英国全球业务重心移至美国

《英国全球业务重心移至美国》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英国全球业务重心移至美国（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、82013年7月12日 星期五 第1958、 1959期合刊本版主编： 李丽 本版编辑： 渠竞帆 电话： 888176912358 E-mail： sophie_ 排版： 姚志英第八届马来西亚海外华文书市将于 月 日开幕商报讯 （记者李 同） 据马来西亚大众书局中文部高级采购经理周强生介绍， 由新加坡大众控股集团下属 马来西亚大众书局与马来西亚星洲日报联合主办的第八届马来西亚海外华文书市， 将于8月3日至11日在马来 西亚吉隆坡举办。周强生说， 本届书市上， 中国馆将迎来首家民营图书公司上海九久读书人的赞助与支持， 承担 两个展位来支持本届书市。中国国际图书贸易集团公司依然作为联办单位积极参与

2、书市活动组织。 中国台湾馆方面， 今年大约有逾40家出版社的约60个展位， 包括主要台湾出版社， 如时报、 远流、 大块、 联 经、 圆神、 天下等等， 特别是台湾 “文化部” 的进一步支持是今年的重点， 它从去年的8个展位扩充至16个展位， 一举安排8位台湾作家来书市开讲， 将创下在书市前两天连续办8场台湾作家讲座会的最高纪录， 以 “文学台湾 心 灵岛屿” 为主题吸引马来西亚读者。 马来西亚的参展出版社也将从往年的52个展位增长到今年的60个展位， 本届书市期间适逢马来西亚最大 的报纸 星洲日报 举办第12届花踪文学奖颁奖， 颁奖就在海外华文书市展场二、 三楼演讲厅里举办。这项马来 西亚最

3、具国际水平的文学奖， 颁奖礼定于8月3日晚， 而其文学营、 研讨会则在8月3日4日举行。 直接由马来西亚大众书局邀请来马的作者包括来自中国台湾的九把刀、 吴娟瑜、 马克、 张德芬， 来自中国大 陆的则是尹建莉 （ 好妈妈胜过好老师 作者） 、 朱晓平 （ 很老很老的老偏方 作者） 。还有十几位在马来西亚广受 欢迎的作者， 及作品销量在新马超过数万本、 但不为人知的作者如许友彬、 杨宝贝、 平旦、 徐有利、 蓝赛珍等等。83市场竞争更激烈不少人认为， 图书馆分销商的竞争日益激烈 了， 如 3M 的 Cloud Library、 Baker & Taylor 的 Axis 360等， 这些数字项目

4、都向原来居主导地位 的OverDrive公司提出了强劲挑战， 而图书馆和 出版社在竞争格局下也有了更多的灵活选择。 年会上讨论的一个焦点话题是图书馆借阅 电子书。经过两年的拉锯战后， 美国6大出版商 于今年5月前相继参与了图书馆的电子书借阅 项目。最后5月加入的阿歇特甚至允许所有电 子书都加入图书馆借阅项目 （阿歇特允许电子书 与纸书同时问世， 不限单次借阅读者人数， 售价 是纸书的3倍， 电子书出版一年后， 购买价将降 低50%。并将每年对其图书馆政策进行评估。 ） 此前的34月间， 企鹅与西蒙及舒斯特相继宣布 图书馆电子书借阅的 “电子书领航” 项目， 企鹅是 在2011年中断此项目后再度

5、允许其电子新书在 全美图书馆借阅。它们之前的动作更有尝试意 味： 1月， 麦克米伦只允许Minotaur品牌图书参 与电子书领航项目， 兰登书屋虽提供全品种图书 永久性获取， 但售价是零售价的3倍， 哈珀 柯林 斯向图书馆销售的电子书虽与纸本书同价， 但限 制借阅次数不超过26次。出版商都是在经过几 个月的 “电子书借阅对出版商销售的影响” 做了 长期调研后作出的决定。出版商的态度转变也 说明对电子书借阅的图书馆市场有了信心。 美国华盛顿大学信息学院教授乔 简斯在新 书 2020年的图书馆 （Library 2020） 中指出， 未 来电子书将与纸本书长期共存， 图书馆在保持传 统角色和跟上技

6、术发展和读者需求方面要做到 平衡， 这是更大的电子书问题。我们要关注电子 书如何讲故事， 更多的内容将以电子形式出现， 将有更多的人购买。电子书阅读设备将革新， 其中不乏失败者。他认为， 电子书有技术方面的问 题， 如标准、 格式和阅读设备， 但目前在图书馆下 载一本电子书要有37个步骤， 而亚马逊只用4步 就可以完成。这会使图书馆失去很多读者。因 此图书馆需要像亚马逊一样， 做好服务。学术图书馆与公共图书馆的新使命图书馆的发展趋势也成为年会上的热议话 题。美国的学术图书馆正在经历变革， 应对数字 化浪潮首先要求它们改善服务， 减少纸本书空 间， 提供更丰富的内容和更便捷的获取。 学术图书馆也

7、在进行一些转型， 介入学术出 版业务， 如马萨诸塞州的Amherst大学计划今年 重新创立其大学出版社， 首批出版15本同行评议 的有关人文科学的数字图书， 可免费获取， 这意味 着在信息经济时代图书馆发挥的作用将会改变。 开放获取的发展， 也推动学术图书馆进行数 据聚合， 包括美国国家科学基金会和国家卫生研 究院等机构都要求推动对资助研究项目的潜在 数据进行开放获取式存储， 这对图书馆专业人士 在数据聚合、 挖掘等方面提出了更高的要求。而 且， 各种数据的标准在不断演变， 有人预测， 许多 基于云计算的机构库还将不断涌现， 图书馆员与 其他信息人员将共同参与这个过程。与此同时， 随着数字内容

8、收集的技术日趋成熟， 对于保存内 容缺乏长期规划的担忧也在加剧。 但 图 书 馆 之 间 的 合 作 已 在 悄 然 进 行 。 Andrew W. Mellon基金会为哥伦比亚大学图书馆 和康奈尔大学图书馆提供为期3年、 总金额达35万 美元的资金支持， 在今年1月两家合并了技术服务 部， 协助购买和授权许可图书、 电子书、 电子刊和数 据等图书馆资料， 供读者使用。在图书馆经费紧 张的背景下， 合作无疑是一种有效的方式。而对于面向社区的公共图书馆来说， 青少年 将是图书馆的核心用户， 因此需要不断增加图书 馆的互动功能和游戏功能。社交网站Pinterest正 被越来越多的图书馆员使用， 这

9、家网站2009年开 发、 2010年推出镜像网站、 2012年3月就跃升为美 国仅次于Facebook和Twitter的第3大社交网站。 之所以受到如此喜爱， 缘于Pinterest可以帮 助用户创建和管理以主题形式的照片集， 并与朋 友分享， 还可以为图书馆发布信息和提供服务， 如展示图书封面， 尤其是新书、 特辑和儿童喜欢 的内容； 创建涉猎广泛的阅读书单； 宣布近期购 买的新书； 宣传图书馆活动； 提供数字内容集的 获取。此外还可以分享新的数字内容的链接、 并 与其他在线图书馆开发社区， 与社区成员沟通， 创建协同合作委员会。 在奥巴马总统今年削减了2860万美元教育基 金的背景下， 要

10、按照教育部长阿恩 邓肯去年10月 的说法， 纸质教材的作用将减退， 美国的教育需要 “跟上时代， 也跟上其他国家的步伐” ， 图书馆的确 要找到新的道路。而减少纸本书采购、 开拓新业 务， 改善服务， 可能是图书馆界一致的选择。链接：版权纠纷年2012年被人称为 “版权纠纷年” ， 缘于此起彼 伏的版权事件。1月， 在美国国会讨论通过两个 针对互联网在线侵权的法案 （一个是 制止对经 济创新力的在线威胁以及对知识产权的侵犯法 案 ， 另一个是 停止在线盗窃法案 ） 期间， 谷歌、 维基、 Flickr等几大网站共同采取行动， 将1月18 日作为互联网黑屏日， 切断各自的网络内容， 以 抗议这两

11、个法案通过。 7月， 针对威立诉科特桑案， ALA及其大学 和学术图书馆协会组成的图书馆版权联盟 （Library Copyright Alliance， 简称 LCA）发表意 见， 向高院提出支持科特桑的立场， 因为 “如果判 科特桑败诉， 将意味着图书馆要去逐一与海外客 户商谈， 以获得许可发行海外出版印制的图书。 9月， 法官批准6900万美元了结美国49个州 与阿歇特、 哈珀 柯林斯和西蒙及舒斯特3个美 国出版商之间就电子书密谋定价的官司。 10月， 联邦法院裁决HathiTrust数字图书馆 使用数字产品是在版权法许可下的合理使用。 10 日 ， 允 许 有 超 过 1000 万 册

12、 数 字 内 容 的 HathiTrust数据库交给Indiana大学和密歇根大 学管理， 来继续服务于学者。英国全球业务重心移至美国？7月的第一周对英国书业来说是多事之秋。1日， 兰 登书屋与企鹅正式宣布合并， 3日哈珀 柯林斯英国公司 CEO维多利亚 巴恩斯利宣布辞职。有业内人士感叹， 与广播与媒体业一样， 出版业女性主导的现象不复存在 了， 而且企鹅和哈珀 柯林斯今后都将把全球业务重点转 移到美国， 用哈珀柯林斯全球CEO布里恩莫雷的解 释， 这是因为 “与谷歌、 亚马逊和苹果同在一地， 可以使出 版社获得的每个数据都与全球策略完全同步” ， 但这这对 英国书业不啻为沉重打击。 巴恩斯利

13、3日在肯辛顿花园举办的出版社年度作者 大会上宣告了这一消息， 这也使这次夏季聚会变成了一 次告别晚会， 有人甚至称它宣告了 “一个出版时代的终 止” 。在回顾自己 “13年前向哈珀 柯林斯出售自己创建 的Fifth Estate出版社， 并从一名小编辑成长为哈珀 柯林 斯CEO并使出版社成为年度出版商” 的经历后， 她也指 出， 她一直都在发现和培育真正的作家， 并提供他们成长 需要的土壤。这也是推动哈珀 柯林斯成长并日益强大 的原因所在。因此， 她强调：“出版业者要记住内容产业 仍是出版社的根基， 虽然要与技术公司合作， 但千万不要 成为一家技术公司。 ” 她也自嘲地表示： 由于 “对公司未

14、来 有一个明确的愿景” ， 因此 “有时会把公司当成自己的企 业， 而忘记与上司保持一致” ， 这是她的短板。她还表示， 辞职后， 她将从事一直热爱的园艺工作。 接替巴恩斯利的是Pottermore网站CEO查理 雷德 梅因， 将于8月5日上任， 他曾担任哈珀 柯林斯的首席数 字运营官 （CDO） ， 2011年到Pottermore网站任职。 然而， 雷德梅因只是接管了巴恩斯利负责的英国地 区的业务， 另一项HC全球业务已被调到美国， 这也是其 所在的新闻集团因其深陷窃听丑闻的英国报纸业而将阵 线拉到美国的一个信号。美国 纽约时报 近日还评论这 将引起 “英国高管对美国报刊影视业的一次入侵”

15、 。 新闻集团6月28日的分家， 为莫雷提供契机， 将哈 珀 柯林斯的澳大利亚、 新西兰和印度业务从英国转到美 国， 并直接向他报告。 而企鹅兰登书屋在今年2月于美国、 3月于澳大利亚和新西兰、 4 月于欧盟和加拿大、 5月于南非和中国获得政府合并监管批准后， 正式 宣布合并。原企鹅英国公司CEO汤姆 威尔登将担任新公司CEO。 虽然新公司全球总部设在美国纽约， 但 “将继续作为独立部门在3个地 区经营” 。为此， 他要先了解所有的出版业务， 到Transworld （属兰登书 屋） 的Ealing办公室看看， 与执行CEO伊恩 哈德森共同探讨两家公司 如何优化重组。但威尔登强调 “保持独立运

16、营将是重要的战略之 一” 。“保持各自的特色和差异性， 并一起分享这一点非常重要， 每个中 心都应以不同的方式出版不同的书” 。 新公司将依照 “1990年代Transworld与兰登书屋合并时的做法 （注： 1998年， 兰登书屋被贝塔斯曼收购， 兰登书屋英国公司合并了贝 塔斯曼英国公司即Transworld出版社， 共同创立兰登书屋集团） ” ，“在 合并后仍各自独立运营” 。威尔登如是表示。在此期间担任兰登书屋 英国公司CEO的吉尔 瑞巴克将在新公司担任新公司非执行主席。 威尔登强调， 合并对原先在两家出书的作者不会有什么变化， 唯一会 改变的是今后会更动态地推出作者作品。另外合并会加速两家公司 本来就已在进行的改变， 包括给作者投入更大的营销宣传， 建立知识 产权体系， 投资扩大读者群和社区队伍。 对于全球业务移至美国的说法， 费伯出版社CEO斯蒂芬 佩奇表 示：“全球书业需要一个权力中心， 它要辐射全球并有一个全球领导模 式。如果