《日产追滨工厂介绍(日文)追浜工场パンフレット》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日产追滨工厂介绍(日文)追浜工场パンフレット（14页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、NISSAN OPPAMA PLANT 追浜工場案内 1追浜工場見学皆日産自動車。 追浜工場越、 。、 世界 生産性誇、 私工場案内大変思。 皆、 、 魅力的高品質、 安全手頃価格客提供、 日産取組理解思。、 社員一人高懸命努力不可欠。 見学通、 感思。今回見学、 日産車、 私企業活動関心持機会幸。日産自動車株式会社 取締役社長 兼 最高経営責任者 Dear Visitor:Welcome to Nissan! Thank you for visiting the Oppama Plant.I am very pleased to have this opportunity to show y
2、ou one of the most productive, highlyefficient plants in the world. I hope this visit will deepen your understanding of theautomobile manufacturing process, as well as Nissan s concerted efforts to offer ourcustomersor future customersattractive, high quality, reliable and affordable products.This r
3、equires a high level of confidence, dedication and motivation from every one of ouremployees, which I am sure you will see today during your visit. I also hope that this visit will serve to raise your interest in Nissan s products, as well asin our corporate activities.Carlos Ghosn President and Chi
4、ef Executive Officer Nissan Motor Co., Ltd.Sincerely yours,2追浜工場案内An Introduction to the Oppama Plant追浜工場東京湾面神奈川県横須賀市位置、 国初本格的乗用車工場 1961年操業開始。 最新技術導入意欲的取組、1970年業界初溶接 導入。 多車種同時生産可能混流早採用、 世界屈指自動化進乗用車組立工場発展。 月間約8万台出荷専用埠頭、 分野基礎研究行総合研究所、 隣接。2006年世界生産拠点人財育成 、2007年、 試乗会等行開設。 2010年秋、 電気自動車生産開始。、 日産環境理念 人自然共
5、生 基、 追浜地区環境方針掲、 地域環境保全積極的取組。The Oppama Plant is one of Nissan s three major vehi- cle manufacturing plants in Japan. Beginning opera- tions in 1961, this plant located some 50 kilometers (31 miles) southwest of Tokyo was Japan s first full- scale integrated vehicle assembly plant. In 1970, it was th
6、e first domestic plant to introduce welding robots; later the Oppama Plant became a pioneer of flexible manufacturing systems. These innovations have led to its position today as a leader in automated manufacturing. Located next to the plant is the Oppama Wharf, a major shipping center capable of tr
7、ansporting some 80,000 vehicles per month, both from Oppama and other Nissan plants. The Global Training Center was opened at Oppama in 2006 to develop human resources for Nissan s worldwide production plants, and the Oppama Proving Ground called GRANDRIVE for conducting test drives and other evalua
8、tion activi- ties was opened in 2007. Electric Vehicles will begin production in fall 2010. Additionally, the Oppama Plant has been making vigorous efforts to address environ- mental concerns, including setting its own environmen- tal slogan and objectives for Oppama-area facilities, based on Nissan
9、 s environmental philosophy of the “ symbiosis of people, vehicles and nature.”客最高満足提供、 高度技術真心最高品質追求取組。、 地球環境問題積極的取組、 地域方栄工場目指。ADVANCED TECHNOLOGY AND DEDICATEDPERSONNEL COMBINE TO PRODUCE VEHICLESOF SUPERIOR QUALITY THAT DELIVER ULTIMATESATISFACTION TONISSAN CUSTOMERSWORLDWIDE. THE PLANT ALSO WORKS
10、PROACTIVELY TO ADDRESS GLOBALENVIRONMENTAL ISSUES AND SEEKS TO PROSPERTOGETHER WITH THE LOCAL COMMUNITY.日産専用埠頭 A Nissan car carrier vessel at Oppama Wharf追浜試験場 GRANDRIVE（ ） Oppama Proving Ground, called “ GRANDRIVE”追浜工場Oppama Plant敷地面積 約1,707,000m2*従業員数3,159名 （2009年4月末現在）*生産能力43万台年生産品目 、 、 、 、 、 * 総
11、合研究所、 追浜試験場、 追浜専用埠頭含Area: Approx. 1,707,000 m2*Employees: 3,159 (as of the end of April 2009) *Production capacity: 430,000 units/yearModels produced: Tiida, Tiida Latio, Note, Cube, Bluebird Sylphy, March* Including the Nissan Research Center, Oppama Proving Ground and Oppama Wharf工場Plant Overview3
12、 Global Training Center人財育成Development of Human Resources 世界品質生産性実現、 世界各国生産拠点人財育成取組。 製造物流品質保証保全各分野 育成、 日産生産方式 （Nissan Production Way: NPW） 伝承。Global Training Center We have been working on the development of human resources for Nissan production plants worldwide in order to attain top-class quality
13、and productivity in the global automotive industry. We have been globally deploying the Nissan Production Way (NPW) through trainers, cultivated specifically for the Manufacturing, Logistics, Quality Assurance and Maintenance Departments.日産、 魅力的商品提供 、 事業所近隣地域 大切考、 活動行。 表決意 青地球守、 人社会共生企業市民 想、 地域開工場 、
14、 環境 教育多岐活動 通地域皆交流図。清掃活動毎月1回 （23日） 昼休利用、 駅商店街地域 清掃。 地域定着活動、 今後継続。環境施設見学会開催行政 地域 近隣企業皆環境施設見学通、 日産 環境取組紹介。日産 全国車椅子障者普及地域活性化向、 地域住民諸 団体、 従業員協同運営大会開催。Nissan, in addition to providing attractive automotive prod- ucts and services, is committed to maintaining strong rela- tionships and communications with the communities w
