苏州园林练习1

《苏州园林练习1》由会员分享，可在线阅读，更多相关《苏州园林练习1（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、【2009】二十一 苏州园林【课内阅读】 设计者和匠师们因地制宜，自出心裁，修建成功的园林当然各各不同。可是苏州各个园林 在不同之中有个共同点，似乎设计者和匠师们一致追求的是：务必使游览者无论站在哪个 点上，眼前总是一幅完美的图画。为了达到这个目的，他们讲究亭台轩榭的布局，讲究假 山池沼的配合，讲究花草树木的映衬，讲究近景远景的层次。总之，一切都要为构成完美 的图画而存在，决不容许有欠美伤美的败笔。他们惟愿游览者得到“如在画图中”的美感， 而他们的成绩实现了他们的愿望，游览者来到园里，没有一个不心里想着口头说着“如在 画图中”的。 1本文说明对象的特征是什么？_ 2结合上下文，试分析下列语句所

2、采用的说明方法。 a.苏州园林据说有一百多处，我到过的不过十多处。( ) b.有几个园里有古老的藤萝，盘屈嶙峋的枝干就是一幅好画。 ( ) c.苏州园林与北京园林不同，极少使用彩绘。 ( ) 3 “一切都要为构成完美的图画而存在，决不容许有欠美伤美的败笔。 ”中“败笔”改为 “地方”可否？为什么？_ 4最后一句要是改为“每一个心里想着口里说着如在画图中 。 ”效果会怎样？哪种说法 好？_【课外提升】 中国花园 以“谊园”命名的中国花园，坐落于澳大利亚悉尼情人港广场的左侧，它的对面，是具有 象征性桅杆和帆索的国际博览会的白色建筑。这显然是一个精心策划的后现代布局：大道 两侧对称地投放着东西双方的

3、标记，借此象征一种空间和时间的宏大对话。但中国花园是 一个强行插入的符码，停栖在一片典型的西方风景里，使游客变得茫然和不知所措。它们 与其说是在宣示和解，不如说是在表达对抗的姿态。 越过漂流着树叶和花瓣的小河、带有漏窗的山墙和飞檐走壁的游廊，中国花园似在腼腆地 诉说它的游戏和美学传统。该传统来源于明清两代的江南造园法则，并且被精心地加以模 仿和复制。它是如此地酷似那些中古的苏州和上海园林，以致我第一次进入时，恍如折回 到历史的深处，我在其间走动，然后迷失于曲折的路径。 用回廊、楼台、山墙、水树、石舫、屏风、荷塘、假山、瀑布、亭阁、泣柳以及各种树篱 构筑的世界，是一座精心策划的露天迷宫，由于举办

4、画展，我曾在这里工作了将近十天， 并且目击了大量游客的迷失，他们手里拿着画有线索的地图，竟无法找到那个唯一的出路， 最令人吃惊的记录是由一个英国游客创下的：他和妻子在其间迷途，耗费了两个小时，却 不能找到出口，我为他们指了一条捷径，而一个小时后，他们仍在占地仅几公顷的花园里 打转。最后，我把他们领出了这该死的迷宫，英国人的脸上充满愤怒而又无奈的表情，他 为古代中国的游戏方式和美学规则所惊吓，他把地图掷向马来西亚裔经理，然后像考试不 及格的坏孩子那样逃走。 这一戏剧性场面给我留下了深刻的印象。正是在西方的背景中，中国花园的迷宫特点才得到了彻底的展现，不仅如此，它还显示了把全部自然纳入游戏框架的意

5、图。 下雨时分沿游廊散步，我看见的是一个浓缩的平面中国，蜷缩在立体的西方楼群之间，带 着永久感伤的微笑。高大的华丽泣柳披着柔软的长发，野鸭与锦鲤在荷塘里闲游，画舫里 栖着精致的大理石镶就的檀木棋案。一个老妇人斜倚雕栏，聆听从瓦当上落下的水滴声， 静静等待雨的终止，她脸上的安谧表情，完全融入了花园的凄迷景色。 这真是个令人沉湎其中的空间。假如人并不急于离去和寻找出路，便会感到某种时间回旋 的幸福。所有这些东方园林的话语构件，每一个意象和每一处风景，都被精心编织进了个 人的时间进程，成为线性历史中的隐喻：小径、护廊、曲桥和山洞象征行旅，而画舫、水 榭、山亭、茶阁相当于驿站，在敞直与弯曲、前进与折回

6、、平坦和起伏、水与泥土、岩石 和草木、行走和休憩、居室和野外、风雨和阳光、迷失和辨认、希望与绝望等诸多要素的 变化之间，人实践了他的生命旅程，并就此看见了他内在的道路。不仅如此，中国花园是 一个经过高度压缩的世界模型，它还要以一种自足的庭园话语体系来象征整个世界。 东方和西方冲突的时刻降临了。一个印度人称，这是他毕生所到过的最奇妙的地方，它是 世界的一个小巧玲珑的盆景，而一个澳洲人则向我痛斥说：“我从没有见过如此矫饰的园 林，它是一种虚假的自然，并且从头到尾都是一场视觉的骗局。 ” 这些激烈的言辞都企图从知性的角度对它作出判决，这表明中国花园在其本质上是人与世 界发生关联的一种方式，究竟是人应

7、当向世界开放和投入世界的框架，还是应当让世界向 人开放？或许这两条截然不同的道路，正是西方和东方的分野。 我曾经在各种不同类型的迷宫里行走， 山海经的神话迷宫、 红楼梦的文字迷宫、古 琴曲平沙落雁的声音迷宫、大清故宫的建筑迷宫，它们像中国花园一样散发着伟大而 博学的品质，却失去了单纯、锐利、狂喜和痛楚的气息。我坐在回廊，注视着这自我缠绕 的空间，我感到我会在认识这世界之前就肤浅地死掉。 我卑微的视线掠过那些非凡的景色，而后停留在黄昏的白鹦鹉群上，只有这些飞翔的灵魂 逾越了迷宫的平面，它们鸟瞰着中国花园，如同阅读一张地图，白鹦鹉的黄色凤冠在风中 抖动，像一些细小的风标，向迷失者作出语义闪烁的暗示

8、。 在那些花色温柔的黄昏，疲倦的阳光正在凋谢，某种黑暗的影像开始从池塘和树丛深处升 起，迷宫转入更加隐秘和暧昧的状态，游客开始撤离，他们被召回到西方理性的道路上去， 门在他们身后沉重地关闭起来，昏黄的灯笼里射出叹息般的光线，但迷宫并没有终结，它 只是重新躲入了历史。 5文中多次出现“迷宫”这个包含多重含义的词语。精读全文请至少写出三重含义。6作者叙写了英国游客在中国花园的遭遇，又描写了一个老妇人在中国花园听雨的情景。 请问两者对中国花园的感受有何不同？造成这种不同的根本原因是什么？7下边对中国花园的游戏和美学传统的理解，不恰当的一项是：( ) A中国花园用回廊、楼台、山墙、水树、石舫等构筑的世

9、界，是一座精心策划的露天迷 宫。 B在西方的背景衬托中，中国花园的迷宫特点可以得到彻底的展现。 C中国花园意图把全部自然纳入游戏框架，它以一种自足的庭园话语体系来象征整个世 界。 D中国花园的每一个意象和每一处风景，都被精心编织进了个人的时间进程，成为线性 历史中的隐喻。 8下边的诗词名句中，哪两句不能够展现中国花园如“迷宫”般的魅力？( ) ( ) A曲径通幽处，禅房花木深。 （常建题破山寺后禅院 ）B山重水复疑无路，柳暗花明又一村。 （陆游游山西村 ） C一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。 （晏殊浣溪沙 ） D不识庐山真面目，只缘身在此山中。 （苏轼题西林壁 ） E沉舟侧畔千帆过，病树前头万

10、木春。 （刘禹锡酬乐天扬州初逢席上见赠 ） 9结合全文，品味文中画线的句子，说说此句表达了怎样的意思？并请从写法上作简要赏 析。10一个澳洲人认为中国园林是一座“矫饰的园林” ，是一种“虚假的自然” ，是一场“视 觉的骗局” 。请你联系全文并参考相关链接，请逐条反驳他的观点，使他真正了解中国园林。相关链接：（苏园匠师）讲究亭台轩榭的布局，讲究假山池沼的配合，讲究花草树木的映 衬，讲究近景远景的层次。总之，一切都要为构成完美的图画而存在，决不容许有欠美伤 美的败笔。他们惟愿游览者得到“如在图画中”的实感 （叶圣陶苏州 园林 ） 苏州园林的主人，大多是被贬或退隐的官吏、不得志的文人，这就决定了苏州

11、园林是“独 善其身”的私家园林是体现了隐逸情趣的“城市山林” 。苏州园林的优点是能在布局的自 由中莸得身心的自由，在物态的自然中归复人性的自然。 （金学智苏州园林审美谈 ）中国园林，有高低起伏，有藏有隐有动观、静观，有节奏，宜细赏。人游其间的那种悠 闲情绪，是一首诗，一幅画，不是匆匆而来，匆匆而去，走马看花，到此一游；而是宜坐， 宜行、宜看、宜想。 （陈从周园林美与昆曲美 ）驳“矫饰的园林”： 驳“虚假的自然”： 驳“视觉的骗局”： 【参考答案】 1假山和池沼的配合讲究自然之趣；栽种和修剪树木着眼在画意；花墙和廓子隔而 未隔，界而未界；注意每一个角落和门和窗的图画美。 2苏州园林是各处园林艺术

12、中的榜样。山水风景的形象。鉴别，欣赏。 3数量是进行限制，说明引用活水的池沼不是全部，而是大多数，用词语准确。说明 苏州园林作用彩绘的情况不多，但并不排除有使用彩绘的情况。 4这种认为不对，这句话是将“人工美”与“自然美”比较，以突出苏州园林花和树的特 征。 【课外提升】 5一是指精心策划用自然景物构筑世界的中国花园；二是指中国花园每一处风景，都被精 心编织进了个人的时间进程，成为线性历史中的隐喻的特点；三是指西方人对古代中国的 游戏方式和美学规则的困惑；四是指作者在东西方人与世界发生关联的不同方式这一问题 上的缠绕。 6英国游客感到茫然和不知所措（或愤怒而又无奈，受到惊吓） 。老妇人则陶醉（

13、沉湎） 于其中，感到某种时间回旋的幸福。根本原因是：东西方，在人与世界发生关联的方式上 认识不同。西方人认为，人应当向世界开放和投入世界的框架；东方人认为，应当让世界 向人开放。 7B 8C E 9这句话的意思是中国花园虽然没能被西方游客所理解，但它所代表的东方的思想、文化、 审美已是历史长河中不可磨灭的存在。它依旧等待着被认识、理解 赏析：该句运用拟人化写法，赋予中国花园以生命和自我意识，融情于物，巧妙地表达了 作者对中国花园不被理解的惋惜和依旧期待它被理解的感情。 10驳“矫饰的园林”：示例：所谓“矫饰”其实正表现了园林匠师对构成完美的图画的 高要求，苏园匠师在造园时，更多的考虑是游者的感受。 驳“虚假的自然”：示例：中国园林不等于自然，它是在物态的自然中归复人性的自然。 是天人合一的。 驳“视觉的骗局”：示例：这只是急于离去和寻找出路的游览者所获得的表面感受，中国 园林是是一首诗，一幅画，宜坐，宜行、宜看、宜想。总之需要慢慢、细细地品味。