话语分析思考应用说明论文(共)精选

上传人:繁星 文档编号:35986184 上传时间:2018-03-23 格式:DOC 页数:47 大小:81.04KB
返回 下载 相关 举报
话语分析思考应用说明论文(共)精选_第1页
第1页 / 共47页
话语分析思考应用说明论文(共)精选_第2页
第2页 / 共47页
话语分析思考应用说明论文(共)精选_第3页
第3页 / 共47页
话语分析思考应用说明论文(共)精选_第4页
第4页 / 共47页
话语分析思考应用说明论文(共)精选_第5页
第5页 / 共47页
点击查看更多>>
资源描述

《话语分析思考应用说明论文(共)精选》由会员分享,可在线阅读,更多相关《话语分析思考应用说明论文(共)精选(47页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 1 / 47话语分析思考应用说明论文(共话语分析思考应用说明论文(共 4 4 篇)篇)相关热词搜索: 第 1 篇:西方涉华经济纪录片的话语分析1990 年代开始,中国形象经历了一个“贫弱中国”到“崛起中国”的转变。以早在 2006 年 4 月至 10 月“对外传播中的国家形象设计项目组”所开展的“中国国家形象境外公众调查”为例,中国整体形象正表现为:“经济崛起的大国” 、 “历史悠久的文明古国” 、 “富有吸引力的国家” 、 “贫富差距很大的国家” ;中国经济形象则为:“速度惊人” 、 “影响全球资源与环境” ;中国军事形象

2、为:“不是对别国的威胁”和“对别国的威胁”两种比例相当的观点等。通过分析发现,这个调查的结果与近十年来西方涉华经济纪录片所塑造的中国经济形象是相当一致的,国外公众对中国形象的看法一定程度上正一、中国崛起背景下的“中国威胁论”ABC 的中国内外 、BBC 的中国人来了和精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 2 / 47Channel4 的中国的崛起与动荡之超级大国虽然由不同的制作机构完成,但 3 部影片的主题、内容和框架都较为相似。在国际跨文化传播中,西方各国电视媒介对中国经济的国际传播议程设置具有一致性。几部影片都在试图回答“中国的崛起对世界意味着什么” ,塑造

3、了一个“世界正面臨着不可阻挡的中国崛起”的中国国际形象,也典型地反映了中国形象与外部舆论环境的关系。正如中国内外中解说词所评价的:“中国,一个对世界日益重要的国家。正在经历改变自我的历程,同时也是改变世界的历程。中国崛起,被认为是 21 世纪世界范围内重大的政治事件。 ”中国经济形象一直是中国形象内涵中相对最为正面的部分,随着中国的国际影响力的不断提升,中国首先是一个崛起的、速进的、巨变的现代中国形象。Channel4 出品的中国的崛起与动荡的主持人、撰稿人是英国著名的历史学家尼尔弗格森,解说词在一开头提出影片的拍摄动机就是要审视中国崛起对世界可能的影响。中国经济崛起将意味着中西间政治力量的变

4、化,欧美国家对中国经济依赖性越来越大,西方国家是否需要担忧中国对全球金融事务的影响力?同时,这部影片相当的篇幅也对中国社会长期的稳定性表示了怀疑。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 3 / 47中国内外是一部以探寻中国发展对世界的影响为主题的影片,内容围绕中国力量正如何以全新的姿态面对世界展开,分别拍摄了中国对安哥拉、巴西、柬埔寨和美国不可忽视的经济影响。在安哥拉部分,中国为安哥拉提供巨额贷款,中国工人成群地来到安哥拉,他们正在改变这个国家。影片认为,中国正在做的,是美国做不到的事情。这其中有积极的影响,但也使得安哥拉贫富差距拉大。在巴西部分,随着中国的生活消

5、费需求量迅猛增强,巴西大豆正在不断地运往中国,十三亿人的需求使巴西成为了世界第一农业贸易出口国。同时,亚马逊的生态遭到的破坏与巴西所面临的农业压力有所关联,甚至提出中国是否要为亚马逊生态遭到破坏负责的问题。在柬埔寨部分,中国人在此地开设大量工厂,许多柬埔寨青年人学习汉语,汉语被认为是柬埔寨繁荣的“入场劵” 。在美国部分,中国作为世界工厂拥有大量的劳动力,为美国提供了廉价的商品,同时中国购买大量的美国债券,清楚地阐释了中美互相依赖的关系。相类似的是超级大国 ,作为中国的崛起与动荡的最后一集,主要内容也是关注中国的“海外扩张”和对非洲的资源开发,拍摄地点仍是与中国合作密切的赞比亚。精品文档2016

6、 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 4 / 47中国人来了第 1 集主要拍摄了中国人在非洲的工作生活,重点关注了中国海外扩张对安哥拉、赞比亚、津巴布韦、刚果、坦桑尼亚等非洲各地的影响,拍摄地包括了非洲的安哥拉工地、赞比亚动物保护者、做生意的中国人、开设养鸡厂的小老板,采访了当地人对中国人在非洲的看法,涉及对中国多方面的负面观点。影片认为安哥拉从中国获得铁路等基础建设援助的前提是,中国从安哥拉获得了石油。其中, “中国人在津巴布韦”的段落,解说词提出:“由于自身不光彩的历史,中国政府不太可能为非洲人民的权利而斗争。而中国的非洲盟友,包括非洲最差劲的统治者。 ”在赞比亚,偷猎大象

7、的行为十分猖獗,濒临灭绝的大象与中国人对象牙制品的需求有关;养鸡的中国人抢了本地人的饭碗,赞比亚人正为中国人贩鸡感到“愤怒” ,主持人为了证明赞比亚的“强壮的”鸡和中国的“病怏怏的”鸡的不同,现场炖鸡品尝,试图证明中国人的鸡肉不那么美味。不仅如此,中国人还主导了赞比亚的矿业,让当地人失去了工作机会。在刚果,中国拥有的矿场存在太多“对工人的虐待和对人权的侵犯” 。最后,一位中国老者正在带领一群非洲青年人打太极,以坦桑尼亚海滩上的太极段落隐喻了中国和非洲的关系。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 5 / 47中国人来了第 2 集的主要内容是美洲大陆与中国发展的关系

8、,开头的解说词如下:“这一段旅途,我将纵穿美洲,从巴西到美国。我将拜访世界最大的矿山,成吨铁矿石从这里装船运至中国。看看中国对资源的惊人需求,是如何威胁世界上最大热带雨林的存亡,你能看到木炭加工在这里造成的毁坏。中国这股迅猛的势头,将如何打破世界均势,而对我们来说由意味着什么呢?”在巴西,亚马逊流域正受到世界对于资源需求的压力,这种压力被认为更多地来自于中国,主持人走访了巴西的建筑工地、港口、矿区,渲染中国的能源需求,巴西的农产品、铁矿石等正在运往中国。不但非洲、拉美等发展中国家受到了中国的冲击,美国也受到了来自中国的巨大影响。在美国,中国的制造业对美国工业核心地带造成了冲击,影片拍摄了不同立

9、场的人,其中一个段落是关于是否应当使用来自中国政府的资金进行汉语教学的争论。在中国人来了中,中国政府所宣扬的外交政策并没有得到体现,而是塑造了中国外交的负面形象。对于这一点,马克林的观点较有代表性,他认为中国在非洲精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 6 / 47的角色的西方形象多为负面,显示了西方的道德优越感,主要体现在三点:第一,中非的外交关系是新型的殖民主义;第二,非洲当地人对中国人是厌恶和憎恨的;第三,中非关系破坏了以美国为代表改善非洲人权状况所做的努力。在中国和非洲诸国的关系中,中国被描述为“逐利的”“破坏性的” “索取的” “忽视人权的” “被普通民

10、众抗议的”,解说词多次将中国和以往非洲的殖民国家进行比较,强调西方国家在非洲的利益正在被中国所取代,暗示中国在非洲的经济行为是带有“殖民性质”的。在中国和美洲诸国的关系中,不断渲染中国经济对美洲大陆的破坏性,由“中国产品威胁论”过渡到了“中国军事威胁论” ,直接对比了中美之间的军事关系。影片认为中国正威胁美国霸主位置,甚至正在改写游戏规则,中国已经成为国际经济的最大受益者。作为一种话语形式的“中国威胁论” ,在西方国家涉华舆论中的基本报道框架为:中国是西方可怕的具有潜力的竞争者,在世界上拥有了可怕的政治、经济和军事的力量。 “中国威胁论”认为中国经济崛起,综合实力增强,但并非是一个民主、文明的

11、国家,以恐惧和反感的心理看待中国的发展。中国经济的崛起常常被导向“中国威胁论” 。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 7 / 47“中国威胁论”于 1990 年代开始在欧美流行,一度成为一种国际舆论潮流,也被认为是与“黄祸论”一脉相承的论调,主要反映在“如何看待中国发展”的问题上, “当前的中国威胁论是西方世界进一步将中国视为潜在的战略对手,有意夸大全球化进程中与中国的利益冲突和文化冲突的产物;尤其针对中国崛起 ,逐渐形成了中国对亚洲及世界和平与发展构成威胁 、 要求遏制中国发展的理论和舆论观点,并通过官方、外交、学术、传媒途径广为传播。 ”这种论调以西方意识

12、形态化的二元对立思维方式来理解中国发展,简化中国问题,忽视国际市场自由竞争的前提和中国合理的经济发展诉求,有着舆论制华和遏制中国崛起的意图。二、 “中国制造”话语的形象内涵比较西方涉华纪录片持续关注中国经济,集中于改革开放以来中国经济的发展变化,以及未来的走向和挑战。中国经济问题往往会扩散到中国影响力、中国对外政策等多个领域的讨论。西方纪录片往往围绕“中国制造”展开对中国经济的形塑,一方面是以“中精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 8 / 47国制造”为代表的高速发展的、急剧活力的中国经济,正在世界范围内产生影响;另一方面是“中国制造”所带来的负面影响。 资本

13、主义的人民共和国就认为:“中国对全世界做出的最大的贡献是廉价而可靠的劳动力” , “大量贫困人口既是中国的劣势,也是中国的优势,称为中国悖论” 。关注“中国制造”涉及的环境问题、工人权益和劳动保障、中国对其他国家的经济影响等一系列问题。005 年,美国独立电视公司制作了一系列在美国公共广播系统播出的纪录片,其中一部名为中国蓝 ,以常常接触中国商品的美国观众有可能感兴趣的“中国制造”问题为内容。影片认为中国社会经济快速成长,可是带给人民的却是绝望的境况,拍摄了作为世界工厂的中国科技的低端性以及劳动者的生活状况,导演 MichaX.Peled 还刻意强调了拍摄被阻止的过程。中国官方批判西方媒体歪曲

14、中国形象,同时将拍摄行为视作一种显而易见的威胁,对拍摄行为进行限制,但是这种限制又使得影片在西方社会语境中获得更多的影响力。相比影片,受阻的拍摄行为本身也成为带有意识形态性质的社会实践。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 9 / 47西方媒体并非没有对国外企业在中国经济行为的自我批判和反思,2006 年 BBC 的诺基亚在中国以经济学家密尔顿弗里德曼的名言“企业的社会责任就是增加自己的利润”作为影片开头的题记,实際上是批评了外资企业在中国生产过程中的不道德行为。中国作为制造工厂处于一个被剥削的地位,中国经济发展所付出的代价,正是中西间不平等的经济关系所造成。另一部是 2005 年DavidRedmon 的狂欢节:中国制造 ,一方面揭露了中美之间不平等的经济贸易关系,另一方面又批判了中国社会的贫富失衡和不公正。影片采取了鲜明的对比结构,中美处于全球化市场的上下两端,在中国福州,中国的女工正在生产一种色泽鲜艳的、廉价的塑料珠子,她们每月只有60 美元的收入,不得不忍受着严苛的工厂规定束缚以及恶劣的生活条件,一位女工唯一的愿望是家中年幼的弟弟能够受到良好的教育;在美国新奥尔良,青年人正在庆祝狂欢节,塑料珠子成了性和情欲的隐喻,被抛掷各处,他们正在享受着资本主义自由市场经济所带来的好处,导演就中国女工的问题进行了采访,但没有人关心珠

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > 总结/报告

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号