《波尔滤器boll6.72.1 dn 65-dn 80说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《波尔滤器boll6.72.1 dn 65-dn 80说明书（88页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1/88Operating instructions for automatic filterType6.72.1 Nominal diameterDN 65 + DN 80 Filter elementFilter candleSiemensstrae 10 - 1450170 KerpenGermanywww.bollfilter.deDateVersionLanguageOrder No.Item No.01.2012001en396539002NOTE: Print document on both sidesTranslation of the original operating
2、instructions2 / 88Operation Instruction 6.72.1Operation Instruction 6.72.13 / 88Table of Contents1Preamble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3、. . 71.2Warranty and liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.3Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Basic safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4、 . 92.1Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.2Warning signs and symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.3Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5、. . 92.4Obligations of the user/operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.5Selection and qualifications of staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.6Organisational measures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.6.1General .
6、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.6.2Maintenance and servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.7Consumables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.7.1Filter
7、ed media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.7.2Cleaning agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Transportation and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.1Transportati
8、on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.3Packaging material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Scope of
9、delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.1Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.2Overview
10、of automatic filter assembly group. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.3Overview of assembly groups, bypass filter and plug valve switch-over circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.1Special safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.2Filter installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 6.2.1Floor fastening. . . . . . . . . . . . .
12、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.2.2Installation diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 6.2.3Identifying the flow direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 6.2.4Filter inlet/outlet pipe connecti
13、ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6.2.5Flushing oil outlet pipe connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6.2.6Filter heating (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6.2.7Connection of compressed air supply . .
14、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6.2.8Electrical connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 6.2.9Potential equalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317.1Functional description of the automatic filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7.1.1Filter housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7.1.2Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7.1.3Differential pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7.1.4Air tank and flushing valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 7.1.5Pivoting actuator (pneumatic) with limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . 35 7.1.6Flushing valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 / 88Operation Instruction 6.72.17.1.7Filtration stage
