自动多功能电熔焊机

《自动多功能电熔焊机》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自动多功能电熔焊机（14页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、1 多功能多功能 电电 熔熔 焊焊 机机 操作手册操作手册 MM259 Rev.: 0 30/09/2011 MU000382_R00_I 维修技术中心电话：维修技术中心电话：051252358106、52833391 2 警告：警告：避免电动工具和避免电动工具和电熔机电熔机突然启动突然启动。在打开发电机之前，焊机应与发电机分离，以免出 现电流峰值，因为电流峰值会损坏电熔焊机的电子配件。在连接适配器时，断开电熔焊机和 电源连接。把电动工具连接在电源或发电机上时，（特别是工具上没有安装安保全开关）确 定开关不在 ON 位置位置上。电动工具和电源连接时，不要四处移动，因为可能会突然启动。 在开始焊

2、接程序前，确定电熔焊机是完好的。在开始焊接程序前，确定电熔焊机是完好的。在使用电熔焊机前，确定安全设备能正常 工作。确定电缆线或焊接软管没有损坏或剪断；检查连接器和适配器是否正确连接；接 触面是否洁净；确定机架没有被损坏（可能会发生水的渗透）。 必须在指定的维修中心进行维修及服务必须在指定的维修中心进行维修及服务。电熔焊机根据安全标准生产，因为可在指定的 地点进行维修及服务，除非生产商声明对质量保证不负任何责任。 不要对电熔焊机做任何修改。不要对电熔焊机做任何修改。 操作者必须接受如何使用焊机的培训。操作者必须接受如何使用焊机的培训。 我们提醒您遵守UNI CEI标准及D.L. 19.09.9

3、4 n 626.标准 电熔焊机可以在最小 195V（110V 版本为 94V）和最大 265V(110V 版本为 127V)的交流电 下工作。 电熔焊接开始后功率峰值可以达到 3500VA.电熔焊机可以在10 C 和+40 C 之间的环境温 度下工作。 使用的电熔管套尺寸将决定发动机要求的功率。功率会根据线路而改变， 警告警告：在电熔焊接过程中，不要把其他工具连接在电动机上。 发动机的功率每 1000m 损耗大约 10。 使用截断面为使用截断面为 2,5 mm2的电线的电线（6 mm2是是 110V 版本），长度为版本），长度为 20m. 电线必须是完全松散和延长的。电线必须是完全松散和延长的

4、。 3 操作说明操作说明 按 G 键，打开焊机。 焊机执行自我测试，检测功 能是否正确。 如果测试没有问题，显示屏 将显示如图所示内容。 如果测试显示错误，将显示 错误代码（见第 页- 页）。 使用 C( )键，滚动主菜单。 通过读取通过读取条形码电条形码电 熔熔 通过手动导入条形通过手动导入条形 码电熔码电熔 通过手动导入压力通过手动导入压力 及时间电熔及时间电熔 设置设置 打印及打印及 USB 连接连接 第第 4 页页 第第 5 页页 第第 6 页页 第第 9 页页 第第 页页 26 C 218V 50Hz 测试有故障测试有故障 。 测试测试 OK 4 一、一、通过读取条形码通过读取条形码

5、进行进行焊接焊接方法方法 出现故障后请参阅故障代码判断故障原因，或致电出现故障后请参阅故障代码判断故障原因，或致电 051252358106、52833391 扫描成功后屏幕显示如下：扫描成功后屏幕显示如下： 管材类型: PE100 管材直径.:20mm 直径 电压: 40.0V 加热时间: 34s 是否已经清洁和是否已经清洁和校校正正 管材管材？ 按开始键（按开始键（startstart）开始）开始 电熔电熔焊接，按焊接，按 STOPSTOP 焊焊 接，接，中止焊接。中止焊接。 按按 ENTER 键后进入键后进入 下一步操作下一步操作提示提示 READ CODE OF FIRST PIPE

6、读取第一个管材的条读取第一个管材的条 形码形码 READ CODE OF SECOND PIPE 读取第二读取第二 个管材的条形码个管材的条形码 PIPE DEPTH 管材管材 厚度厚度 112 cm Use keys C () to change depth value to which pipe will be buried. N.B. It is possible to change unit measure cm to in. 使用 C 键改变厚度。N.B：可以将 CM 改成 IN READ CODE OF THIRD PIPE 读取第三读取第三个管材的条个管材的条 形码形码 * 见第

7、 15 页 开机后用( )键键 通过方向键选择到如左侧扫描条 形码图标。 扫描条形码。用扫描枪对准条形 码进行扫描，直到显示屏幕上出现 扫描的条码信息。 确认是否已经将管件氧化层去 除。 按 START键开始焊接。 5 二、二、 通过手动通过手动输输入条形码入条形码进行进行焊接焊接的方法的方法 出现故障后请参阅故障代码判断故障原因，或出现故障后请参阅故障代码判断故障原因，或致电致电 051252358106、52833391 INSERT CODE 插入代码插入代码 9 5 0 7 0 6 3 1 0 6 3 8 4 0 1 8 0 5 0 6 5 7 5 1 Traceability ACT

8、IVATED* 是否已经清洁和是否已经清洁和校校正正 管材？管材？ 按开始键（按开始键（start）开始）开始 电熔焊接，按电熔焊接，按 STOP 焊焊 接，中止焊接。接，中止焊接。 按按 ENTER 键后进入键后进入 下一步操作提示下一步操作提示 READ CODE OF FIRST PIPE 读取第一个管材的条读取第一个管材的条 形码形码 READ CODE OF SECOND PIPE 读取第二个管材的条形码读取第二个管材的条形码 PIPES DEPTH 管材厚度管材厚度 112 cm Use keys C () to change depth value to which pipe w

9、ill be buried. N.B. It is possible to change unit measure cm to in. 使用 C 键改变厚度。N.B：可以将 CM 改成 IN READ CODE OF THIRD PIPE 读取第三个管材的条读取第三个管材的条 形码形码 开机后用( )键键 通过方向键选择到如左侧输入条 形码图标。 输入条形码数字。手动输入条形 码上的 24 位数字。 确认是否已经将管件氧化层去 除。 按 START键开始焊接。 6 三、三、通过手动通过手动输输入焊接压力入焊接压力、时间进行电熔焊接时间进行电熔焊接的方法的方法 出现故障后请参阅故障代码判断故障原

10、因，或致电出现故障后请参阅故障代码判断故障原因，或致电 051252358106、52833391 37,0 0800 37,0 0800 使 用使 用 ( ) 键 改键 改 变显示屏显示变显示屏显示的数的数 值。值。 Traceability ACTIVATED* 是否已经清洁和是否已经清洁和校校正正 管材？管材？ 按开始键（按开始键（start）开始）开始 电熔焊接，按电熔焊接，按 STOP 焊焊 接，中止焊接。接，中止焊接。 按按 ENTER 键后进入键后进入 下一步操作提示下一步操作提示 READ CODE OF FIRST PIPE 读取第一个管材的条读取第一个管材的条 形码。形码。

11、 READ CODE OF SECOND PIPE 读取第二个管材的条形码。读取第二个管材的条形码。 READ CODE OF THIRD PIPE 读取第三个管材的条形码。读取第三个管材的条形码。 PIPES DEPTH 管材厚度管材厚度 112 cm Use keys C () to change depth value to which pipe will be buried. N.B. It is possible to change unit measure cm to in. 使用 C 键改变厚度。N.B：可以将 CM 改成 IN 开机后用( )键键 通过方向键选择到如左侧输入 条

12、形码图标。 设置电压时间参数。手动输入 焊接需要的电压和加热时间数 字。 确认是否已经将管件氧化层去 除。 按 START键开始焊接。 7 焊接焊接可追溯性可追溯性 本机具有扫描管材条形码的 功能，初始设置已经关闭了 扫描管材条形码功能，如有 需要可在相关功能设置中打 开。 滚动主菜单直到出现 设置图设置图 标标 点击点击 ENTER 进入下一进入下一 步。步。 用键 ().选择“可追溯性设可追溯性设置置” 按 ENTER 点击点击 ENTER 进入进入 按键 ( )选择是与不是 按 ENTER 保存后返回主菜单 菜单菜单 选择语言 可追溯性设置 焊接记录覆盖设置 信息 其它设置 追踪追踪 是

13、或不是 管材条形码扫描管材条形码扫描 1 电熔管件条形码扫描电熔管件条形码扫描 管材条形码扫描管材条形码扫描 2 8 点击 STOP，返回到主菜单。 COUPLERS PREPARATION 准备电熔管套准备电熔管套 清洁和刮掉要电熔焊的管材管端。 将管材放置在专用直线器上。 . 将电熔焊机的连接器 3 连接在电熔 管套上。 菜单菜单 选择语言 可追溯性设置 焊接记录覆盖设置 信息 其它设置 9 设置设置功功能能 按 C ()键，选择以下内容： 按 ENTER 进行焊接。 Language selection 语言选择语言选择 选择菜单语言及显示的其他信息的语言。选择菜单语言及显示的其他信息的

14、语言。 可追溯性可追溯性设置，设置，进入后进入后可以选择可以选择是与否来决定是否扫描两根管材的条形码。是与否来决定是否扫描两根管材的条形码。 焊接记录覆盖焊接记录覆盖 是与否是与否 激活/消除记忆存储。当存储满后 ，可以决定是否存储下一个数据。 激活激活：当记忆满了以后，不可能再进行更多的焊接。消除记忆（连接电脑， ）或选择后面 的覆盖前面的记录 信息信息 机器的一些信息会被存储（序列号，软件版本，软件更新及记忆空间） 其他功能（改变时间）其他功能（改变时间） 菜单菜单 语言选择 可追溯性设置 焊接记录覆盖否 信息 其它 10 PRINTING AND USB CONNECTION 打印及打印

15、及 USB 连接连接 按().键，选择以下内容： 按 ENTER 进入程序。 USB copy USB 复制复制 将 USB 连接到 H 端口时，开始进行数据传输。 通过在电脑中安装专用的软件（选项），可以显示/打印存储在 USB 中的数据。 选择：选择：选项，可以购买电脑传输装置（软件电线）。选项，可以购买电脑传输装置（软件电线）。 打印最后的数据打印最后的数据 把串行打印机和 F 端口连接，可打印最后电熔焊接的报告(按 ENTER 开始打印，STOP 中止 打印。) 打印所有的数据打印所有的数据 把串行打印机和 F 端口连接，可打印所有电熔焊接的报告(按 ENTER 开始打印，STOP 中止 打印。) 按按日期日期打印打印 把串行打印机和 F 端口连接，可按日期打印电熔焊接 (按 ENTER 开始打印，STOP 中止打 印。) Warning! Everytime a USB memory is connected to port, this will be formatted (ALL DATA CONTAINED WILL BE ERASED)! We suggest to use a USB memory exclusively fo