响起）陈明在响起）陈明在音乐
13、声中逐渐抬起了头。音乐声中逐渐抬起了头。( (自言自语自言自语) )：“I I cancan bebe justjust thethe oneone i i wannawanna bebe。 。 。I I anan a a dreamedreame！” （说完就从路人乙面前冲过，陈（说完就从路人乙面前冲过，陈明退场）明退场）路人乙：路人乙：“有病啊！有病啊！” （暗灯，路人乙退场）（暗灯，路人乙退场）第二幕完结。第二幕完结。第三幕第三幕旁白：旁白：失业后的陈明在街边当起了歌手，就在他绝望的时失业后的陈明在街边当起了歌手，就在他绝望的时候。候。 。 。 。 。地点：街头地点：街头人物：陈明、星探
14、（光头薇薇薇）人物：陈明、星探（光头薇薇薇） 、路人（陈小贱任恒立闫、路人（陈小贱任恒立闫鸡冻陈俊杰鸡冻陈俊杰 张佂）张佂）陈明（自言自语）：陈明（自言自语）：“这就是自由的代价吗？这就是自由的代价吗？” （苦笑）（苦笑）“不！我不会认输的，绝对不会！我的梦想绝不会在这里不！我不会认输的，绝对不会！我的梦想绝不会在这里就终止了！就终止了！” （陈明弹唱，老男孩响起）一名穿黑色风衣的（陈明弹唱，老男孩响起）一名穿黑色风衣的星探默默得在远处欣赏着；星探默默得在远处欣赏着；歌完歌完。叹气叹气：“这样唱下去，我的人生在哪里？这样唱下去，我的人生在哪里？” 星探鼓掌星探鼓掌星探上前：星探上前：不，你做着
15、你想做的事，这就是人生不，你做着你想做的事，这就是人生陈明愤怒：陈明愤怒：但是我一无所有！但是我一无所有！星探：星探：NONO NONO NONO，你兜里装着自己的梦，你兜里装着自己的梦陈明：陈明：梦。梦。 。 。 。 。 。星探：星探：“其实陈先生这几个月来您的表演我基本都听了，其实陈先生这几个月来您的表演我基本都听了，我是一名星探，或许我们可以谈一下；你愿意为更多的观我是一名星探，或许我们可以谈一下；你愿意为更多的观众唱出你的梦想吗？众唱出你的梦想吗？”陈明激动的说：陈明激动的说：我愿意！我愿意！第三幕完结。想、第三幕完结。想、第四幕旁白：经过多年的努力，他，终于成功了地点：签名会人物：陈明、粉丝、保镖、女同学（同序幕）一众粉丝在着急得等待陈明入场签名会；陈明和他的保镖（音乐响起） ，一名粉丝看到陈明，兴奋地尖叫，随即众粉丝冲向前将欲将陈明围住；陈明在两个保镖的护送下缓缓的进入会场。陈明还未入座，女同学甲兴奋地向陈明索要签名。陈明大方的在纸上签名。女同学甲：“啊！你你你。 。 。你不是陈明吗!你真的成了大歌星啦！我不是做梦吧？陈明：“你没有做梦，我也没有做梦，因为真正的梦在我们的手中。 ”全剧终。
